英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Reckitt Benckiser slashes boss's pay by 40%
slash 【名詞】 1.サッ[スッ]と切りつけること、一撃、切り傷 2.スラッシュ、斜線 3.〔洋服の〕スラッシュ、切り込み 4.〔予算などの〕切りつめ、削減
slash 【他動詞】 1.~をサッと切る、かき切る、(深く)切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.~の内容を大きく変える 4.~をむち打つ 5.《野球》打つ
boss's Reckitt BenckiserReckitt Benckiser, the maker of Durex condoms and Gaviscon, has cut its chief executive's pay package by 39% after a safety scandal that engulfed its South Korean division.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
division 【名詞】 分割、部門
engulf 【他動詞】 1.~を飲み込む、巻き込む 2.(人)を恐怖などで圧倒する
executive 【名詞】 重役
make 【動詞】 作る
package 【形容詞】 一括の
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
safety 【名詞】 安全、安全性
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
Durex condoms Gaviscon Reckitt BenckiserRakesh Kapoor will receive £14.6m for 2016, down from £25.5m in 2015.
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
Rakesh KapoorIt also said it would be reducing his share awards for 2017 if RB's proposed acquisition of Mead Johnson went ahead.
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
ahead 【名詞】 前方に
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
reduce 【他動詞】 を減少させる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
RB's Mead JohnsonThe firm has previously been accused of having excessive pay levels.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
previous 【形容詞】 前の、先の
Judy Sprieser, chair of RB's remuneration committee, said: "[We have] taken action in respect of both of these one-off events... following extensive engagement with our shareholders throughout the year."
action 【名詞】 行動、活動、作用
chair 【他動詞】 ~の議長を務める
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
engagement 【名詞】 1.約束、婚約(期間)、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦(期間)
event 【名詞】 事件、行事、種目
extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.(被害などが)大きい、甚大な 3.外的な
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
shareholder 【名詞】 株主
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中
one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと
RB's remuneration Judy SprieserLast May, RB apologised for selling a humidifier disinfectant that killed 93 people in South Korea between 2001 and 2011.
South Korea 【名詞】 韓国
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
RB humidifier disinfectant Last MayThe firm apologised and set up a fund to compensate victims, however the tragedy led to one of its South Korean executives being jailed.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
compensate 【自動詞】 補償する、埋め合わせをする
executive 【名詞】 重役
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
tragedy 【名詞】 悲劇
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
On Friday, RB said it had also cut Mr Kapoor's pay in light of the events, even though they happened before he started his job.
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
event 【名詞】 事件、行事、種目
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
RB Kapoor'sIt also said it had taken "feedback" from RB's major shareholders over the proposed takeover of Mead Johnson, maker of infant formula.
feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応
formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法
infant 【形容詞】 幼児の
infant 【名詞】 幼児、0歳児、まだ歩けない赤ん坊
major 【形容詞】 主要な、大多数の
make 【動詞】 作る
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
shareholder 【名詞】 株主
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
RB's Mead JohnsonEarlier this year, some shareholders ...原文はこちら
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
shareholder 【名詞】 株主
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所
Kapoor bonusMr Kapoor said the deal ...原文はこちら
although 【名詞】 ~だけれども
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する
strategy 【名詞】 戦略
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
KapoorLast year, some 17.7% shareholders ...原文はこちら
criticism 【名詞】 批評
face 【他動詞】 に直面する、向いている
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
lobby 【名詞】 1.(ホテルなどの)ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体
lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.~についてロビー活動する、圧力をかける
package 【形容詞】 一括の
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
shareholder 【名詞】 株主
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
remunerationMr Kapoor, who became chief ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
Kapoor