英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Shire shares jump after Takeda confirms bid interest

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

jump 【名詞】跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Shire Takeda

Takeda, Japan's largest drugs firm by sales, has said it is considering a possible offer for the UK's Shire.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Takeda UK's Shire

The Takeda announcement sent shares in the UK pharmaceuticals company up as much as 25% in morning trading.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

company 【名詞】会社、仲間

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Takeda

Big drugs names have long been rumoured to have been circling Shire after a takeover by US firm Abbvie fell through in 2014.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Shire Abbvie

In mid-December last year, speculation on a possible takeover bid sent Shire shares to the top of the FTSE 100.

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Shire

Takeda said its offer "is at a preliminary and exploratory stage and no approach has been made to the board of Shire".

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Takeda exploratory Shire

However, Takeda said it was interested in the firm to strengthen its cancer, stomach and brain drugs offerings.

cancer 【名詞】がん

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

interest 【他動詞】に興味を持たせる

stomach 【名詞】胃、腹

strengthen 【動詞】強化する

Takeda offerings

Takeda must announce that it intends to make a firm offer for Shire by the end of 25 April.

announce 【自動詞】発表する、告げる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

Takeda Shire

CMC Markets analyst Michael Hewson said the interest in Shire "is part of a wider story" in the pharmaceutical industry.

analyst 【名詞】アナリスト

industry 【名詞】産業、勤勉

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

part 【名詞】部分、役目、味方

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

story 【名詞】物語、階

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Shire CMC Markets Michael Hewson

He said plans by Amazon, investor Warren Buffett and JPMorgan Chase to create a company to provide employees with affordable healthcare had helped prompt further consolidation in the pharmaceutical sector.

Warren Buffett 【名詞】 <人名>ウォーレン・バッフェット、バリュー株式投資で成功した世界的富豪

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

JPMorgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の国際金融サービス会社、本社はニューヨーク

chase 【他動詞】を追いかける

company 【名詞】会社、仲間

consolidation 【名詞】合同、合併、連結

create 【他動詞】を創造する

employee 【名詞】従業員、使用人

further 【名詞】その上、さらに遠くに

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

investor 【名詞】投資家

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

Warren Buffett and JPMorgan Chase

Shire is incorporated in Jersey, ...原文はこちら

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

employee 【名詞】従業員、使用人

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Shire incorporated

It was started in 1986 ...原文はこちら

calcium 【名詞】《元素》カルシウム、元素記号＝Ca、原子番号20の金属元素、自然界では大理石や石灰岩、動物の骨などに含まれる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

osteoporosis 【名詞】〈医学〉骨粗しょう症

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Two years ago Shire bought ...原文はこちら

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

rare 【形容詞】まれな

specialist 【名詞】専門家

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Shire Baxalta

Japan's Takeda was founded in ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

found 【他動詞】を設立する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

Japan's Takeda