英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Boko Haram attack: More than a dozen dead in Maiduguri

Boko Haram 【名詞】ナイジェリアのサラフィー・ジハード主義組織。正式な名称は「宣教及びジハードを手にしたスンニ派イスラム教徒としてふさわしき者たち」

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

dozen 【名詞】ダース

Maiduguri

More than a dozen people have been killed after getting caught in a clash between suspected Boko Haram militants and soldiers in northern Nigeria.

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

clash 【自動詞】衝突する

dozen 【名詞】ダース

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

northern 【形容詞】北の

soldier 【名詞】兵士、軍人

Eighteen militants launched an attack using suicide bombers, mortars and gunmen on Sunday, a military officer told news agency AFP.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

officer 【名詞】将校、役人

suicide 【名詞】自殺

They targeted two villages and a military base near the city of Maiduguri, in Borno State.

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

near 【自・他動詞】近付く、接近する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Maiduguri Borno State

The emergency services said a number of villagers were killed trying to escape.

emergency 【名詞】非常事態

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

villager 【名詞】村人

It is the largest attack since the government revealed it was in talks with the Islamist militants.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

government 【名詞】政府、政治

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The officer, who spoke on condition of anonymity, said the attackers, including seven suicide bombers, arrived on foot.

anonymity 【名詞】匿名、匿名性

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

include 【他動詞】を含む

officer 【名詞】将校、役人

suicide 【名詞】自殺

Ba'Kura Abba Ali, a local militia leader supporting Nigerian troops, told AFP they were trying to enter Maiduguri - the city at the epicentre of the insurgency.

AFP 【名詞】 AFP通信社

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

epicentre 【名詞】〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点

insurgency 【名詞】暴動、反乱、一揆

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

local 【形容詞】その地方の、地元の

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

support 【他動詞】を支える、を扶養する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

nigerian 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の

Maiduguri Ba'Kura Abba Ali

"So far we have recovered 18 dead bodies from the two villages Bale Shuwa and Bale Kura," Bello Dambatto, of the State Emergency Management Agency, told AFP.

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

emergency 【名詞】非常事態

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Bale Shuwa and Bale Kura Bello Dambatto State Emergency Management Agency

"The victims were killed while trying to escape the fight between the insurgents and the military."

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fight 【名詞】戦い、闘志

insurgent 【名詞】暴徒、反乱者

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

It is unclear if all 18 were villagers, or if some were extremists or soldiers.

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

soldier 【名詞】兵士、軍人

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

villager 【名詞】村人

The attack also left at least 68 people wounded, according to news agency Reuters.

news agency 【名詞】通信社

according to 【熟語】～によると

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

wound 【他動詞】を傷つける

It began at about 20:50 local time (19:50 GMT) and lasted for an hour, AFP said.

AFP 【名詞】 AFP通信社

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Blasts could be heard by ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

Boko Haram has killed some ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

country 【名詞】国、田舎

create 【他動詞】を創造する

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】百万の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The government confirmed last month ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

government 【名詞】政府、政治

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

However, it is unclear whether ...原文はこちら

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

whether 【名詞】～かどうか

splintered

The faction led by Abubakar ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

suicide 【名詞】自殺

abduction 【名詞】 1.誘拐、拉致 2.〔筋肉の〕外転

al-Barnawi Dapchi schoolgirls Abubakar Shekau Abu Musab