英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Martin Luther King Jr: US marks civil rights leader's death

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

death 【名詞】死

leader 【名詞】リーダー、指導者

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

Martin Luther King

Commemorations are taking place across the US to honour the legacy of black civil rights leader Martin Luther King, who was assassinated 50 years ago.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assassinate 【他動詞】～を暗殺する、傷つける

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Commemorations Martin Luther King

At the Memphis motel where Dr King was shot, a day of performances and speeches were set to take place.

Dr 【略語】＝Doctor

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

speech 【名詞】演説、発言

Memphis motel

A private sermon was held on Tuesday at the church where Dr King delivered his "I've been to the mountaintop" speech the night before he was killed.

Dr 【略語】＝Doctor

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

private 【形容詞】個人的な、私的な

sermon 【名詞】説教、小言

speech 【名詞】演説、発言

mountaintop

Dr King, whose birthday is marked by a federal holiday, is held as a US hero.

Dr 【略語】＝Doctor

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

hero 【名詞】英雄、主人公

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

But during his lifetime he was seen as a controversial figure and considered by the US government to be a dangerous agitator.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

dangerous 【形容詞】危険な

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

government 【名詞】政府、政治

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

agitator

Dr King, known to many Americans as MLK, was gunned down by a sniper while standing on his balcony during a trip to Tennessee to protest against the low pay of sanitation workers.

Dr 【略語】＝Doctor

Tennessee 【名詞】 <地名>テネシー州、米国南部の州、州都はナッシュビル、南北戦争では南部連合側

balcony 【名詞】バルコニー、ベランダ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

low 【名詞】低い、低音の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

sniper 【名詞】狙撃兵

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

MLK sanitation

Hundreds of people convened in Washington, DC for a silent prayer walk on Wednesday from the MLK Memorial, which was erected in 2011, to the National Mall.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

convene 【自・他動詞】 1.〔会議などが〕招集される、開かれる、開催される 2.～を〔会議などを〕招集する、開く、開催する 3.〔会員などを〕集める

erect 【他動詞】を建てる

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

silent 【名詞】沈黙した、静かな

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街

MLK Memorial National Mall

President Donald Trump tweeted a video clip of himself praising Dr King on his birthday in January.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Dr 【略語】＝Doctor

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

president 【名詞】大統領、学長、社長

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

In a separate proclamation declaring Wednesday a "day to honour Dr King's legacy", Mr Trump said that "it is not government that will achieve Dr King's ideals" but rather the people, who "must actively aspire to secure the dream of living together as one people with a common purpose".

Dr 【略語】＝Doctor

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

active 【形容詞】能動的な、積極的な

aspire 【自動詞】熱望する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

declare 【他動詞】を宣言する

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

government 【名詞】政府、政治

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

ideal 【名詞】理想

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

proclamation 【名詞】宣言、声明、布告、公表

purpose 【名詞】目的、目標

rather 【副詞】むしろ、かなり

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

A wreath-laying ceremony was held in Chicago, a city that was rocked by riots following Dr King's assassination in 1968.

Chicago 【名詞】〈地名〉シカゴ

Dr 【略語】＝Doctor

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

ceremony 【名詞】儀式

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

wreath

Analysis by Nada Tawfik, BBC News, Memphis

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

Memphis Nada Tawfik

Standing outside the Lorraine Motel, in so many ways, this feels like a pilgrimage.

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

Lorraine Motel

The young, the old, people ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

Memphis

The line outside the National ...原文はこちら

death 【名詞】死

eager 【形容詞】熱心な、熱望して

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

museum 【名詞】博物館、美術館

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

social 【形容詞】社交的な、社会の

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

motel recommit nonviolent National Civil Rights Museum

The beloved community King so ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

community 【名詞】地域社会、共同生活体

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

eloquent 【形容詞】雄弁な

faith 【名詞】信頼、信仰

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

leader 【名詞】リーダー、指導者

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

beloved 【形容詞】 1.最愛の、いとしい、愛される

pastor commemoration sentimental

Carrying on King's work has ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

central 【形容詞】中心の、主要な

theme 【名詞】テーマ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Many believe King showed them ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

teachings

On Tuesday night at Memphis' ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

difficulty 【名詞】困難

god 【名詞】神

grieve 【動詞】深く悲しむ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

public 【形容詞】公共の、公開の

speech 【名詞】演説、発言

temple 【名詞】寺院

Memphis' Mason Temple Church of God in Christ Reverend Bernice King

"You are looking at two ...原文はこちら

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

pulpit Rev King Martin Luther King III

"It's important to see two ...原文はこちら

bullet 【名詞】弾丸

important 【形容詞】重要な

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

daddy assassin's Rev King

"But we kept going. Keep ...原文はこちら

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

continue 【他動詞】を続ける、続く

grieve 【動詞】深く悲しむ

parent 【形容詞】親

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Echoing her father's words, she ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

audience 【名詞】聴衆

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

god 【名詞】神

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

almighty Martin King

In a later tweet she ...原文はこちら

exist 【自動詞】存在する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Maya Angelou

In a video message, former ...原文はこちら

Barack Obama 【名詞】〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

Dr 【略語】＝Doctor

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

message 【名詞】伝言

president 【名詞】大統領、学長、社長

soul 【名詞】魂、精神

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

rejoicing

Civil rights leaders the Reverend ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

anniversary 【名詞】記念日

attendance 【名詞】 1.出席、出勤、参列 2.出席者、出席者数 3.付き添い、同行

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

event 【名詞】事件、行事、種目

leader 【名詞】リーダー、指導者

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

Memphis commemorating Reverend Jesse Jackson Reverend Al Sharpton John Lewis

Common - who won an ...原文はこちら

Alabama 【名詞】〈地名〉アラバマ

Dr 【略語】＝Doctor

action 【名詞】行動、活動、作用

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

challenge 【名詞】挑戦、課題

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

death 【名詞】死

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

march 【名詞】行進

movie 【名詞】映画

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Selma Academy Award

On Wednesday evening in Dr ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

Atlanta wreath crypt

Bells will toll across the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

local 【形容詞】その地方の、地元の

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

moment 【名詞】瞬間、重要

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所