英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US jobs growth slows in March

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

march 【名詞】行進

US job growth slowed sharply in March, as employers added 103,000 positions over the month.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

employer 【名詞】雇い主

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

march 【名詞】行進

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

The figure was lower than expected, and left the unemployment rate unchanged at 4.1%.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

unchanged 【形容詞】変わらない、不変の

unemployment 【名詞】失業

Analysts said the cold weather may have contributed to the slowdown, which was anticipated to some degree after February's blockbuster gains.

analyst 【名詞】アナリスト

anticipate 【他動詞】を予想する

blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

degree 【名詞】程度、度、学位

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

slowdown 【名詞】減速

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

The low unemployment rate may also be making it hard to find workers, they said.

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

low 【名詞】低い、低音の

make 【動詞】作る

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

unemployment 【名詞】失業

Mark Hamrick, senior economic analyst for interest rate tracking website Bankrate.com, said that the March report from the US Labor Department, looked at in isolation, was "on the disappointing side".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

analyst 【名詞】アナリスト

department 【名詞】部門、局

disappoint 【他動詞】を失望させる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

isolation 【名詞】孤立、分離（性）、隔離、孤独

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

march 【名詞】行進

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

report 【自動詞】報告する、報道する

senior 【形容詞】年長の、上級の

side 【名詞】側、側面、脇腹

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

website 【名詞】ウェブサイト

Bankrate Mark Hamrick US Labor Department

"Broader context is appropriate, however," he added. "The job market is widely regarded to be close to full employment. So, hiring gains should be slowing at this point in the expansion."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

context 【名詞】文脈、前後関係

employment 【名詞】雇用、職

expansion 【名詞】膨張

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

hire 【動詞】雇う、賃借りする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

widely 【名詞】広く

The US economy has been adding jobs consistently since 2010, one of the longest expansions on record. The growth has pushed the unemployment rate to its lowest level since 2000.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

economy 【名詞】経済、節約

expansion 【名詞】膨張

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unemployment 【名詞】失業

Over the last three months, employers have created an average of 202,000 jobs, the Labor Department said. The number of jobs increased by 326,000 in February, 13,000 more than previously reported.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

department 【名詞】部門、局

employer 【名詞】雇い主

increase 【他動詞】増える、を増やす

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

previous 【形容詞】前の、先の

report 【自動詞】報告する、報道する

Labor Department

Job openings remain plentiful, but hiring has lagged.

hire 【動詞】雇う、賃借りする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.～より遅れる、～に立ち遅れる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

openings plentiful

Sophia Koropeckyj of Moody's Analytics said firms will have to offer a combination of better wages and more flexible practices, conditions and training if they want to continue to bring on workers.

Moody's 【名詞】 <会社>ムーディーズ

combination 【名詞】組み合わせ、結合

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

continue 【他動詞】を続ける、続く

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

flexible 【形容詞】柔軟な、曲げやすい

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Sophia Koropeckyj of Moody's Analytics

The average hourly wage for private sector workers was $26.82 in March, up 2.7% from a year ago.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

march 【名詞】行進

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

hourly

That was a slight acceleration from the previous month, but still below the rate of increase when the unemployment rate was last at this level.

acceleration 【名詞】促進、加速、加速度

below 【名詞】～の下に

increase 【他動詞】増える、を増やす

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

previous 【形容詞】前の、先の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

slight 【形容詞】わずかな

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unemployment 【名詞】失業

Manufacturing and health care firms ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

construction 【名詞】建設

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

industry 【名詞】産業、勤勉

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

The labour force participation rate ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aging 【形容詞】 1.年老いた、老齢の 2.老化した 3.成熟した

aging 【名詞】 1.年をとること 2.老化、経年変化

below 【名詞】～の下に

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

persist 【自動詞】固執する、主張し続ける、持続する

population 【名詞】人口、住民

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

pre

The jobs report did little ...原文はこちら

stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る

interest rates 【名詞】金利

Federal Reserve 【名詞】連邦準備制度

alter 【他動詞】を変える

consensus 【名詞】意見の一致

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

opinion 【名詞】意見、世論

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

In a speech in Chicago ...原文はこちら

Federal Reserve 【名詞】連邦準備制度

Chicago 【名詞】〈地名〉シカゴ

appear 【他動詞】現れる

chair 【他動詞】～の議長を務める

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

speech 【名詞】演説、発言

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Federal Reserve Chair Jerome Powell

If "the economy continues broadly ...原文はこちら

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

continue 【他動詞】を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

economy 【名詞】経済、節約

employment 【名詞】雇用、職

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

further 【名詞】その上、さらに遠くに

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

increase 【他動詞】増える、を増やす

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

path 【名詞】小道

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

stable 【名詞】安定した

Mr Powell noted that wage ...原文はこちら

audience 【名詞】聴衆

colleague 【名詞】同僚

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

modest 【形容詞】謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Powell

Wall Street shares, which tend ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

borrow 【他動詞】借りる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tend 【他動詞】～しがちである

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

Powell's

They also started the day ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

additional 【形容詞】追加の

goods 【名詞】商品、家財、貨物

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

make 【動詞】作る

president 【名詞】大統領、学長、社長

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Analysts said the trade tension ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

ahead 【名詞】前方に

analyst 【名詞】アナリスト

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

disrupt 【形容詞】混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

growth 【名詞】成長、発展、増加

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

uncertainty 【名詞】不確実性

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある