英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jaguar self-drive car revealed in New York

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Jaguar

The first self-styled "premium" autonomous car has been unveiled in New York - and it's a Jaguar.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

styled Jaguar

The vehicle, made in conjunction with Google's self-driving unit Waymo, will be tested on public roads this year.

google 【名詞】〈企業〉グーグル

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

vehicle 【名詞】乗り物

conjunction Waymo

By 2020, the firms say 20,000 self-driving Jaguar sport utility vehicles (SUVs) will be part of Waymo's public fleet.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

part 【名詞】部分、役目、味方

public 【形容詞】公共の、公開の

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

utility 【名詞】役に立つこと

vehicle 【名詞】乗り物

Jaguar Waymo's

The launch comes a week after an Uber self-driving car killed a woman in the state of Arizona.

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

The investigation into that crash is ongoing.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

Waymo has committed to launching the first fully-driverless taxi fleet - without a human safety driver - in Arizona by the end of 2018.

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

safety 【名詞】安全、安全性

Waymo driverless

"That Waymo is moving forward shows a lot of confidence," commented Tim Stevens, editor-in-chief of news site Roadshow.com.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

comment 【自動詞】論評する、解説する

confidence 【名詞】信頼、自信

forward 【名詞】前方へ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

site 【名詞】用地

Roadshow That Waymo Tim Stevens

"The company knows its technology is solid and it's eager to allow a wider audience to experience it."

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

audience 【名詞】聴衆

company 【名詞】会社、仲間

eager 【形容詞】熱心な、熱望して

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

technology 【名詞】科学技術

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But public confidence in self-driving tech has taken a severe hit since the Uber incident.

confidence 【名詞】信頼、自信

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

public 【形容詞】公共の、公開の

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

severe 【形容詞】厳しい

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

It is not yet clear why Uber's self-driving car did not detect 49-year-old Elaine Herzberg as she crossed the road with her bicycle.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

Elaine Herzberg

Velodyne, the firm that designed the sensors on top of the vehicle, said it was "baffled" as to why the crash happened, insisting its technology was capable of spotting Ms Herzberg.

capable 【形容詞】有能な、～ができる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

design 【自動詞】設計する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

sensor 【名詞】センサー

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

technology 【名詞】科学技術

vehicle 【名詞】乗り物

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Velodyne baffled Herzberg

Uber has repeatedly declined to comment while the investigation is ongoing - a preliminary report into the cause is expected in the coming weeks.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

repeatedly 【副詞】繰り返し

report 【自動詞】報告する、報道する

In the meantime, Uber has ...原文はこちら

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

revoke 【他動詞】～を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trial 【名詞】試み、裁判

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

Waymo is a company spun ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

google 【名詞】〈企業〉グーグル

own 【他動詞】を所有する、を認める

parent 【形容詞】親

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

spin 【動詞】回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

Waymo

It describes the Jaguar I-Pace ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

pace 【名詞】歩調、ペース

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

vehicle 【名詞】乗り物

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Jaguar I-Pace

Until now, Waymo's fleet had ...原文はこちら

Chrysler 【名詞】〈企業〉クライスラー

adapt 【他動詞】を適応させる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

make 【動詞】作る

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

mostly 【名詞】たいていは、主として

sensor 【名詞】センサー

technology 【名詞】科学技術

Waymo's Waymo's Chrysler Pacifica

The I-Pace is already breaking ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

company 【名詞】会社、仲間

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

own 【他動詞】を所有する、を認める

pace 【名詞】歩調、ペース

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

vehicle 【名詞】乗り物

JLR Jaguar Land Rover India's Tata Motors

"That Waymo want to offer ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

million 【形容詞】百万の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

Stevens That Waymo

"For JLR, this gives the ...原文はこちら

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

company 【名詞】会社、仲間

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

largely 【副詞】大部分は、大いに

side 【名詞】側、側面、脇腹

technology 【名詞】科学技術

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

JLR Waymo's Jaguar