英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Winnie Madikizela-Mandela: Anti-apartheid campaigner dies at 81

anti-apartheid 【名詞】反アパルトヘイト、反人種差別［隔離］政策

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

die 【動詞】死ぬ

Winnie Madikizela-Mandela

South African anti-apartheid campaigner and former first lady Winnie Madikizela-Mandela has died aged 81.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

anti-apartheid 【名詞】反アパルトヘイト、反人種差別［隔離］政策

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

die 【動詞】死ぬ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Winnie Madikizela-Mandela

She and her former husband Nelson Mandela, who were both jailed, were a symbol of the country's anti-apartheid struggle for three decades.

Nelson Mandela 【名詞】〈人名〉ネルソン・マンデラ、第１１代南アフリカ共和国大統領、反アパルトヘイト活動家

anti-apartheid 【名詞】反アパルトヘイト、反人種差別［隔離］政策

country 【名詞】国、田舎

decade 【名詞】 10年間

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

jail 【動詞】投獄する、拘置する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

symbol 【名詞】象徴、記号

However, in later years her reputation became tainted legally and politically.

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

political 【形容詞】政治の

reputation 【名詞】評判、名声

taint 【自・他動詞】 1.腐敗する、堕落する 2.～をよごす、汚染させる 3.～を腐らせる、（道徳的に）堕落させる

Crowds of mourners and political figures flocked to her home in Soweto, in Johannesburg, after news of her death broke.

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

death 【名詞】死

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

flock 【他動詞】群がる、集まる

political 【形容詞】政治の

mourners Soweto Johannesburg

Family spokesman Victor Dlamini confirmed earlier on Monday that Mrs Mandela "succumbed peacefully in the early hours of Monday afternoon surrounded by her family and loved ones" following a long illness, which had seen her go in and out of hospital since the start of the year.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

illness 【名詞】病気

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

peaceful 【形容詞】平穏な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

surround 【他動詞】を取り囲む

Mandela Victor Dlamini

Mrs Madikizela-Mandela was born in 1936 in the Eastern Cape - then known as Transkei.

eastern 【名詞】東の、東側の

Madikizela-Mandela Transkei Eastern Cape

She was a trained social worker when she met her future husband in the 1950s. They went on to have two daughters together.

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

social 【形容詞】社交的な、社会の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

They were married for a total of 38 years, although for almost three decades of that time they were separated due to Mr Mandela's long imprisonment.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

although 【名詞】～だけれども

decade 【名詞】 10年間

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

marry 【他動詞】と結婚する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

Mandela's

It was Mrs Madikizela-Mandela who took his baton after he was jailed for life, becoming an international symbol of resistance to apartheid. She too was jailed for her role in the fight for justice and equality.

baton 【名詞】バトン、指揮棒、警棒

equality 【名詞】平等

fight 【名詞】戦い、闘志

international 【形容詞】国家間の、国際的な

jail 【動詞】投獄する、拘置する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

resistance 【名詞】抵抗

role 【名詞】役割

symbol 【名詞】象徴、記号

Madikizela-Mandela apartheid

To her supporters, she became known affectionately as "Mother of the Nation".

nation 【名詞】国家、国民、民族

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

affectionately

In a televised address President Cyril Ramaphosa - whom Mrs Madikizela-Mandela praised earlier this year - called her as a "voice of defiance" against white-minority rule.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

defiance 【名詞】挑戦、無視

minority 【名詞】少数派

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

televise 【他動詞】～をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

Madikizela-Mandela Cyril Ramaphosa

"In the face of exploitation, she was a champion of justice and equality," he said on Monday.

