英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Child burial fees waived in England
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
fee 【名詞】 謝礼、料金
waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)~を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)~を差し控える 3.(問題解決などを)~を延ばす、先送りする
The costs of child burials and cremations are to be waived in England to bring them in line with Wales, the prime minister has announced.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)~を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)~を差し控える 3.(問題解決などを)~を延ばす、先送りする
cremationsTheresa May said the fees will be covered by a new Children's Funeral Fund to help those parents struggling to pay for funerals.
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
fee 【名詞】 謝礼、料金
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
funeral 【名詞】 葬式
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
Children's Funeral FundIt comes after a campaign by Labour MP Carolyn Harris who had to take out a loan to bury her son.
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる
loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資
loan 【動詞】 貸し付ける、(人に金・物を)貸し付ける
Labour MP Carolyn HarrisThe Swansea East MP called the decision "dignified and compassionate".
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
compassionate 【形容詞】 思いやりのある、心の優しい、温情のある、情け深い
decision 【名詞】 決定、決心、結論
dignified 【形容詞】 威厳のある、高貴な、品位のある
Swansea East MPChild burial fees were abolished throughout Wales in November following the lengthy campaign by Ms Harris whose eight-year-old son Martin was killed in 1989.
abolish 【他動詞】 を廃止する
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
fee 【名詞】 謝礼、料金
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Harris Wales in NovemberIn response to the government's announcement, she said: "After so much pressure and so much time, families right across the United Kingdom can know that if they're ever in that terrible, terrible position when they lose a child, that there will now be a pot of money available to make sure that child has a dignified and respectful funeral."
United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
available 【他動詞】 利用できる
dignified 【形容詞】 威厳のある、高貴な、品位のある
funeral 【名詞】 葬式
government 【名詞】 政府、政治
kingdom 【名詞】 王国
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
make 【動詞】 作る
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
response 【名詞】 応答
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
unite 【他動詞】 を結合させる
respectfulMs Harris told BBC Radio 5 live she was feeling "a mixed emotion" following the campaign, saying it had been a "very tough, painful journey".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
feeling 【名詞】 感覚、気分
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
live 【形容詞】 生きている、生の
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Harris"It's for every parent who has to face what me and my husband had to face," she added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
face 【他動詞】 に直面する、向いている
parent 【形容詞】 親
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Mrs May hailed the "dignity and strength" of Ms Harris, adding: "In the raw pain of immediate loss, it cannot be right that grieving parents should have to worry about how to meet the funeral costs for a child they hoped to see grow into adulthood.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
funeral 【名詞】 葬式
grieve 【動詞】 深く悲しむ
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
loss 【名詞】 失うこと、損害
pain 【名詞】 痛み、苦痛
raw 【形容詞】 生の、未熟な
strength 【名詞】 力、強さ
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
Harris adulthood"In the darkest moment of ...原文はこちら
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
moment 【名詞】 瞬間、重要
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
"That is why I have ...原文はこちら
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
funeral 【名詞】 葬式
loss 【名詞】 失うこと、損害
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Carolyn harrowing Children's Funeral FundLabour leader Jeremy Corbyn said ...原文はこちら
Jeremy Corbyn 【名詞】 <人名>ジェレミー・バーナード・コービンは、イギリスの政治家であり、現在の野党である労働党党首(姓)
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
welcome 【他動詞】 を歓迎する
He also paid tribute to ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
funeral 【名詞】 葬式
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
parent 【形容詞】 親
struggle 【動詞】 もがく、戦う
tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物
Harris'