英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

JK Rowling wants happy ending for orphans

JK Rowling 【名詞】〈人名〉Ｊ.Ｋ.ローリング、「ハリーポッター」シリーズの著者

end 【他動詞】を終える、終わる

A mission to take children out of poorly-run orphanages could be something from a Harry Potter plot.

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

mission 【名詞】使節、伝道、使命

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

But that is the goal of a charity founded by JK Rowling.

JK Rowling 【名詞】〈人名〉Ｊ.Ｋ.ローリング、「ハリーポッター」シリーズの著者

charity 【名詞】慈善、思いやり

found 【他動詞】を設立する

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

The charity, Lumos, works with governments in countries like Moldova and Ukraine to reform their education and child protection systems.

charity 【名詞】慈善、思いやり

country 【名詞】国、田舎

education 【名詞】教育、教養

government 【名詞】政府、政治

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Lumos Moldova and Ukraine

But it is a tale of steady bureaucratic reform rather than daring adventure.

adventure 【名詞】冒険

bureaucratic 【形容詞】官僚的な、官僚政治の、お役所的な

dare 【他動詞】あえて～する、に立ち向かう

daring 【形容詞】大胆な、向こう見ずな

rather 【副詞】むしろ、かなり

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

steady 【他動詞】～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

tale 【名詞】話

Lumos, which the Potter author founded after reading an article about children being kept in caged beds in an orphanage, is on a mission to end the placing of children in poor-quality institutions by 2050.

article 【名詞】品物、記事

author 【名詞】著者、作家

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

found 【他動詞】を設立する

institution 【名詞】設立、制度、協会

mission 【名詞】使節、伝道、使命

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

quality 【名詞】質、良質

read 【動詞】読む

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

Lumos Potter

Potter fans will notice that the charity is named after the spell used by witches and wizards to bring light to dark places.

charity 【名詞】慈善、思いやり

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

notice 【名詞】注意、通知、掲示

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

used 【形容詞】使い古した、中古の

wizard 【名詞】魔法使い

Potter

And Lumos wants to challenge some perceptions.

challenge 【名詞】挑戦、課題

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

Lumos

It wants people in Europe and the US to think twice about sponsoring or supporting orphanages in other countries, unless they can be sure of what is being provided.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】国、田舎

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unless 【名詞】もし～でなければ

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

It wants to make a distinction between "high-quality residential care" and institutions where children are "arbitrarily separated from their parents" and where they might be isolated from other schoolchildren and the wider community.

arbitrary 【形容詞】任意の、独断的な

care 【他動詞】気にかける、世話をする

community 【名詞】地域社会、共同生活体

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

institution 【名詞】設立、制度、協会

isolate 【他動詞】を孤立させる

make 【動詞】作る

quality 【名詞】質、良質

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

schoolchild 【名詞】学童、児童

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

The charity warns that in some orphanages many of the children will not be orphans, but separated from their families because of poverty and discrimination.

charity 【名詞】慈善、思いやり

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

poverty 【名詞】貧困

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

There are concerns about children being exposed to risks of abuse and trafficking - and there are warnings that children can have worse education and life outcomes than if they attended inclusive schools in their communities.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

community 【名詞】地域社会、共同生活体

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

education 【名詞】教育、教養

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

outcome 【名詞】結果

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

"A lot of people do not know there are millions of children in these institutions, and most of these children have parents who want them," says Lumos chief executive Georgette Mulheir.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

institution 【名詞】設立、制度、協会

lot 【名詞】くじ、運命、区画

Lumos Georgette Mulheir

"Most people think they are ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

institutionalisation

At least eight million children ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

charity 【名詞】慈善、思いやり

institution 【名詞】設立、制度、協会

least 【形容詞】最小の

live 【形容詞】生きている、生の

million 【形容詞】百万の

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

One of Lumos's first successes ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

education 【名詞】教育、教養

institution 【名詞】設立、制度、協会

make 【動詞】作る

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

system 【名詞】組織、体系

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

Moldova One of Lumos's

It is currently working in ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

education 【名詞】教育、教養

institution 【名詞】設立、制度、協会

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

This involves training teachers, adapting ...原文はこちら

adapt 【他動詞】を適応させる

difficulty 【名詞】困難

example 【名詞】例、見本

exist 【自動詞】存在する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

curriculum 【名詞】教科課程、履修課程、カリキュラム

In another comparison to Potter, ...原文はこちら

advocacy 【名詞】擁護、弁護、支持、主張、支援運動、弁護士業

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

comparison 【名詞】比較

important 【形容詞】重要な

part 【名詞】部分、役目、味方

Potter

Before Moldova's government agreed to ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

country 【名詞】国、田舎

education 【名詞】教育、教養

government 【名詞】政府、政治

impassioned 【形容詞】情熱の込もった、熱烈な

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

speech 【名詞】演説、発言

system 【名詞】組織、体系

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

Moldova's

"It was great to watch ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

minister 【名詞】大臣、牧師

quite 【副詞】まったく、かなり

wagging Mulheir

Ms Mulheir says the problem ...原文はこちら

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

country 【名詞】国、田舎

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

exist 【自動詞】存在する

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

institution 【名詞】設立、制度、協会

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Mulheir

"People would be quite shocked ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

evidence 【名詞】証拠、証言

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

institution 【名詞】設立、制度、協会

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

quite 【副詞】まったく、かなり

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shock 【他動詞】に衝撃を与える

situation 【名詞】位置、状況

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Last year, a report by ...原文はこちら

Haiti 【名詞】 <国家>ハイチ共和国、カリブ海の国家、公用語はハイチ語・フランス語

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

believe 【他動詞】を信じる

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Lumos givers

More than a third of ...原文はこちら

Haiti 【名詞】 <国家>ハイチ共和国、カリブ海の国家、公用語はハイチ語・フランス語

abroad 【副詞】外国へ

donation 【名詞】献金、寄付

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

"One of the things that ...原文はこちら

JK Rowling 【名詞】〈人名〉Ｊ.Ｋ.ローリング、「ハリーポッター」シリーズの著者

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

thing 【名詞】物、物事

Lumos

She said "very, very well-meaning ...原文はこちら

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

inadvertently 【副詞】不注意に、ふと気付かずに、うっかりして

institution 【名詞】設立、制度、協会

intention 【名詞】意図、意思

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

system 【名詞】組織、体系

propping irrevocably

Lumos is now expanding its ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

expand 【他動詞】を広げる、広がる

include 【他動詞】を含む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Lumos

"We are really confident that ...原文はこちら

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

institution 【名詞】設立、制度、協会

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Mulheir

More from Global ...原文はこちら

education 【名詞】教育、教養

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

The editor of Global education ...原文はこちら

editor 【名詞】編集者

education 【名詞】教育、教養

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

sean co uk