英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Alexandre Bissonnette pleads guilty to Quebec mosque attack

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

guilty 【形容詞】有罪の

mosque 【名詞】モスク

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Alexandre Bissonnette

A Canadian man accused of killing six Muslim worshippers at a mosque in Quebec City in 2017 has changed his mind and pleaded guilty to all charges.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

City 【名詞】市

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

guilty 【形容詞】有罪の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

mosque 【名詞】モスク

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Quebec City

Alexandre Bissonnette, 28, faced six counts of first-degree murder and six of attempted murder for the attack.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

degree 【名詞】程度、度、学位

face 【他動詞】に直面する、向いている

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Alexandre Bissonnette

The former university student changed his plea of not guilty on Wednesday, which will avoid a trial.

avoid 【他動詞】を避ける

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

guilty 【形容詞】有罪の

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

trial 【名詞】試み、裁判

university 【名詞】大学

On 29 January he stormed into the Quebec Islamic Cultural Centre and shot at those gathered for prayers.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

centre 【名詞】〈英国〉=center

cultural 【形容詞】文化的な

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Quebec Islamic Cultural Centre

"I am ashamed of what I did," he told a Quebec courtroom. "I am not a terrorist, I am not an Islamophobe."

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

terrorist 【名詞】テロリスト

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

courtroom Islamophobe

Bissonnette had just entered a plea of not guilty on Monday and jury selection was to begin as early as 3 April.

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

guilty 【形容詞】有罪の

jury 【名詞】陪審、陪審員団

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

Bissonnette

But five hours later, he reversed his plea, CBC reported on Wednesday.

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

report 【自動詞】報告する、報道する

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

CBC

The judge had ordered a publication ban on the reversal until a psychological assessment could be conducted.

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

reversal 【名詞】逆転、逆戻り、逆［裏返し］にすること

Court-ordered psychiatrist Sylvain Faucher told the court on Wednesday that after meeting Bissonnette, he believes he changed his mind because he felt remorse and wanted to spare the families of the victims from another "collective tragedy".

believe 【他動詞】を信じる

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

psychiatrist 【名詞】精神科医

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

tragedy 【名詞】悲劇

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Bissonnette remorse Sylvain Faucher

He made no plea deal and could face 150 years in prison if he is sentenced consecutively.

consecutive 【形容詞】 1.連続した、立て続けの、継続的な 2.結果の 3.〔論理の〕一貫した

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

face 【他動詞】に直面する、向いている

make 【動詞】作る

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Bissonnette admitted to killing Khaled Belkacemi, 60, Azzedine Soufiane, 57, Abdelkrim Hassane, 41, Mamadou Tanou Barry, 42, Aboubaker Thabti, 44, and Ibrahima Barry, 39, in the January attack.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Bissonnette Khaled Belkacemi Azzedine Soufiane Abdelkrim Hassane Mamadou Tanou Barry Aboubaker Thabti Ibrahima Barry

Five others were seriously injured in the Sunday night shooting, including Aymen Derbali, who is now paralysed.

include 【他動詞】を含む

injure 【他動詞】を傷つける

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shooting 【名詞】銃撃

Aymen Derbali

In October, the Crown added ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

include 【他動詞】を含む

mosque 【名詞】モスク

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

The news drew mixed reaction ...原文はこちら

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

reaction 【名詞】反応、反動

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

"No one really wants to ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

traumatic courtroom Amir Belkacemi Khaled Belkacemi

Mohamed Labidi, president of Quebec ...原文はこちら

City 【名詞】市

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

centre 【名詞】〈英国〉=center

cultural 【形容詞】文化的な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

president 【名詞】大統領、学長、社長

statement 【名詞】声明

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Bissonnette's unanswered Mohamed Labidi Quebec City's Islamic Cultural Centre

"We still need another explanation, ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

crime 【名詞】犯罪

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

"A lot of victims, a ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Bissonnette had rented a flat ...原文はこちら

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

mosque 【名詞】モスク

near 【自・他動詞】近付く、接近する

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

report 【自動詞】報告する、報道する

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Bissonnette CBC

He studied political science and ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

polite 【形容詞】ていねいな、礼儀正しい

political 【形容詞】政治の

tendency 【名詞】傾向、性癖

university 【名詞】大学

shooting 【名詞】銃撃

anthropology Laval University

Fellow student Vincent Boissoneault told ...原文はこちら

Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

City 【名詞】市

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fellow 【名詞】やつ、仲間

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

marine 【形容詞】海の

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

politician 【名詞】政治家

share 【他動詞】を共有する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Bissonnette Vincent Boissoneault Globe and Mail Quebec City

"I wrote him off as ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

movement 【名詞】動き、運動

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

total 【形容詞】全体の、完全な

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

racist 【名詞】民族主義者

xenophobe Boissoneault enthralled borderline