英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
The mothers who regret having children
regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
Most parents will acknowledge that children are hard work, but are likely to say the rewards outweigh the challenges. To feel differently is almost unspeakable, but there are women who regret having children. Three women tell the Victoria Derbyshire programme what it is like to secretly wish they had not become mothers.
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
challenge 【名詞】 挑戦、課題
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
likely 【形容詞】 ありそうな
outweigh 【他動詞】 1.～より重い 2.～より重要である、～より価値がある 3.～に勝る、～を上回る、～を超える
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
reward 【名詞】 報酬
reward 【他動詞】 に報いる
secret 【形容詞】 秘密の
unspeakable 【形容詞】 言葉では表せない、言い表せないほどの、言うに耐えないほどの
wish 【名詞】 望む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖
Victoria Derbyshire"If I could turn the clock back I would not have had children," says Rachel who is now in her 50s.
She has three children - her youngest is 17 - and for most of this time she has been a single mother, which is when the reality hit her.
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
"There were times where I didn't feel mature enough to be responsible for somebody, this little person that needed me for their existence," she says.
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
existence 【名詞】 存在、実在
mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した
mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする
person 【名詞】 人、身体、容姿
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
"It just felt like an endless round of putting a bottle or food in their mouth for it to come out of the other end - and at what point was any of this going to be fun?
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
endless 【名詞】 終わりのない、永遠の
fun 【名詞】 楽しみ、戯れ
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
"I just felt like screaming that actually it's not all it's cracked up to be. If you're really maternal then that's great you've got everything you've wanted, but when you're not maternal all you've done is trap yourself."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
maternal 【形容詞】 母の、母親らしい
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
trap 【名詞】 罠、落し穴
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、 声変わりした
Rachel admits that she did not think hard enough about how having children would affect her life - had she realised, she wouldn't have had them.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
affect 【他動詞】 に影響する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
"But I feel guilty for saying that, because I love my children dearly," she says.
guilty 【形容詞】 有罪の
"You feel like you've not been a good mum and it's a guilt you always carry, it never goes away and you wonder if they know.
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
guilt 【形容詞】 罪
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
wonder 【名詞】 不思議、驚異
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
"But life shouldn't be about giving up your life, your freedom, so they can have a life."
freedom 【名詞】 自由
shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形
This is tough for her to admit, because "people assume that you're not a nice person".
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
person 【名詞】 人、身体、容姿
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Rachel is desperate for women who feel the same way not to be vilified.
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
vilified"I felt so alone. I ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
cope 【他動詞】 うまく処理する
found 【他動詞】 を設立する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
motherhoodWatch the full film ...原文はこちら
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
"I just saw the happy ...原文はこちら
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
tale 【名詞】 話
trotting fairyAlison is adopted, and growing ...原文はこちら
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
AlisonIt wasn't until she had ...原文はこちら
maternal 【形容詞】 母の、母親らしい
Desperate to get out of ...原文はこちら
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
role 【名詞】 役割
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"I would take days off ...原文はこちら
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
childminder"It's not that I didn't ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
make 【動詞】 作る
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Not wanting their son to ...原文はこちら
university 【名詞】 大学
AlisonShe admits that if she ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
"Everybody else's needs and wants ...原文はこちら
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
decade 【名詞】 10年間
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
mantra 【名詞】 1.マントラ、真理を表す秘密の言葉、真言、呪文 2.持論、持説、主義、方針、信念、信条
else's galling"I could have had a ...原文はこちら
career 【名詞】 経歴、職業
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Alison is keen to stress ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
selfish 【形容詞】 わがままな、自己中心の
stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫
stress 【他動詞】 を強調する
Alison hindsight begrudgedShe says women don't talk ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
selfish 【形容詞】 わがままな、自己中心の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
It is impossible to know ...原文はこちら
impossible 【形容詞】 不可能な
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
But in a 2016 German ...原文はこちら
participant 【名詞】 参加者、加入者
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
YouGovIn 2015 an Israeli sociologist ...原文はこちら
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
describe 【他動詞】 を描写する
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
maternal 【形容詞】 母の、母親らしい
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
undo 【他動詞】 ～を元に戻す、元どおりにする、取り消す、～を外す、脱がせる、はずす、脱ぐ、緩める
wish 【名詞】 望む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
sociologist motherhood unexplored Orna DonathWomen who admit having regrets ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧
different 【名詞】 違った、さまざまの
regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
adamant natalFor Joy, who had her ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
realisation"Everyone speaks of having this ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
responsibility 【名詞】 責任
wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な
fabulousShe struggles to look back ...原文はこちら
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
fondness"It was tough, it was ...原文はこちら
grind 【名詞】 （臼で）ひくこと、すり減らすこと、磨くこと、研磨、難しくてつまらないこと
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
"All mums I guess go ...原文はこちら
bleak 【名詞】 寒々とした、わびしい
guess 【他動詞】 を推量する
thorough 【形容詞】 徹底的な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
mumsJoy believes she is missing ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
maternal 【形容詞】 母の、母親らしい
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
nature 【名詞】 自然、性質
"I wondered for a long ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
honest 【形容詞】 正直な
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
mums"I didn't seem to have ...原文はこちら
capacity 【名詞】 収容能力、能力
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
lovely 【名詞】 かわいい、すばらしい
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
cuddly"I wanted to be back ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
career 【名詞】 経歴、職業
continue 【他動詞】 を続ける、続く
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Growing up, Joy's daughter doubted ...原文はこちら
bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債
bond 【自・他動詞】 （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる
doubt 【動詞】 を疑う
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
society 【名詞】 社会、社交界、協会
norm gooeyJoy says if more women ...原文はこちら
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"There are more of us ...原文はこちら
"What would be really great ...原文はこちら
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
honest 【形容詞】 正直な
important 【形容詞】 重要な
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"But if you have a ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
sensation 【名詞】 感覚、大評判
shame 【名詞】 恥、残念なこと
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
All names have been ...原文はこちら
Watch the BBC's Victoria Derbyshire ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖
BBC's Victoria Derbyshire BBC Two