英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Engineering giant GKN sold to Melrose for £8bn

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

GKN Melrose

One of Britain's oldest engineering firms has been sold for £8.1bn to a controversial investment firm.

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

investment 【名詞】投資

One of Britain's

GKN, which has had a hand in making everything from Minis to Spitfires, lost its battle to stay independent.

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

independent 【形容詞】独立した

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

make 【動詞】作る

GKN Minis to Spitfires

Melrose Industries, which specialises in turning round troubled manufacturing businesses and selling them on, won the backing of 52% of GKN shareholders.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

industry 【名詞】産業、勤勉

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

shareholder 【名詞】株主

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

trouble 【動詞】悩ます

GKN Melrose Industries

Business Secretary Greg Clark said Melrose now had to honour its commitments to stay UK based.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

secretary 【名詞】秘書

Melrose Business Secretary Greg Clark

Labour called Melrose a "short-termist asset-stripper" and condemned the deal.

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

Melrose termist

Admitting defeat, GKN's management said it would now work with Melrose to ensure the success of the new company.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

company 【名詞】会社、仲間

defeat 【他動詞】を打ち負かす

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

GKN's Melrose

The battle for GKN, which employs 58,000 staff worldwide, 6,000 of them in the UK, drew protests from government, unions and GKN customers.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

customer 【名詞】顧客

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

government 【名詞】政府、政治

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

GKN GKN

GKN's board had promised it would overhaul itself and sell off its car parts division, but it was not enough to stop investors agreeing to sell their shares to Melrose.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

division 【名詞】分割、部門

investor 【名詞】投資家

overhaul 【名詞】分解修理、総点検、徹底的調査

overhaul 【他動詞】～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く

part 【名詞】部分、役目、味方

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

GKN's Melrose

Christopher Miller, chairman of Melrose, said: "We are delighted and grateful to have received support from GKN shareholders for our plan to create a UK industrial powerhouse with a market capitalisation of over £10bn and a tremendous future."

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

capitalisation 【名詞】 <英>=capitalization、 1.資本化 2.投資 3.現金化 4.資本金

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

create 【他動詞】を創造する

delight 【他動詞】を喜ばせる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

industrial 【形容詞】産業の、工業の

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

shareholder 【名詞】株主

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

Christopher 【名詞】 <人名>クリストファー(男性名)

Melrose GKN Christopher Miller

News of the successful bid sent GKN's share price up over 6% to 450p. Melrose's offer is equivalent to 462p a share.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

equivalent 【形容詞】同等の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

GKN's Melrose's

GKN's businesses cover aerospace and automotive engineering. Its Driveline division makes systems for roughly half the world's passenger cars and light trucks.

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

division 【名詞】分割、部門

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】作る

passenger 【名詞】乗客

system 【名詞】組織、体系

automotive 【名詞】自動車の、自動推進の

GKN's Its Driveline

Its aerospace division is a major supplier to the US military and a key partner on defence programmes such as the F-35 joint strike aircraft in which the UK government has a stake.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

defence 【名詞】防衛

division 【名詞】分割、部門

government 【名詞】政府、政治

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

major 【形容詞】主要な、大多数の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

supply 【自動詞】供給する

F-35

Melrose's strategy it says, is ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

strategy 【名詞】戦略

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Melrose's GKN

However, what happens afterwards has ...原文はこちら

afterward 【名詞】のちに、あとで

alarm 【他動詞】を心配させる

customer 【名詞】顧客

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

politician 【名詞】政治家

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

GKN's

Mr Clark said: "During the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

development 【名詞】発達、成長、開発

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

include 【他動詞】を含む

investment 【名詞】投資

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

make 【動詞】作る

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Clark Melrose

"Now that shareholders have made ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

decision 【名詞】決定、決心、結論

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

financial 【形容詞】財政の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

make 【動詞】作る

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

public 【形容詞】公共の、公開の

responsibility 【名詞】責任

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shareholder 【名詞】株主

stability 【形容詞】安定性

statutory 【形容詞】法定の、法令の

whether 【名詞】～かどうか

plurality

"This assessment will be made ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

make 【動詞】作る

Before Melrose won the bid ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

budget 【名詞】予算、経費

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

damage 【他動詞】に損害を与える

impossible 【形容詞】不可能な

innovation 【名詞】刷新

investment 【名詞】投資

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

practically 【副詞】実際には

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

reduce 【他動詞】を減少させる

supply 【自動詞】供給する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Melrose GKN GKN Melrose's R&D

Paul Everitt, the chief executive ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

chain 【名詞】鎖、連なり

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

continue 【他動詞】を続ける、続く

defence 【名詞】防衛

directly 【副詞】直接に、すぐに

executive 【名詞】重役

important 【形容詞】重要な

industrial 【形容詞】産業の、工業の

invest 【他動詞】を投資する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

landscape 【名詞】風景

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

owner 【名詞】所有者、持ち主

part 【名詞】部分、役目、味方

represent 【動詞】を表す、を代表する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

GKN Paul Everitt

The Unite union said it ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

concrete 【形容詞】具体的な

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

investment 【名詞】投資

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unite 【他動詞】を結合させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Melrose's

Melrose launched its bid in ...原文はこちら

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

increase 【他動詞】増える、を増やす

initial 【形容詞】最初の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

pension 【名詞】年金

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Melrose

It argued that it could ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

increase 【他動詞】増える、を増やす

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

GKN's profitability

In the run up to ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

division 【名詞】分割、部門

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

force 【他動詞】に強制して～させる

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

GKN Kevin Cummings

The new chief executive, Anne ...原文はこちら

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cash 【名詞】現金

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

create 【他動詞】を創造する

devise 【他動詞】 1.～を工夫する、発明する、ひねり出す、考え出す、考案する、（政策を）立案する 2.<法律>～を遺贈する

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Dana Dana Anne Stevens GKN's Driveline

But Melrose called the plans ...原文はこちら

fraught 【形容詞】 1.困難な、心配な、ひどい 2.(fraught with 〜)〔困難や問題、危険に〕〜に満ちた、〜を伴う

panick 【他動詞】 1.～に恐怖を起こさせる、～をうろたえさせる 2.～に恐怖で…させる（into …)

Melrose contradictions