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

equality 【名詞】平等

face 【他動詞】に直面する、向いている

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

"She as an abiding symbol ...原文はこちら

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

symbol 【名詞】象徴、記号

Retired archbishop and Nobel laureate ...原文はこちら

archbishop 【名詞】〈カトリック〉大司教

define 【他動詞】を定義する

laureate 【名詞】受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人

retire 【自動詞】退職する、退く

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

symbol 【名詞】象徴、記号

apartheid Desmond Tutu

"Her courageous defiance was deeply ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

add 【他動詞】を加える、を言いたす

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

defiance 【名詞】挑戦、無視

generation 【名詞】世代、同時代の人々

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する

Energy Minister Jeff Radebe, reading ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

energy 【名詞】活力、エネルギー

landscape 【名詞】風景

minister 【名詞】大臣、牧師

political 【形容詞】政治の

read 【動詞】読む

southern 【形容詞】南の

statement 【名詞】声明

stride 【動詞】大股に歩く

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

colossus Energy Minister Jeff Radebe Southern African

"As the ANC we dip ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dip 【動詞】徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

salute 【名詞】会釈、敬礼

salute 【自動詞】敬礼する、にあいさつする

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

ANC 【短縮形】 <略>アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

"The Mandela family are deeply ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

celebrate 【動詞】を祝う

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

remarkable 【名詞】注目すべき

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Mandela

African National Congress (ANC) chairperson ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

ANC 【短縮形】 <略>アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

chairperson stalwarts African National Congress Gwede Mantashe Mama Winnie

Analysis by Milton Nkosi, BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

Johannesburg Milton Nkosi

I knew Winnie Madikizela-Mandela personally. ...原文はこちら

personal 【形容詞】個人の

Soweto Winnie Madikizela-Mandela

To many, she was the ...原文はこちら

Nelson Mandela 【名詞】〈人名〉ネルソン・マンデラ、第１１代南アフリカ共和国大統領、反アパルトヘイト活動家

fact 【名詞】事実、真実

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

nation 【名詞】国家、国民、民族

own 【他動詞】を所有する、を認める

pride 【名詞】誇り、高慢

Mrs Madikizela-Mandela was also the ...原文はこちら

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

country 【名詞】国、田舎

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

social 【形容詞】社交的な、社会の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Madikizela-Mandela

But she was not nothing ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

brutality 【名詞】残忍（性）、残虐行為

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

own 【他動詞】を所有する、を認める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

racial 【形容詞】人種の

segregation 【名詞】 1.分離、隔離 2.人種隔離、人種差別

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

Orlando West

She never gave in. Not ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

anti-apartheid 【名詞】反アパルトヘイト、反人種差別［隔離］政策

defence 【名詞】防衛

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

apartheid Mosioua Lekota

She will be remembered for ...原文はこちら

fight 【名詞】戦い、闘志

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

rather 【副詞】むしろ、かなり

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

system 【名詞】組織、体系

inhumane

However, Mrs Madikizela-Mandela found herself ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

found 【他動詞】を設立する

mire 【自・他動詞】 [沼地、泥沼、ぬかるみに]はまる、[窮地、苦境に]陥る、～を（窮地・ぬかるみ）に陥れる

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Madikizela-Mandela

She was accused of conducting ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

neck 【名詞】首

part 【名詞】部分、役目、味方

reign 【名詞】統治

reign 【自動詞】統治する、君臨する

terror 【名詞】恐怖、テロ

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

ANC 【短縮形】 <略>アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

Soweto necklacing tyres informants'

She was also found guilty ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

death 【名詞】死

deny 【他動詞】を否定する

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

kidnap 【動詞】誘拐する

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

reduce 【他動詞】を減少させる

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

township Stompie Seipei

Mr Mandela, who stood by ...原文はこちら

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】を解放する、を公表する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

Mandela

But two years later, their ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

crumble 【自動詞】 1.ぼろぼろにくずれる、砕ける 2.〔建物、勢力、希望などが〕もろく消えうせる、滅びる 3.(crumble into ～で)くずれて［滅びて］～になる

divorce 【他動詞】を離婚する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

marriage 【名詞】結婚

surname 【名詞】 1.姓、名字 2.あだ名

She stayed involved in politics, ...原文はこちら

controversy 【名詞】論争

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

embroil 【他動詞】～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

politics 【名詞】政治、政治学