英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Who will the 'retail apocalypse' claim in 2018?

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

apocalypse

From Sears to Toys R Us, the so-called retail "apocalypse" has claimed some of the holiday season's biggest brands. But the slaughter doesn't end when the ball drops, retail analysts say.

analyst 【名詞】アナリスト

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

slaughter 【名詞】大量殺人

slaughter 【他動詞】を虐殺する

so-called 【形容詞】いわゆる

apocalypse From Sears to Toys R Us

Shopping is changing. While many retailers bank on Christmas sales to boost their yearly revenues, brick-and-mortar shops are finding it harder and harder to keep up with online giants like Amazon.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

revenue 【名詞】歳入

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

retailer 【null】小売業者

yearly

Toys R Us, which filed for bankruptcy protection in the US in September, nearly collapsed in the UK in December.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bankruptcy 【名詞】倒産

collapse 【自動詞】崩壊する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

Toys R Us US in September UK in December

It brokered a deal in the 11th hour with its creditors, but must still close 26 of its 105 stores in the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Meanwhile in North America, traditional department stores are facing an uphill battle. Stocks in JCPenney have fallen from above $9 (C$11; £7) last December to just above $3.

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】北

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

department 【名詞】部門、局

face 【他動詞】に直面する、向いている

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

uphill Meanwhile in North America Stocks in JCPenney

Hudson's Bay Company, the Canadian retailer which recently bought high-end American department stores Saks Fifth Avenue and Lord and Taylor, has also watched its stock yo-yo and has toyed with the idea of privatisation.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

avenue 【名詞】大通り

bay 【名詞】湾、入り江

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

privatisation 【名詞】民営化

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

retailer 【null】小売業者

yo-yo toyed Hudson's Bay Company Saks Fifth Avenue and Lord and Taylor

The dire straits have led some media outlets to dub 2017 the year of the "retail apocalypse". But according to retail consultant Patrick Rodmell, that reaping is only beginning.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

dub 【名詞】ダビング、吹替え

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

outlet 【名詞】はけ口

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

strait 【名詞】海峡

apocalypse Patrick Rodmell

"It's Darwinian theory, the weak are being culled from the herd," he says.

cull 【動詞】選択する、選り抜く、（家畜を）間引く、処分する、（花を）摘む

herd 【名詞】群れ

theory 【名詞】理論、学説

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

It's Darwinian

If you want to see what a full-blown retail apocalypse looks like, take a look north at Sears Canada, which filed for bankruptcy last June. This autumn, it laid off 12,000 employees across the country.

bankruptcy 【名詞】倒産

country 【名詞】国、田舎

employee 【名詞】従業員、使用人

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

apocalypse Sears Canada

But the closures did not just affect current employees - more than 13,000 retired employees were shocked to learn that their defined-benefit pension plan had a $212m (C$270m; £158m) shortfall. They have filed a petition to have the plan be first on the list of creditors. Meanwhile, many former employees are preparing themselves for a leaner retirement.

affect 【他動詞】に影響する

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

employee 【名詞】従業員、使用人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lean 【形容詞】贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

pension 【名詞】年金

petition 【名詞】嘆願、陳情

prepare 【他動詞】を準備する

retire 【自動詞】退職する、退く

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

shock 【他動詞】に衝撃を与える

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

Bruce Winder, a Canadian retail expert, says the collapse of Sears Canada sent "shockwaves" through the industry. Although smaller retailers had gone bankrupt before - notably the once-hip American Apparel - Sears was the first giant to fall.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

although 【名詞】～だけれども

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

hip 【名詞】腰、臀部

industry 【名詞】産業、勤勉

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notably 【副詞】顕著に、明白に、特に、目立って、著しく、とりわけ

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

retailer 【null】小売業者

shockwaves bankrupt Bruce Winder Sears Canada American Apparel

"You look at Sears (Canada) and you look at Toys R Us… you're starting to see some of these legacy brands bow out now," Winder told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Sears Toys R

Sears Holdings, the US company ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

employee 【名詞】従業員、使用人

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

Kmart Sears Holdings

The parent company is seen ...原文はこちら

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

bankruptcy 【名詞】倒産

company 【名詞】会社、仲間

parent 【形容詞】親

shoo

But how did it get ...原文はこちら

It all comes down to ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

expert 【名詞】専門家、熟達した人

With online firms making it ...原文はこちら

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

customer 【名詞】顧客

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

online 【副詞】 837

product 【名詞】産物、製品

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Knowledgeable staff, easy returns and ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

consultancy 【名詞】コンサルタント業

customer 【名詞】顧客

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

president 【名詞】大統領、学長、社長

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

thing 【名詞】物、物事

Knowledgeable couch Rodmell Rodmell Co

"When was the last time ...原文はこちら

Sears

Although many businesses will struggle ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

poise 【自動詞】平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

Walmart continues to see strong ...原文はこちら

activate 【他動詞】活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

continue 【他動詞】を続ける、続く

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

google 【名詞】〈企業〉グーグル

investment 【名詞】投資

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

online 【副詞】 837

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

significant 【形容詞】重大な、意味のある

voice-activated 【形容詞】音声で起動される

Walmart

Like Walmart, many of 2018's ...原文はこちら

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

specialty parka outfitter Like Walmart Canada Goose

"Some of the higher end ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

retailer 【null】小売業者

Dollarama

Businesses that were once overlooked ...原文はこちら

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

comeback 【名詞】受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

make 【動詞】作る

online 【副詞】 837

outdated 【形容詞】 1.時代遅れの、古臭い、旧式の 2.期限を経過した、期限切れの

presence 【名詞】存在、出席

strategy 【名詞】戦略

overlooked

Canadian bookstore and lifestyle retailer ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

noble 【名詞】気高い、高貴な

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notably 【副詞】顕著に、明白に、特に、目立って、著しく、とりわけ

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【null】小売業者

bookstore Indigo Barnes Noble and Borders

Founded in 1996, the company ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

carefully 【名詞】注意深く

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

company 【名詞】会社、仲間

consultancy 【名詞】コンサルタント業

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

found 【他動詞】を設立する

officer 【名詞】将校、役人

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Susan McGibbon

Their stores now carry everything ...原文はこちら

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

gourmet notch

"They've got smart business people ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

The company has been doing ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

expand 【他動詞】を広げる、広がる

rare 【形容詞】まれな

turf