英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian spy: Embassy request is diversionary tactic, says UK

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の

diversionary

The Foreign Office has described a Russian request for a meeting with Boris Johnson on the Salisbury poisoning as a "diversionary tactic".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

describe 【他動詞】を描写する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

office 【名詞】事務所、仕事

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の

Salisbury diversionary Foreign Office Boris Johnson

The Foreign Office said Russia's response had been "unsatisfactory", as it had been three weeks since Russia was asked to "engage constructively".

Russia 【名詞】ロシア

constructive 【形容詞】建設的な

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

office 【名詞】事務所、仕事

response 【名詞】応答

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unsatisfactory Foreign Office

The Russian Embassy said it was "high time" for a meeting on the inquiry.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

Russian Embassy

Current interaction between the embassy and the Foreign Office was "utterly unsatisfactory", it said.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

foreign 【形容詞】外国の、異質の

interaction 【名詞】相互作用

office 【名詞】事務所、仕事

utter 【形容詞】全くの

unsatisfactory Foreign Office

The Foreign Office said it would respond to the invitation for a meeting between Ambassador Alexander Yakovenko and Foreign Secretary Mr Johnson "in due course".

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

ambassador 【名詞】大使、使節

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

foreign 【形容詞】外国の、異質の

invitation 【名詞】招待

office 【名詞】事務所、仕事

respond 【他動詞】答える、反応する

secretary 【名詞】秘書

Foreign Office Ambassador Alexander Yakovenko and Foreign Secretary Mr Johnson

It said: "It's over three weeks since we asked Russia to engage constructively and answer a number of questions relating to the attempted assassinations of Mr Skripal and his daughter.

Russia 【名詞】ロシア

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

attempt 【他動詞】を試みる

constructive 【形容詞】建設的な

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Skripal

"Now, after failing in their attempts in the UN and international chemical weapons watchdog this week and with the victims' condition improving, they seem to be pursuing a different diversionary tactic."

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

attempt 【他動詞】を試みる

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

different 【名詞】違った、さまざまの

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

weapon 【名詞】武器

diversionary

The UK government says Russia is behind the attack on a Russian father and daughter - Sergei and Yulia Skripal - who were poisoned with a toxic nerve agent in Salisbury last month.

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

government 【名詞】政府、政治

nerve 【名詞】神経

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

Salisbury Sergei and Yulia Skripal

Moscow has denied all involvement.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

deny 【他動詞】を否定する

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

In a statement, a Russian embassy spokesman said: "We believe that it is high time to arrange a meeting between Ambassador Alexander Yakovenko and Foreign Secretary Boris Johnson."

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

ambassador 【名詞】大使、使節

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

believe 【他動詞】を信じる

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

foreign 【形容詞】外国の、異質の

secretary 【名詞】秘書

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

statement 【名詞】声明

Ambassador Alexander Yakovenko and Foreign Secretary Boris Johnson

It added that the ambassador had already sent a note to the foreign secretary, and it hoped "the British side will engage constructively and that such meeting is arranged shortly".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ambassador 【名詞】大使、使節

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

constructive 【形容詞】建設的な

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

secretary 【名詞】秘書

side 【名詞】側、側面、脇腹

The meeting request follows Russian Embassy criticism of the UK government's refusal - on immigration rules - to grant a visa to Ms Skripal's cousin, Viktoria Skripal, to visit Britain.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

criticism 【名詞】批評

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】政府、政治

grant 【他動詞】を認める、を与える

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

refusal 【null】拒絶

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Skripal's Russian Embassy Viktoria Skripal

The Russian Embassy said Sergei ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

public 【形容詞】公共の、公開の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Russian Embassy Sergei and Yulia

"The stubborn refusal to cooperate, ...原文はこちら

cooperate 【自動詞】協力する

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

hide 【動詞】を隠す、隠れる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

numerous 【形容詞】多数の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

refusal 【null】拒絶

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

stubborn 【形容詞】頑固な、断固とした

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

Viktoria Skripal later told the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

satisfy 【他動詞】を満足させる

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Viktoria Skripal

Mr Skripal was jailed by ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

jail 【動詞】投獄する、拘置する

part 【名詞】部分、役目、味方

release 【他動詞】を解放する、を公表する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

swap 【名詞】取り替え、交換

swap 【自・他動詞】場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

Skripal US and Russia

His daughter Yulia was visiting ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

march 【名詞】行進

Yulia

Salisbury District Hospital has said ...原文はこちら

district 【名詞】地区、地方

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

rapid 【形容詞】速い、迅速な

respond 【他動詞】答える、反応する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Skripal Salisbury District Hospital

A diplomatic crisis between Russia ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

envoy 【名詞】使節、使者、外交官、特使

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

Russia's request for a new, ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

weapon 【名詞】武器

Hague

Two days later, at a ...原文はこちら

UN Security Council 【名詞】国連安全保障理事会

Security Council 【名詞】〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】ロシア

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

ambassador 【名詞】大使、使節

council 【名詞】会議、議会

discredit 【動詞】疑う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

main 【形容詞】主な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

delegitimise unsubstantiated Moscow's UN Vasily Nebenzia

But Britain's UN representative Karen ...原文はこちら

stand up to 【熟語】 1.…に立ち向かう、対抗する 2.〈ものが〉…に耐える

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

action 【名詞】行動、活動、作用

pierce 【他動詞】を刺し通す、の身にしみる

representative 【名詞】代表者、代理人

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

Britain's UN Karen Pierce