英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US trade deficit widens in February

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

widen 【自・他動詞】広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

America's trade deficit widened in February as its international trade hit a monthly record.

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

widen 【自・他動詞】広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

The deficit was $57.6bn - the largest monthly gap between exports and imports of goods and services since 2008, the US Commerce Department said.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commerce 【名詞】商業

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

department 【名詞】部門、局

export 【他動詞】を輸出する

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

goods 【名詞】商品、家財、貨物

import 【他動詞】を輸入する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

US Commerce Department

The figures come as President Donald Trump tries a variety of tactics to reset the balance between US imports and exports.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

export 【他動詞】を輸出する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

import 【他動詞】を輸入する

president 【名詞】大統領、学長、社長

reset 【名詞】リセット、初期化、付け直し、置き直し

reset 【動詞】リセットする、セットし直す、既定値に戻す

tactics 【名詞】戦術、戦法、作戦

variety 【名詞】変化、多様性

The deficit was larger than analysts predicted, as imports of services rose.

analyst 【名詞】アナリスト

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

import 【他動詞】を輸入する

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

That reflected payments made to broadcast the 2018 Olympic Games, the Commerce Department said.

Olympic Games 【名詞】オリンピック

Olympic 【名詞】オリンピック

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

commerce 【名詞】商業

department 【名詞】部門、局

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

make 【動詞】作る

payment 【名詞】支払い

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

Commerce Department

Overall, February imports were $262bn, rising 1.7% from January amid ramped up spending on items such as civilian aircraft, computers and food.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

import 【他動詞】を輸入する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

overall 【形容詞】全体的な

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

Exports also rose 1.7%, reaching $204.4bn over the month, driven by sales of oil and natural gas and automotive vehicles.

export 【他動詞】を輸出する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vehicle 【名詞】乗り物

automotive 【名詞】自動車の、自動推進の

The US recorded a monthly deficit in goods - the focus of much of President Trump's attention - with most countries, led by China at $34.7bn. However the gap with China shrank 2.3% from January.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attention 【名詞】注意

country 【名詞】国、田舎

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

goods 【名詞】商品、家財、貨物

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

president 【名詞】大統領、学長、社長

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

Wells Fargo analysts said they expect to see exports and imports grow in coming months, with strong domestic demand leading to further widening of the deficit.

analyst 【名詞】アナリスト

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

export 【他動詞】を輸出する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

import 【他動詞】を輸入する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

widen 【自・他動詞】広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

Wells Fargo

However, they wrote that the rising trade tension between the US and China, which have each announced plans for tariffs on $50bn of the other's goods, are a "potential fly in that ointment".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

ointment US and China

"A full-blown trade war between the world's two largest economies, should one develop, probably would not cause American exports and imports to go into reverse, but it could weaken growth in trade," they wrote.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

economy 【名詞】経済、節約

export 【他動詞】を輸出する

growth 【名詞】成長、発展、増加

import 【他動詞】を輸入する

probable 【形容詞】ありそうな

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

China has initiated a complaint ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

import 【他動詞】を輸入する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる

intellectual 【形容詞】知的な

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

property 【名詞】財産、所有、特性

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

worth 【他動詞】～の価値がある

World Trade Organisation

The WTO circulated the request ...原文はこちら

circulate 【自動詞】循環する、広まる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

period 【名詞】時期、期間

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

WTO

Mr Trump has said he ...原文はこちら

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

Economists say focusing on deficits, ...原文はこちら

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

rather 【副詞】むしろ、かなり

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

misplaced