Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Amal Clooney to represent detained Myanmar reporters
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
represent 【動詞】 を表す、を代表する
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
Amal ClooneyWell-known human rights lawyer Amal Clooney has said she will join the legal team representing two Reuters reporters detained in Myanmar.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
lawyer 【名詞】 弁護士
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
represent 【動詞】 を表す、を代表する
team 【自動詞】 チームを組む
well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
Amal ClooneyShe said "it is clear beyond doubt" that Wa Lone and Kyaw Soe Oo were innocent, and called for their immediate release.
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな
Wa Lone and Kyaw Soe OoThe two journalists are accused of violating Myanmar's colonial-era Official Secrets Act while reporting on the Rohingya crisis.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
era 【名詞】 時代
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
Official Secrets ActThey face up to 14 years in prison.
face 【他動詞】 に直面する、向いている
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
"The outcome of this case will tell us a lot about Myanmar's commitment to the rule of law and freedom of speech," Ms Clooney said in a statement.
case 【名詞】 容器、場合、事件
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
freedom 【名詞】 自由
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
outcome 【名詞】 結果
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
speech 【名詞】 演説、発言
statement 【名詞】 声明
Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている
Clooney"Wa Lone and Kyaw Soe Oo are being prosecuted simply because they reported the news," she said.
prosecute 【自・他動詞】 起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う
report 【自動詞】 報告する、報道する
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな
Wa Lone and Kyaw Soe OoReuters says the two were arrested because they had been investigating a mass execution of Rohingyas by soldiers and villagers.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
arrest 【他動詞】 を逮捕する
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
soldier 【名詞】 兵士、軍人
villager 【名詞】 村人
RohingyasReuters' chief counsel Gail Gove said that "retaining Ms Clooney greatly strengthens our international legal expertise and allows us to broaden those efforts".
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
broaden 【自・他動詞】 広がる、～を広げる
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
counsel 【名詞】 助言、相談
counsel 【他動詞】 に忠告する
effort 【名詞】 努力
expertise 【名詞】 専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
greatly 【名詞】 大いに
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
strengthen 【動詞】 強化する
Clooney Gail GoveShe said they would "pursue ...原文はこちら
avenue 【名詞】 大通り
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
Ms Clooney, a British-Lebanese barrister ...原文はこちら
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
case 【名詞】 容器、場合、事件
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
marry 【他動詞】 と結婚する
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
barrister George ClooneyIn 2015, she was part ...原文はこちら
Egypt 【名詞】 エジプト
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
part 【名詞】 部分、役目、味方
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
team 【自動詞】 チームを組む
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Al JazeeraMore recently, she represented Nadia ...原文はこちら
Nobel Peace Prize 【名詞】 ノーベル平和賞
capture 【他動詞】 を捕らえる
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
peace 【名詞】 平和、平穏
prize 【名詞】 賞
represent 【動詞】 を表す、を代表する
torture 【他動詞】 をひどく苦しめる
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
Nadia Murad