英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Vauxhall to build new Vivaro van at Luton
Vauxhall Vivaro LutonVauxhall's French parent company PSA has announced an investment in its Luton van-making plant which could eventually see Peugeot and Citroen-branded vans made in the UK.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
company 【名詞】 会社、仲間
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
investment 【名詞】 投資
make 【動詞】 作る
parent 【形容詞】 親
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
PSA Luton Vauxhall's French Peugeot and Citroen-brandedPSA said Vauxhall's next Vivaro van would be built at the Luton plant.
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
PSA Vauxhall's Vivaro LutonThe investment, which PSA said it made "despite Brexit uncertainties", secures 1,400 jobs beyond 2030.
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
investment 【名詞】 投資
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
make 【動詞】 作る
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
PSAHowever, the Unite union said there was still "a cloud hanging over" Vauxhall's Ellesmere Port plant.
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
unite 【他動詞】 を結合させる
Vauxhall's Ellesmere PortThe government said the investment is worth more than £100m in total. The Unite union estimates that figure to be up to £170m.
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
government 【名詞】 政府、政治
investment 【名詞】 投資
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
unite 【他動詞】 を結合させる
worth 【他動詞】 ～の価値がある
It was secured after a negotiation with the Unite union and a financial contribution from the government thought to be about £9m.
financial 【形容詞】 財政の
government 【名詞】 政府、政治
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
unite 【他動詞】 を結合させる
Business Secretary Greg Clark said: "Today's decision is a vote of confidence in Vauxhall's high-skilled workforce and the UK's world leading automotive sector."
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
confidence 【名詞】 信頼、自信
decision 【名詞】 決定、決心、結論
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
secretary 【名詞】 秘書
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
skilled 【形容詞】 特殊技能を持っている、熟練した
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
workforce 【名詞】 （作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力
automotive 【名詞】 自動車の、自動推進の
Vauxhall's Business Secretary Greg ClarkIn 2017, the Luton plant produced 70,000 Vauxhall Vivaro-branded vans.
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
Luton Vauxhall Vivaro-brandedThe next-generation model will be based on PSA's Citroen and Peugeot technology, and the company hopes to produce up to 100,000 vans a year, which could include some under the Peugeot and Citroen brands. The life-cycle of commercial vehicles is between 10 and 15 years.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
company 【名詞】 会社、仲間
cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打
cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
include 【他動詞】 を含む
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
next-generation 【形容詞】 次世代の
produce 【名詞】 農産物
technology 【名詞】 科学技術
vehicle 【名詞】 乗り物
PSA's Citroen and Peugeot Peugeot and CitroenIf demand for the vehicles means that target is hit, then additional jobs will be created in Luton.
additional 【形容詞】 追加の
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
vehicle 【名詞】 乗り物
LutonPSA bought General Motors' European business last year, and there has been intense speculation about the future of both Luton and Ellesmere port, where the Vauxhall Astra is made.
General Motors 【名詞】 〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
intense 【形容詞】 強烈な、激しい
make 【動詞】 作る
motor 【名詞】 モーター、動力
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
PSA General Motors' European Luton and Ellesmere Vauxhall AstraGroup chief executive Carlos Tavares said: "This is a major milestone for the future of the Luton plant and a key enabler to serve our ambitions in the commercial vehicle market."
ambition 【名詞】 野心
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
enable 【他動詞】 に～することを可能にする
executive 【名詞】 重役
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
vehicle 【名詞】 乗り物
Luton Carlos TavaresUnite general secretary Len McCluskey ...原文はこちら
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
continue 【他動詞】 を続ける、続く
deserve 【他動詞】 に値する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
investment 【名詞】 投資
live 【形容詞】 生きている、生の
loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
secretary 【名詞】 秘書
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
unite 【他動詞】 を結合させる
welcome 【他動詞】 を歓迎する
workforce 【名詞】 （作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力
Luton Len McCluskey Ellesmere PortPeugeot and Citroen have made ...原文はこちら
account 【自動詞】 説明する
capacity 【名詞】 収容能力、能力
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
company 【名詞】 会社、仲間
increase 【他動詞】 増える、を増やす
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
make 【動詞】 作る
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
vehicle 【名詞】 乗り物
inroads Peugeot and CitroenCompany officials said it had ...原文はこちら
Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
choice 【名詞】 選択
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
enormous 【形容詞】 巨大な
equip 【他動詞】 に備え付ける
facility 【名詞】 容易さ、施設
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
official 【名詞】 公務員、役人
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
suitable 【形容詞】 適当な
