英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Shipping industry faces calls to clean up emissions
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
face 【他動詞】 に直面する、向いている
industry 【名詞】 産業、勤勉
The global shipping industry is facing calls to follow the example of the car industry and cut its carbon emissions.
carbon 【名詞】 〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
example 【名詞】 例、見本
face 【他動詞】 に直面する、向いている
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
industry 【名詞】 産業、勤勉
The International Maritime Organisation's environment committee is meeting in London this week to try to agree a global plan for reducing emissions levels.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
environment 【名詞】 環境
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
maritime 【形容詞】 海事の、海の、近海の、海運上の
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
reduce 【他動詞】 を減少させる
International Maritime Organisation'sWithout a clean-up there are warnings that shipping could account for almost a fifth of carbon emissions by 2050.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
carbon 【名詞】 〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
Container ships use fuel that has 3,500 times more sulphur than car diesel.
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
sulphur 【名詞】 =sulfur、<元素>イオウ、硫黄、元素記号=S
International shipping carries about 90% of world trade but there has been no regulation of carbon emissions.
carbon 【名詞】 〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
This is despite a provision under the 1997 Kyoto Protocol that gave responsibility for handling carbon emissions from marine fuels to the International Maritime Organisation (IMO), the United Nations division responsible for global shipping.
United Nations 【名詞】 国際連合、国連
Kyoto Protocol 【名詞】 京都議定書
Kyoto 【名詞】 <地名>京都
carbon 【名詞】 〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
division 【名詞】 分割、部門
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
marine 【形容詞】 海の
maritime 【形容詞】 海事の、海の、近海の、海運上の
nation 【名詞】 国家、国民、民族
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
protocol 【名詞】 外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
responsibility 【名詞】 責任
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
unite 【他動詞】 を結合させる
IMO International Maritime OrganisationIt has proposed a 50% cut in emissions by 2050, a move that is backed by Norway, but that does not go far enough for certain Pacific island nations that are most threatened by rising sea levels.
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
certain 【形容詞】 確かな、ある…
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
island 【名詞】 島
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
nation 【名詞】 国家、国民、民族
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家
Monday's meeting of the IMO's Marine Environment Protection Committee will hear a proposal that emissions should be cut by as much as 70% to 100% by that time.
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
environment 【名詞】 環境
marine 【形容詞】 海の
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
IMO's Marine Environment Protection CommitteeThere is opposition to this from Panama, Brazil and other countries that depend on income from shipping, which say their economies could be damaged if action is too hasty.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
action 【名詞】 行動、活動、作用
country 【名詞】 国、田舎
damage 【他動詞】 に損害を与える
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
economy 【名詞】 経済、節約
hasty 【形容詞】 急ぎの、軽率な
income 【名詞】 収入、所得
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家
Shipping was excluded from the Paris Agreement on climate change.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
climate 【名詞】 気候、風土
exclude 【動詞】 を締め出す
Paris AgreementChristiana Figueres, a former UN ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
action 【名詞】 行動、活動、作用
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
climate 【名詞】 気候、風土
country 【名詞】 国、田舎
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
negotiate 【自動詞】 交渉する
negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Christiana Figueres Paris Agreement"One very interesting announcement made ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
efficient 【形容詞】 能率的な、有能な
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
make 【動詞】 作る
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
The largest container ship currently ...原文はこちら
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
However, Ms Figueres pointed out ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
country 【名詞】 国、田舎
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
nation 【名詞】 国家、国民、民族
wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの
Figueres