英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


UK car production falls as domestic demand slumps

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

slump 【名詞】 スランプ、不調、不景気、不振

slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

The number of cars made in Britain fell in February as domestic demand slumped by "double digit figures", industry figures suggest.

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

digit 【名詞】 数字

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

industry 【名詞】 産業、勤勉

make 【動詞】 作る

slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) said that 145,475 vehicles were built during the month - 4.4% fewer than a year previously.

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]

previous 【形容詞】 前の、先の

society 【名詞】 社会、社交界、協会

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vehicle 【名詞】 乗り物

SMMT Society of Motor Manufacturers and Traders
It blamed a 17% fall in production for the UK market, where consumers are holding back on big ticket purchases.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

consumer 【名詞】 消費者

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

purchase 【名詞】 購入

purchase 【他動詞】 を購入する

Boss Mike Hawes said the figures were of "considerable concern".

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

Boss Mike Hawes
More than eight out of ten cars made in Britain are exported, with demand in this market dipping only slightly in February, according to the figures.

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

dip 【動詞】 徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

export 【他動詞】 を輸出する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

make 【動詞】 作る

slight 【形容詞】 わずかな

However, it was domestic demand that suffered, falling from 34,143 to 28,336 units - the seventh consecutive month of decline at home.

consecutive 【形容詞】 1.連続した、立て続けの、継続的な 2.結果の 3.〔論理の〕一貫した

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

According to analysts, new car sales have been falling in the UK as Brexit-related uncertainty weighs on consumer spending decisions.

according to 【熟語】 ~によると

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】 一致する

analyst 【名詞】 アナリスト

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

consumer 【名詞】 消費者

decision 【名詞】 決定、決心、結論

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

uncertainty 【名詞】 不確実性

weigh 【他動詞】 1.~の重さを測る 2.~をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

They also blame the weaker pound since the Brexit vote, which has made imported vehicles more expensive, and confusion over the future of diesel.

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

confusion 【名詞】 混乱、混同

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

expensive 【形容詞】 高価な

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

import 【他動詞】 を輸入する

make 【動詞】 作る

pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

vehicle 【名詞】 乗り物

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、(相場が)弱い、低迷している

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Last week, ratings agency Moody's said it expected new car registrations to fall 5.5% in 2018, following a 5.7% drop in 2017.

Moody's 【名詞】 <会社>ムーディーズ

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある

registrations
The SMMT says the steep decline in production destined for the UK market is of considerable concern. But the bigger worry lies elsewhere.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

destined 【他動詞】 ~ということになっている、運命づける

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

steep 【形容詞】 急な、険しい

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

SMMT
British car manufacturing is heavily reliant on exports. Eight out of every ten cars built in the UK are now sold abroad, more than half of them in the European Union.

European Union 【名詞】 欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

abroad 【副詞】 外国へ

export 【他動詞】 を輸出する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

reliant 【形容詞】 〔~に〕頼って、〔~を〕当てにして

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

While the Brexit transition deal should allow business as usual to continue for the moment, car companies still don't know what the future holds long term.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

moment 【名詞】 瞬間、重要

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

With major investment decisions due ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

country 【名詞】 国、田舎

decision 【名詞】 決定、決心、結論

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

factory 【名詞】 工場

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

investment 【名詞】 投資

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

parent 【形容詞】 親

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

uncertainty 【名詞】 不確実性

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Vauxhall's Astra PSA Group
The UK will have the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

economy 【名詞】 経済、節約

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Commenting on the February production ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

certainty 【名詞】 確信、確実なこと、確からしさ、必然

comment 【自動詞】 論評する、解説する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

confidence 【名詞】 信頼、自信

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

consumer 【名詞】 消費者

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

degree 【名詞】 程度、度、学位

digit 【名詞】 数字

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

stimulate 【他動詞】 を刺激する

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Mike Hawes
"These figures also highlight the ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

export 【他動詞】 を輸出する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ~を強調する、目立たせる、際立たせる、~を強調表示する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

press 【他動詞】 を押す、しぼる

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、(地図の)縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 (魚・は虫類の)鱗、うろこ、(チョウ・ガの)鱗粉、(皮膚の)あか、薄片

scale 【自・他動詞】 (計った結果)~の重さがある、~をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、(はしごなどを)よじ登る、(分量を)加減する

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

dependency frictionless
ページのトップへ戻る