英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brazil's Lula still has power to influence politics

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

politics 【名詞】政治、政治学

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Brazil's Lula

Brazil's former President Luiz Inácio Lula da Silva's surrender on Saturday capped a dramatic few days in Brazil. But the political spectacle is likely to continue as the country heads towards presidential elections in October.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

cap 【他動詞】～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

election 【名詞】選挙

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

spectacle 【名詞】光景

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Luiz Lula da Silva's

"We are going to return to the time where just a few people have a lot of money, and a lot of people have nothing," Lula supporter Gisele Veloso says.

lot 【名詞】くじ、運命、区画

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Lula Gisele Veloso

She was on the verge of tears as she stood outside the steelworkers' union in the early hours of Thursday morning. It was just after the Supreme Court ruled that Lula had to start serving his 12-year prison sentence for corruption and tensions were running high.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

supreme 【形容詞】最高の

tear 【動詞】を引き裂く

tension 【名詞】緊張

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

verge 【名詞】瀬戸際、へり

steelworkers' Lula

For many, Lula still holds a special place. He was Brazil's first working-class president and helped lift millions out of poverty. He promised change in a country known for its gaping inequalities.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

country 【名詞】国、田舎

gape 【自動詞】 1.口を大きく［ぽかんと］開ける、大口を開ける 2.あくびをする 3.〔傷口などが〕大きく開く［裂ける］

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

poverty 【名詞】貧困

president 【名詞】大統領、学長、社長

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

special 【形容詞】特別の、専門の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

Lula

But it has been a stunning fall from grace for a man who was once the most popular leader in Brazilian history. Convicted and jailed for corruption and money laundering, he now has a less flattering claim to fame as the country's most famous criminal.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】国、田舎

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

fame 【名詞】名声

flatter 【他動詞】にお世辞を言う、を(絵で)実物以上によく見せる

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

history 【名詞】歴史、経歴

jail 【動詞】投獄する、拘置する

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

For millions, including those who had voted for him in the past, he turned out to be just as corrupt as the politicians who came before him. There are now plenty of people who are eager to see him locked up.

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

eager 【形容詞】熱心な、熱望して

include 【他動詞】を含む

lock 【他動詞】に鍵をかける

plenty 【名詞】たくさん

politician 【名詞】政治家

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Even so, it's unlikely that this is the last we will hear of Lula. Leaders in the Workers' Party (PT) have already said he remains their candidate for October's elections.

candidate 【名詞】候補者、志願者

election 【名詞】選挙

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Lula PT Workers' Party

It is possible for Lula to campaign behind bars - for now. So the next few months will be messy and emotional.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

messy 【形容詞】 1.乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の、ごみごみしている 2.だらしない、不道徳な 3.面倒な、面倒くさい、厄介な

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Lula

Parties have to put forward names of their preferred candidates by 15 August. The Electoral court then has until mid-September to analyse them.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

candidate 【名詞】候補者、志願者

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

forward 【名詞】前方へ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

Because of what is known as the "Clean Sheet" law, which was introduced in 2010, anybody with a criminal conviction is banned from public office for eight years. At that point, Lula's nomination is expected to be thrown out.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nomination 【名詞】指名・推薦、任命、指定

office 【名詞】事務所、仕事

public 【形容詞】公共の、公開の

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Lula's

But that means for several months, we could have a convicted criminal attempting to be the country's next leader. This is Brazil and politics is nothing if not complicated - and at times unbelievable.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

attempt 【他動詞】を試みる

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

country 【名詞】国、田舎

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

politics 【名詞】政治、政治学

several 【形容詞】数個の

unbelievable 【形容詞】信じられない、想像を絶する

For Thiago de Aragão, a partner at political consultancy Arko Advice, this is the end of an era - one that Lula's Workers' Party was warned about.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

consultancy 【名詞】コンサルタント業

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

era 【名詞】時代

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

Thiago de Arko Advice Lula's Workers' Party

"They knew that this would ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

candidate 【名詞】候補者、志願者

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

include 【他動詞】を含む

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Paulo Fernando Haddad

"From within the Workers' Party, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

found 【他動詞】を設立する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Lula Lula Workers' Party

"Because of that, a candidate ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

candidate 【名詞】候補者、志願者

endorse 【他動詞】〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

fully 【名詞】十分に

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Lula

They have a strategy and ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

candidate 【名詞】候補者、志願者

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

forward 【名詞】前方へ

moment 【名詞】瞬間、重要

strategy 【名詞】戦略

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

candidacy 【名詞】 1.立候補、(candidacy for ～で)～への立候補、選挙に立候補すること・またはその状態

de Lula

"They will make this an ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

candidate 【名詞】候補者、志願者

energy 【名詞】活力、エネルギー

make 【動詞】作る

moment 【名詞】瞬間、重要

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

transmit 【null】を伝える、送る

Lula's

Brazilian politics is increasingly polarised. ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

candidate 【名詞】候補者、志願者

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

politics 【名詞】政治、政治学

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

polarised leftist Lula Jair Bolsonaro

Many experts doubt ...原文はこちら

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

expert 【名詞】専門家、熟達した人

"The existence of a candidate ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

existence 【名詞】存在、実在

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

product 【名詞】産物、製品

Bolsonaro Lula de

If that's the case, then ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

election 【名詞】選挙

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

political 【形容詞】政治の

shoulder 【名詞】肩

shrug 【名詞】 1.肩をすくめること 2.丈の短いカーディガン

shrug 【自動詞】肩をすくめる

shrug 【他動詞】肩をすくめる

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

uncertainty 【名詞】不確実性

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

One thing is certain though, ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

thing 【名詞】物、物事

Lula's

"He will still be able ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

able 【形容詞】有能な、～できる

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

existence 【名詞】存在、実在

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

gravitational 【形容詞】重力の、引力の

lawyer 【名詞】弁護士

politics 【名詞】政治、政治学

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Paulo Orsini Martinelli

Additional reporting by Anna Jean ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

report 【自動詞】報告する、報道する

Anna Jean Kaiser