英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Jacqueline Woodson: US teen author wins $600,000 Astrid Lindgren prize
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
author 【名詞】 著者、作家
prize 【名詞】 賞
teen 【名詞】 10代の若者
teen 【形容詞】 10代の
Jacqueline Woodson Astrid LindgrenUS teen author Jacqueline Woodson said it was "awesome" to win The Astrid Lindgren Memorial Award, the world's largest prize for children's writing.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
author 【名詞】 著者、作家
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
memorial 【形容詞】 記念の、追悼の
memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物
prize 【名詞】 賞
teen 【名詞】 10代の若者
teen 【形容詞】 10代の
awesome Jacqueline Woodson Astrid Lindgren Memorial AwardHer books include National Book Prize winner Brown Girl Dreaming, a memoir of her childhood written in verse.
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
brown 【形容詞】 茶色の
childhood 【名詞】 幼年期
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
include 【他動詞】 を含む
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
prize 【名詞】 賞
verse 【名詞】 韻文
memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告
National Book Prize Brown Girl DreamingThe writer will receive five million Swedish krona ($600,000, £430,000) at a ceremony on 28 May in Stockholm.
Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都
ceremony 【名詞】 儀式
million 【形容詞】 百万の
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の
krona May in StockholmWoodson is the 15th recipient of the prize, named after the Swedish creator of Pippi Longstocking.
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
prize 【名詞】 賞
recipient 【形容詞】 受け取る、感受性のある、受容性のある
recipient 【名詞】 受領者、容器、受取人、受け手、受信者
Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の
creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
Woodson Pippi LongstockingBrown Girl Dreaming, published in 2014, describes her childhood in South Carolina and New York in the 1960s and '70s, decades marked by civil rights marches, inequality and violence.
brown 【形容詞】 茶色の
childhood 【名詞】 幼年期
decade 【名詞】 10年間
describe 【他動詞】 を描写する
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
march 【名詞】 行進
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる
inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平
Brown Girl Dreaming South Carolina and New YorkWoodson was happy to wake up to the news of her success and shared it on Twitter.
share 【他動詞】 を共有する
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
WoodsonThe author was also named National Ambassador for Young People's Literature in the US in January.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
author 【名詞】 著者、作家
literature 【名詞】 文学
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
National Ambassador for Young People's Literature US in JanuaryShe has written more than 30 books in total, most of which focus on teens making the transition from childhood to adult life.
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
childhood 【名詞】 幼年期
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
make 【動詞】 作る
teens 【名詞】 1.十代 2.十代の少年少女
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷
teen 【名詞】 10代の若者
Racism, segregation, economic injustice, social exclusion, prejudice and sexual identity are all recurring themes.
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
exclusion 【名詞】 排除、除外、排他、排斥
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
injustice 【名詞】 不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）
prejudice 【名詞】 偏見、先入観
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
segregation 【名詞】 1.分離、隔離 2.人種隔離、人種差別
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
social 【形容詞】 社交的な、社会の
theme 【名詞】 テーマ
recurring"It's important to hold up mirrors for kids to see their experience is legitimate," she said. "Too often those mirrors aren't there for them."
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
important 【形容詞】 重要な
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
legitimate 【形容詞】 合法的な、正当な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
The Lindgren jury said: "Jacqueline ...原文はこちら
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
depth 【名詞】 深さ
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
language 【名詞】 言語、言葉
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
resilient 【形容詞】 跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした
resound 【自動詞】 1.〔音が〕反響する 2.〔場所が〕反響する 3.〔事件・名声などが〕知れ渡る
root 【名詞】 根、根源
story 【名詞】 物語、階
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Lindgren richness Jacqueline Woodson"Jacqueline Woodson captures a unique ...原文はこちら
capture 【名詞】 捕獲、占拠
capture 【他動詞】 を捕らえる
daily 【形容詞】 毎日の
divide 【他動詞】 を分割する、を分類する
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
sorrow 【名詞】 悲しみ
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］
poetic Jacqueline WoodsonHer other books include The ...原文はこちら
addiction 【名詞】 依存症、中毒、熱中すること、耽溺
beneath 【前置詞】 ～の下に
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
dear 【他動詞】 親愛なる、かわいい、高価な
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
include 【他動詞】 を含む
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
teen 【名詞】 10代の若者
teen 【形容詞】 10代の
Dear One Meth MoonFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk