英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

California car cliff plunge kills US family

California 【名詞】カリフォルニア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

cliff 【名詞】崖、断崖、絶壁

An entire family has died after their vehicle plunged over a cliff in northern California, authorities say.

California 【名詞】カリフォルニア

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

die 【動詞】死ぬ

entire 【形容詞】全体の、完全な

northern 【形容詞】北の

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

vehicle 【名詞】乗り物

cliff 【名詞】崖、断崖、絶壁

The bodies of Jennifer and Sarah Hart and three of their adopted teenagers were recovered after a passer-by saw their overturned SUV on Monday.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Jennifer and Sarah Hart

Investigators are still searching for three more children.

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

One of those missing, 15-year-old Devonte Hart, made headlines in 2014 after a photo of him crying and hugging a police officer went viral.

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

make 【動詞】作る

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

officer 【名詞】将校、役人

photo 【他動詞】写真をとる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Devonte Hart

The image was taken at a protest sparked by the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown by a white police officer in Ferguson, Missouri.

Missouri 【名詞】 <地名>ミズーリ州、アメリカ合衆国中西部のミシシッピ川沿いにある内陸の州

brown 【形容詞】茶色の

fatal 【形容詞】致命的な

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

unarm 【自・他動詞】武器を捨てる、武装を解除する、～に武器を捨てさせる、～の武装を解除させる

Michael 【名詞】マイケル、男性名

shooting 【名詞】銃撃

Ferguson Michael Brown

Authorities believe that Devonte and two other children were also in the car at the time of the incident.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

believe 【他動詞】を信じる

Devonte

"We know that an entire family vanished and perished during this tragedy," Mendocino County Sheriff Tom Allman was quoted by the Associated Press (AP) as saying.

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

AP 【名詞】ＡＰ通信社

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

entire 【形容詞】全体の、完全な

perish 【自動詞】滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

tragedy 【名詞】悲劇

vanish 【他動詞】消える

Mendocino County Sheriff Tom Allman

@MendoSheriff says 3 of 6 Hart children still missing and presumed dead w siblings & mothers after SUV plunged into ocean. questions persist, no skid marks at scene & active CPS investigation into adoptive parents. latest 10p #KTVU pic.twitter.com/K5W2aFZDlc

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

active 【形容詞】能動的な、積極的な

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

ocean 【名詞】大洋

persist 【自動詞】固執する、主張し続ける、持続する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

presume 【他動詞】を推定する、と思う

scene 【名詞】場面、光景

sibling 【名詞】兄弟

skid 【自・他動詞】 1.〔車などが〕横滑りする、スリップする 2.〔車などを〕〜を横滑りさせる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MendoSheriff Hart w CPS adoptive KTVU K5W2aFZDlc

End of Twitter post by @DeboraKTVU

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DeboraKTVU End of Twitter

The family, who lived in Woodland, Washington, was recently visited by Child Protective Services, a spokeswoman for the state's Department of Social and Health Services told AP.

AP 【名詞】ＡＰ通信社

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

department 【名詞】部門、局

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

state 【名詞】状態、国家、州

Woodland Child Protective Services Department of Social and Health Services

The family is believed to have left their home for a short trip, but neighbours say they disappeared after Child Protective Services came to their home, according to CBS News.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

believe 【他動詞】を信じる

disappear 【他動詞】見えなくなる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ

Child Protective Services CBS News

Neighbours Bruce and Dana Dekalb reported the family to authorities on Friday and noticed their car was gone on Saturday morning.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

report 【自動詞】報告する、報道する

Neighbours Bruce and Dana Dekalb

"They portrayed this happy little ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

beg 【動詞】を請う、を頼む

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

Dekalb CBS News

They also claimed Devonte said ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

death 【名詞】死

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

starve 【他動詞】飢える、渇望する

Devonte

"He was asking that we ...原文はこちら

hide 【動詞】を隠す、隠れる

local 【形容詞】その地方の、地元の

outlet 【名詞】はけ口

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

DeKalb KOIN

Sarah Hart was convicted in ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

bruise 【名詞】打撲傷

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sarah Hart

Hart pleaded guilty and admitted ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

guilty 【形容詞】有罪の

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

Hart spanking

Mendocino County Sheriff Tom Allman ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

found 【他動詞】を設立する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

scene 【名詞】場面、光景

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

skid 【自・他動詞】 1.〔車などが〕横滑りする、スリップする 2.〔車などを〕〜を横滑りさせる

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

vehicle 【名詞】乗り物

cliff 【名詞】崖、断崖、絶壁

Mendocino County Sheriff Tom Allman

But he added that there ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appeal 【他動詞】訴える

believe 【他動詞】を信じる

evidence 【名詞】証拠、証言

forward 【名詞】前方へ

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

whereabouts 【副詞】どの辺に、どの辺りに

whereabouts 【名詞】〔人・物の〕行方、居場所、居所、所在、位置