英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Airbnb to give Chinese authorities guest information

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

guest 【名詞】客

information 【名詞】情報、案内

Airbnb

Airbnb is to start sending the Chinese government information about customers who book accommodation in China.

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

customer 【名詞】顧客

government 【名詞】政府、政治

information 【名詞】情報、案内

Airbnb

Data shared with the authorities will include passport details and the dates of bookings.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

data 【名詞】データ

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

include 【他動詞】を含む

passport 【名詞】旅券

share 【他動詞】を共有する

bookings

Hosts listing accommodation in China will also have their details passed on once they start accepting bookings.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

bookings

The online home-sharing giant said the move meant it was now complying with local laws and regulations, "like all businesses operating in China".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

share 【他動詞】を共有する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Airbnb China - the firm's local operation - has about 140,000 listings.

firm 【名詞】会社、商会、企業

local 【形容詞】その地方の、地元の

operation 【名詞】手術、操作、運転

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

listings Airbnb China

Hotels in China are already required to share their guest information with the government and local police.

government 【名詞】政府、政治

guest 【名詞】客

information 【名詞】情報、案内

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

require 【他動詞】を必要とする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Hotels in China

And tourists and travellers staying in private homes are also technically supposed to register their accommodation details with the police within 24 hours of arriving at a destination.

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

destination 【名詞】目的地

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

private 【形容詞】個人的な、私的な

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

technical 【形容詞】技術的な

tourist 【名詞】観光客

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Airbnb said it was simply falling in line with the traditional hospitality industry in China.

industry 【名詞】産業、勤勉

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

Airbnb hospitality

"The information we collect is similar to information hotels in China have collected for decades," an Airbnb spokesperson told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

decade 【名詞】 10年間

information 【名詞】情報、案内

spokesperson 【名詞】スポークスマン

Airbnb

"[It is] one step we are taking as we explore ways to help our hosts and guests follow the appropriate rules and regulations [in China]."

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guest 【名詞】客

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Unlike most countries, before customers can confirm an Airbnb China accommodation booking, they have to provide their passport information.

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

country 【名詞】国、田舎

customer 【名詞】顧客

information 【名詞】情報、案内

passport 【名詞】旅券

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

Airbnb China

Airbnb said its local entity in China already stored this information and would share it with authorities on request.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

information 【名詞】情報、案内

local 【形容詞】その地方の、地元の

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Airbnb

But now it will be ...原文はこちら

data 【名詞】データ

make 【動詞】作る

proactive 【形容詞】前向きな、積極的な、率先してやる、革新的な

share 【他動詞】を共有する

bookings

Information on new hosts on ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

government 【名詞】政府、政治

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

information 【名詞】情報、案内

site 【名詞】用地

bookings Airbnb

The company sent an email ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

government 【名詞】政府、政治

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

information 【名詞】情報、案内

share 【他動詞】を共有する

email 【名詞】電子メール

It said hosts who were ...原文はこちら

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

de offerings

Airbnb has been focused on ...原文はこちら

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

operation 【名詞】手術、操作、運転

Airbnb

It launched Airbnb China in ...原文はこちら

facilitate 【他動詞】楽［容易］にする、手助けする、促進する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mainland 【名詞】本土、大陸

bookings Airbnb China

Airbnb said it made it ...原文はこちら

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

country 【名詞】国、田舎

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

information 【名詞】情報、案内

make 【動詞】作る

share 【他動詞】を共有する

user 【名詞】使用者

Airbnb

"If you reside outside of ...原文はこちら

blog 【名詞】ブログ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る

"If you reside outside China ...原文はこちら

exist 【自動詞】存在する

information 【名詞】情報、案内

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

used 【形容詞】使い古した、中古の

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ、収受、受納、受諾、承諾

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

listings listings Airbnb China

Airbnb said at the time ...原文はこちら

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

industry 【名詞】産業、勤勉

Airbnb hospitality

Airbnb China faces tough competition ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

country 【名詞】国、田舎

face 【他動詞】に直面する、向いている

online 【副詞】 837

share 【他動詞】を共有する

site 【名詞】用地

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

Tujia listings Airbnb China

In an effort to attract ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

effort 【名詞】努力

march 【名詞】行進

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

pronounce 【他動詞】を発音するを宣言する

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

welcome 【他動詞】を歓迎する

user 【名詞】使用者

Airbnb Aibiying Mandarin

On Thursday, the firm announced ...原文はこちら

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

announce 【自動詞】発表する、告げる

comfort 【名詞】安楽、慰め

comfort 【他動詞】慰める

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

guest 【名詞】客

inspect 【他動詞】を調査する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

system 【名詞】組織、体系

verify 【他動詞】を立証する

cleanliness checklist Shanghai of Airbnb Plus

It also unveiled its Airbnb ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

guest 【名詞】客

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

so-called 【形容詞】いわゆる

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】非常に、ひどく

Airbnb Host Academy for China

Airbnb has said it is ...原文はこちら

aim 【動詞】ねらう

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

billion 【形容詞】 10億の

guest 【名詞】客

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Airbnb

The firm is one of ...原文はこちら

Silicon Valley 【名詞】シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置

company 【名詞】会社、仲間

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

silicon 【名詞】 1.〈元素〉シリコン、元素記号：Si、 2.シリコン半導体

valley 【名詞】谷、流域

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

worth 【他動詞】～の価値がある