Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
TJ Miller: US actor charged over fake bomb threat on train
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
TJUS actor and comedian TJ Miller has been charged for intentionally reporting a fake bomb threat while travelling on a train, officials say.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
TJ MillerMr Miller, who allegedly called police from the train to report a female passenger with "a bomb in her bag", was arrested in New York on Monday.
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
arrest 【他動詞】 を逮捕する
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
passenger 【名詞】 乗客
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
The incident, which happened on 18 March, led to the Amtrak vehicle being searched without a device being found.
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
found 【他動詞】 を設立する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
march 【名詞】 行進
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
vehicle 【名詞】 乗り物
AmtrakMr Miller faces up to five years in prison if found guilty of the charge.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
The actor, who is best known for his role as Erlich Bachman in the US comedy series Silicon Valley, has featured in a number of Hollywood films such as Deadpool and Cloverfield.
Silicon Valley 【名詞】 シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
comedy 【名詞】 喜劇
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
role 【名詞】 役割
series 【名詞】 シリーズ、連続
silicon 【名詞】 1.〈元素〉シリコン、元素記号：Si、 2.シリコン半導体
valley 【名詞】 谷、流域
Erlich Bachman Deadpool and CloverfieldAccording to a statement released on Tuesday by the US Attorney for the District of Connecticut, the 36-year-old allegedly initially told officers that a woman with "brown hair and a scarf" was carrying a device on a train travelling from Washington DC to New York City.
according to 【熟語】 ～によると
Washington DC 【null】 =Washington District of Columbia、ワシントン市、米国首都
City 【名詞】 市
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
accord 【自動詞】 一致する
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
attorney 【名詞】 弁護士
brown 【形容詞】 茶色の
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
district 【名詞】 地区、地方
initial 【形容詞】 最初の
officer 【名詞】 将校、役人
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
scarf 【名詞】 スカーフ
statement 【名詞】 声明
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
US Attorney District of Connecticut Washington DC to New York CityWhen an investigator called him back, he said the woman had "red hair and a red scarf" and was clutching a black suitcase.
clutch 【他動詞】 をしっかりと握る
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
scarf 【名詞】 スカーフ
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
He said, according to the statement, that the passenger "kept checking her bag without taking anything out" and seemed to want to alight the train without it.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
passenger 【名詞】 乗客
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
statement 【名詞】 声明
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
"I am worried for everyone on that train, someone has to check that lady out," he is quoted as saying.
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
The officer on the phone reportedly detected slurring in Mr Miller's voice and asked him if he had consumed any alcohol, to which he replied: "One glass of red wine."
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する
officer 【名詞】 将校、役人
phone 【名詞】 電話
reply 【他動詞】 答える、返事する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
slurringThe Amtrak train was later inspected further on at a stop in Connecticut and was found not to contain any explosive devices or materials.
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
explosive 【形容詞】 爆発性の、強烈な、爆発的な
explosive 【名詞】 爆発物、火薬
found 【他動詞】 を設立する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
inspect 【他動詞】 を調査する
material 【名詞】 原料、材料
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
Amtrak ConnecticutDuring the stop, Amtrak officers interviewed a member of staff from the first class area where Mr Miller had earlier been sitting.
area 【名詞】 地域、分野
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
officer 【名詞】 将校、役人
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
AmtrakThe member of staff said ...原文はこちら
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
appear 【他動詞】 現れる
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
intoxicate 【他動詞】 を酔わせる、夢中にさせる
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
owe 【他動詞】 に借りがある
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
intoxicationAmtrak officers were also told ...原文はこちら
carriage 【名詞】 馬車、客車
different 【名詞】 違った、さまざまの
exchange 【他動詞】 を交換する
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
officer 【名詞】 将校、役人
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
AmtrakMr Miller, who has been ...原文はこちら
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
comment 【自動詞】 論評する、解説する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
Officials said that the charges ...原文はこちら
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
evidence 【名詞】 証拠、証言
guilt 【形容詞】 罪
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
However the case is being ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
case 【名詞】 容器、場合、事件
department 【名詞】 部門、局
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
metropolitan 【形容詞】 首都の、大都市の
metropolitan 【名詞】 首都の住民、大都会人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
FBI's Joint Terrorism Task Force Connecticut State Police Metropolitan Transportation Authority Police Department Amtrak Police Department Westport Police Department