英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Toys R Us receives several $1bn bids for its Asia unit
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
several 【形容詞】 数個の
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
Toys R UsToy store giant Toys R Us has received bids of more than $1bn from prospective buyers for a majority stake in its Asia business, a lawyer for the firm said.
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
lawyer 【名詞】 弁護士
majority 【名詞】 大多数
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
prospective 【形容詞】 将来の、予想される、有望な、見込みのある
buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係
Toys R UsThe US-based firm has operations around the globe, but filed for bankruptcy protection in the US in September amid mounting debt worries and competition from online retailers.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
bankruptcy 【名詞】 倒産
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
competition 【名詞】 競争、試合
debt 【名詞】 借金、恩義
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
mount 【他動詞】 に登る
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
operation 【名詞】 手術、操作、運転
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
retailer 【null】 小売業者
US in SeptemberToys R Us stores in the US and the UK are now being shut down.
shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
Toys R UsHowever, its operations in Europe and Asia have been described as healthy.
describe 【他動詞】 を描写する
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
operation 【名詞】 手術、操作、運転
Europe and AsiaToys R Us lawyer Joshua Sussberg, from Kirkland and Ellis, told a US bankruptcy court hearing on Wednesday that several bidders were interested in buying an 85% stake in the firm's Asian unit.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bankruptcy 【名詞】 倒産
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
firm 【名詞】 会社、商会、企業
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
lawyer 【名詞】 弁護士
several 【形容詞】 数個の
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
bidders Toys R Us Joshua Sussberg Kirkland and EllisHe also said the firm was closing in on a deal to sell its operations in Central Europe.
central 【形容詞】 中心の、主要な
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
operation 【名詞】 手術、操作、運転
Central EuropeMr Sussberg was not immediately available for further comment when contacted by the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
available 【他動詞】 利用できる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
SussbergBefore running into trouble in the US and the UK, the one-time toy store giant had 1,600 stores across 38 countries.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
country 【名詞】 国、田舎
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
The business was bought in 2005 by a group of investors, including private equity firms Bain Capital and KKR, which loaded it with some $5bn in debt. The company was crippled by interest payments which at times reached $400m a year.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
company 【名詞】 会社、仲間
cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる
debt 【名詞】 借金、恩義
equity 【名詞】 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
investor 【名詞】 投資家
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
payment 【名詞】 支払い
private 【形容詞】 個人的な、私的な
Bain Capital and KKRAfter a failed restructuring attempt and poor December sales in the US, the firm said in March it would close its stores in the US and Puerto Rico.
Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
attempt 【他動詞】 を試みる
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
march 【名詞】 行進
restructure 【自・他動詞】 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
US and Puerto RicoAt the same time, its UK operation said it would also close its doors after attempts to find a buyer for its 100 retail stores there failed and the firm fell into administration.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
attempt 【他動詞】 を試みる
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
operation 【名詞】 手術、操作、運転
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係
Bricks-and-mortar retailers in the US and the UK, among other countries, have been facing mounting pressure from the continued rise of internet shopping.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
country 【名詞】 国、田舎
face 【他動詞】 に直面する、向いている
mortar 【名詞】 モルタル、【軍事】迫撃砲
mount 【他動詞】 に登る
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
retailer 【null】 小売業者
Attempts to sell off Toys ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administrator 【名詞】 管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官
attempt 【他動詞】 を試みる
describe 【他動詞】 を描写する
difficult 【形容詞】 難しい
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
parent 【形容詞】 親
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
purchase 【他動詞】 を購入する
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
thing 【名詞】 物、物事
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Toys R Us Toys R Us"In addition, there are many ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
addition 【名詞】 追加、足し算
administrator 【名詞】 管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官
advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方
different 【名詞】 違った、さまざまの
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
make 【動詞】 作る
negotiate 【自動詞】 交渉する
part 【名詞】 部分、役目、味方
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
Simon Thomas Moorfields Advisory"Put all that together and ...原文はこちら
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
Toys R US continues to ...原文はこちら
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
include 【他動詞】 を含む
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
Toys R US China and Singapore