英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Coffee sold in California must carry cancer warning, judge rules

California 【名詞】カリフォルニア

cancer 【名詞】がん

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Coffee sold in California must carry a cancer warning, a court has ruled.

California 【名詞】カリフォルニア

cancer 【名詞】がん

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

The judge in Los Angeles said Starbucks and about 90 other coffee sellers had failed to warn customers about a potentially toxic compound that is produced during the roasting process.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

Starbucks 【名詞】〈企業〉スターバックスコーヒー

compound 【形容詞】複合の

compound 【名詞】複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

customer 【名詞】顧客

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

sellers roasting

The firms were sued by a California-based non profit-group over the chemical acrylamide.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

non acrylamide

The group argued that as acrylamide is regarded as carcinogenic under state law, it should be sold with a warning.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

carcinogenic 【形容詞】発癌性の（ある）、癌を誘発する、癌を起こす

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

acrylamide

Ruling in favour of the Council for Education and Research on Toxics, Superior Court Judge Elihu Berle said the companies should not be exempt from the law, as they had failed to prove that the "consumption of coffee confers a benefit to human health".

in favour of 【副詞】～に賛成して

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

company 【名詞】会社、仲間

confer 【null】 (勲章・学位・栄誉を)授ける、話し合う、協議する

consumption 【名詞】消費

council 【名詞】会議、議会

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

education 【名詞】教育、教養

exempt 【他動詞】（～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

superior 【形容詞】より優れた、上位の

Toxics Council for Education and Research Superior Court Judge Elihu Berle

The companies have until 10 April to appeal against the decision.

appeal 【他動詞】訴える

company 【名詞】会社、仲間

decision 【名詞】決定、決心、結論

Acrylamide is created when starchy foods are roasted, grilled or fried for long periods at high temperatures.

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

period 【名詞】時期、期間

temperature 【名詞】温度

Acrylamide starchy roasted grilled fried

Studies in animals found that the chemical causes tumours. This suggests that it also has the potential to cause cancer in humans.

cancer 【名詞】がん

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

found 【他動詞】を設立する

human 【名詞】ヒト、人間

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Scientists believe that there should be a margin of exposure of 10,000 or higher between an average adult's intake of acrylamide and the lowest dose which could cause adverse effects.

adult 【名詞】おとな、成人

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

believe 【他動詞】を信じる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

intake 【名詞】取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

acrylamide

But at the moment the numbers are 425 for the average adult and 50 for the highest consuming toddlers, making it a slight public health concern, UK and European food safety experts say.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

make 【動詞】作る

moment 【名詞】瞬間、重要

public 【形容詞】公共の、公開の

safety 【名詞】安全、安全性

slight 【形容詞】わずかな

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

toddlers UK and European

A statement from the National Coffee Association (NCA) said the industry was considering an appeal.

appeal 【他動詞】訴える

association 【名詞】協会、合同、交際

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

industry 【名詞】産業、勤勉

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

statement 【名詞】声明

NCA National Coffee Association

"Cancer warning labels on coffee would be misleading. The US government's own Dietary Guidelines state that coffee can be part of a healthy lifestyle," the statement said.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cancer 【名詞】がん

dietary 【形容詞】ダイエットの

government 【名詞】政府、政治

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

healthy 【形容詞】健康な、健全な

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

Dietary Guidelines

The lawsuit was filed in ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

person 【名詞】人、身体、容姿

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

sellers acrylamide

The next phase of the ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

company 【名詞】会社、仲間

determine 【他動詞】を決心する、決定する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

penalty 【名詞】罰

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

trial 【名詞】試み、裁判

The ruling came despite a ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

organization 【名詞】組織

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

carcinogens UN's World Heath Organization

Last year, a study of ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

country 【名詞】国、田舎

found 【他動詞】を設立する

million 【形容詞】百万の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

But sceptical experts said it ...原文はこちら

expert 【名詞】専門家、熟達した人

impossible 【形容詞】不可能な

protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な