英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

French SNCF rail strike to defy Macron labour reforms

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

French SNCF

A major strike by workers at the French state railway SNCF - including train drivers - is expected to paralyse rail travel across France.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

include 【他動詞】を含む

major 【形容詞】主要な、大多数の

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

SNCF

Three months of train stoppages are set to begin on Monday evening, as trade unions push back against President Emmanuel Macron's labour reforms.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

president 【名詞】大統領、学長、社長

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

stoppages

Le Parisien newspaper says most people will be able to get home normally after Easter weekend before the trains stop.

able 【形容詞】有能な、～できる

normal 【形容詞】標準の、正常な

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Easter Le Parisien

The waste collection, electricity and energy sectors also expect strikes.

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

energy 【名詞】活力、エネルギー

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

waste 【他動詞】を浪費する

On 22 March, tens of thousands of teachers, nurses and other workers joined rail staff on strike - a sign of widespread opposition to Mr Macron's plans for state sector liberalisation.

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

liberalisation 【名詞】 <英>=liberalization、〔社会経済政策の〕自由化

march 【名詞】行進

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

sign 【他動詞】に署名する、合図する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

SNCF workers enjoy generous conditions, including automatic annual pay rises, early retirement, 28 days of paid annual leave and protection from dismissal. Their close relatives are also entitled to free rail tickets.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

automatic 【形容詞】自動の

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

include 【他動詞】を含む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

relative 【名詞】親戚

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

dismissal 【名詞】 1.解散、退去 2.罷免、免職、解雇 3.<法>(訴えの)却下、(上訴の)棄却

SNCF

The Macron government wants to phase out the special SNCF contracts, proposing to put new hires on contracts like those that apply elsewhere in industry.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

government 【名詞】政府、政治

hire 【動詞】雇う、賃借りする

industry 【名詞】産業、勤勉

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

special 【形容詞】特別の、専門の

SNCF

The aim is to open up the state railways to competition from 2023, in line with EU requirements.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

competition 【名詞】競争、試合

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

SNCF is struggling with big debts.

debt 【名詞】借金、恩義

struggle 【動詞】もがく、戦う

SNCF

A senior SNCF manager, Alain Krakovitch, told Le Parisien that only 12% of high-speed TGV trains would operate on Tuesday, and the low-cost Ouigo service would be at a standstill.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

high-speed 【形容詞】高速の

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

senior 【形容詞】年長の、上級の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

standstill 【名詞】行き詰まり、停止

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

SNCF TGV Ouigo Alain Krakovitch Le Parisien

But international services would be ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

marginally Eurostar

It is expected to be ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

industrial 【形容詞】産業の、工業の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Employees of Air France, who ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

demand 【他動詞】を要求する

employee 【名詞】従業員、使用人

industrial 【形容詞】産業の、工業の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Employees of Air France

It will be a major ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

major 【形容詞】主要な、大多数の

political 【形容詞】政治の

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

clout unionised

Strikes in September failed to ...原文はこちら

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hire 【動詞】雇う、賃借りする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】作る

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Strikes in September