Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mireille Knoll: Crowds jeer French far-right, far-left leaders after 'anti-Semitic' murder
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
jeer 【名詞】 やじ、冷やかし
jeer 【自・他動詞】 あざける、やじる、やじを飛ばす、冷やかす
leader 【名詞】 リーダー、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Mireille Knoll anti-SemiticFrance's far-right and far-left leaders have been booed during a Paris rally after a Jewish woman was killed in what is being treated as anti-Semitic crime.
crime 【名詞】 犯罪
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
leader 【名詞】 リーダー、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
booed anti-SemiticMarine Le Pen of the National Front (FN) and Jean-Luc Mélenchon of France Unbowed joined the silent march, defying wishes of Jewish groups.
Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首
National Front 【名詞】 国民戦線、英国の極右政党
Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
march 【名詞】 行進
marine 【形容詞】 海の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
wish 【名詞】 望む
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
Jean-Luc France UnbowedThe groups accuse the two parties of having anti-Semites in their ranks - a claim denied by both organisations.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
deny 【他動詞】 を否定する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
anti-SemitesMireille Knoll, 85, was stabbed and then burnt in her Paris flat on Friday.
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
Mireille KnollAs a child in 1942, she evaded the notorious Vel d'Hiv round up of some 13,000 Jews in Paris, who were then deported to Nazi death camps.
death 【名詞】 死
deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う
evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす
notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
Jew 【名詞】 ユダヤ人
Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員
Vel d'Hiv Jews in ParisTwo men have been held and placed under formal investigation over her murder.
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
A police source told French media that one of those detained had previously been convicted of molesting a 12-year-old girl who had been staying at Mireille Knoll's flat.
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する
molest 【他動詞】 1.〔人、動物などを〕～をいじめる、苦しめる、妨害する 2.〔女、子供を性的に〕～をいたずらする
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
previous 【形容詞】 前の、先の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Mireille Knoll'sShe had also complained to police that a neighbour had threatened to set fire to her home, according to reports.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
On Wednesday, Ms Le Pen and Mr Mélenchon met a hostile reception from a number of protesters marching from Paris's Place de la Nation to Ms Knoll's apartment in the east of the French capital.
Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
nation 【名詞】 国家、国民、民族
pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
reception 【名詞】 接待
de Le Pen and Mr Paris's Place Nation to Ms Knoll'sThe two political leaders had to leave the rally as tensions threatened to boil over. Ms Le Pen later rejoined the protest, the AFP reports.
Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
AFP 【名詞】 AFP通信社
leader 【名詞】 リーダー、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く
political 【形容詞】 政治の
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
report 【自動詞】 報告する、報道する
tension 【名詞】 緊張
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
rejoinedAhead of the rally, Crif, an umbrella organisation of France's Jewish groups, asked the far-right and far-left politicians not to join the event.
ahead 【名詞】 前方に
event 【名詞】 事件、行事、種目
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
politician 【名詞】 政治家
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
Crif France's Jewish"Anti-Semites are over-represented in the far-left and the far-right, making those parties ones that you don't want to be associated with," Crif director Francis Kalifat told RTL radio.
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
make 【動詞】 作る
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
represent 【動詞】 を表す、を代表する
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Anti-Semites Crif RTL Francis Kalifat"Therefore they are not welcome," ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Ms Le Pen - whose ...原文はこちら
Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
AFP 【名詞】 AFP通信社
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
deny 【他動詞】 を否定する
enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの
enemy 【名詞】 敵、敵国
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く
predecessor 【名詞】 前任者
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Holocaust 【名詞】 ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺
Jean-Marie Crif"We've been fighting Islamist anti-Semitism ...原文はこちら
Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
anti-Semitism 【名詞】 反ユダヤ主義、ユダヤ人差別
Several senior government members took ...原文はこちら
government 【名詞】 政府、政治
part 【名詞】 部分、役目、味方
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
several 【形容詞】 数個の
President Emmanuel Macron attended Ms ...原文はこちら
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
funeral 【名詞】 葬式
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Knoll'sFrance's Jewish community has voiced ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
country 【名詞】 国、田舎
increase 【他動詞】 増える、を増やす
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
anti-Semitic France's JewishLast month, a judge confirmed ...原文はこちら
anti-Semitism 【名詞】 反ユダヤ主義、ユダヤ人差別
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
Sarah Halimi Orthodox Jewish