英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


When is a diplomat really just a spy?

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Theresa May says the 23 Russian diplomats kicked out of Britain are "undeclared intelligence officers".

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

intelligence 【名詞】 知能、情報

kick 【他動詞】 蹴る

officer 【名詞】 将校、役人

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

undeclared
In other words, they're "spies".

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ~を言葉で表す

This might surprise anyone who thought the key requirements for being a good diplomat were a firm handshake, a decent backhand and the ability to order a gin and tonic in several languages.

ability 【名詞】 能力

decent 【形容詞】 ちゃんとした、かなりの

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

language 【名詞】 言語、言葉

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

several 【形容詞】 数個の

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

backhand gin tonic
So where do you draw the line between official diplomacy and the murky world of espionage?

diplomacy 【名詞】 外交

murky 【形容詞】 1.真っ暗な、暗い、陰気な、濁った、不透明な、どんよりした 2.あいまいな、理解しにくい、秘密めいた、怪しげな

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

espionage
"Every embassy in the world has spies," says Prof Anthony Glees, director of the Centre for Security and Intelligence Studies at the University of Buckingham.

centre 【名詞】 〈英国〉=center

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

intelligence 【名詞】 知能、情報

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

university 【名詞】 大学

Anthony Glees Centre for Security and Intelligence Studies University of Buckingham
And because every country does it, he says there's "an unwritten understanding" that governments are prepared to "turn a blind eye" to what goes on within embassies.

blind 【形容詞】 目の見えない

blind 【他動詞】 1.~を失明させる、~を盲目にする 2.~への光を遮る 3.~の目をくらませる、~の判断力を失わせる

country 【名詞】 国、田舎

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

government 【名詞】 政府、政治

prepare 【他動詞】 を準備する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

unwritten
But that understanding only goes so far - it ends if something obviously illegal takes place.

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

illegal 【形容詞】 違法な

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

"That's why the poisoning of [former spy] Sergei Skripal and his daughter is such a problem," says Prof Glees.

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Glees Sergei Skripal
Of course, not all embassy staff are up to no good.

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Genuine diplomats gather information using entirely legal methods and stick to the code set out in the 1961 Vienna Convention.

stick to 【動詞】 1.~にくっつく、~に粘着する、~に張り付く 2.~に専念する、~にこだわる、~で押し通す、~を貫く、~をやり通す、~をやり遂げる、~を固持[堅持・固執]する、~を守る

Vienna 【名詞】 〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

entire 【形容詞】 全体の、完全な

entirely 【名詞】 まったく、完全に

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

information 【名詞】 情報、案内

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

method 【名詞】 方法

stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする

Vienna Convention
Their work centres on three main areas. They're listed by the British Government as:

area 【名詞】 地域、分野

centre 【名詞】 〈英国〉=center

government 【名詞】 政府、政治

list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる

main 【形容詞】 主な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

British Government
Political - monitoring developments in the country the embassy is based and representing Britain in government and the media.

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

country 【名詞】 国、田舎

development 【名詞】 発達、成長、開発

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

government 【名詞】 政府、政治

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

political 【形容詞】 政治の

represent 【動詞】 を表す、を代表する

Commercial - helping British companies ...原文はこちら

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

company 【名詞】 会社、仲間

investment 【名詞】 投資

oversea 【名詞】 海外、外国

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Consular - helping British citizens ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

application 【名詞】 応用、申し込み

citizen 【名詞】 市民

country 【名詞】 国、田舎

processing 【名詞】 〈コンピュータ〉処理

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ~にビザを与える、(旅券)に裏書きをする

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

Consular
"There are genuine diplomats," agrees ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

Glees
"But some people are listed ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

country 【名詞】 国、田舎

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

intelligence 【名詞】 知能、情報

list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる

officer 【名詞】 将校、役人

It's these officers who are ...原文はこちら

intelligence 【名詞】 知能、情報

officer 【名詞】 将校、役人

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"The actual spying is done ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

ideological 【形容詞】 1.イデオロギーの、観念の 2.観念学の、観点的な、空論の

blackmail 【他動詞】 (人を)~を恐喝する,~をゆする 1.(恐喝して)~をゆすり取ろうとする

Glees
"The officers at embassies are ...原文はこちら

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

dirty 【形容詞】 汚い、不正な

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

officer 【名詞】 将校、役人

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Which brings us back to ...原文はこちら

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

country 【名詞】 国、田舎

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

kick 【他動詞】 蹴る

Theresa May made clear she ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)

Russia 【名詞】 ロシア

action 【名詞】 行動、活動、作用

believe 【他動詞】 を信じる

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

make 【動詞】 作る

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

"I keep being asked if ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

expulsions
"Undoubtedly yes. This is a ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

intelligence 【名詞】 知能、情報

operation 【名詞】 手術、操作、運転

undoubtedly 【副詞】 確かに、疑いなく、疑いようもなく

"But there will still be ...原文はこちら

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter
Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】 生きている、生の

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat
ページのトップへ戻る