英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China's Uber has plans to take on the rest of the world
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
China's UberYou've probably already heard of China's Didi Chuxing. It's the ride-hailing firm best known for driving Uber off China's streets.
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う
probable 【形容詞】 ありそうな
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
China's Didi ChuxingIt is now also the world's largest ride-hailing app, and with its worth currently at $56bn (£39.4bn), it is also the world's most valuable start-up.
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
worth 【他動詞】 ~の価値がある
start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の
But how much do you know about its enigmatic, low-key founder, Cheng Wei?
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
low-key 【形容詞】 1.控えめな、抑えられた 2.地味な、目立たない
enigmatic Cheng WeiWell for a start, he's only 35 years old.
"I was born in 1983," he tells me as we walk around the massive Didi complex on a chilly Beijing morning.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
Didi chillyIt is his first TV interview with foreign media.
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する
"My entire management team has a lot of people in their 30s," he says. "We are idealistic and can be rash sometimes, but we also bring a lot of surprises."
entire 【形容詞】 全体の、完全な
idealistic 【形容詞】 理想主義の
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する
team 【自動詞】 チームを組む
rashNo-one could accuse Cheng Wei of being rash. Every step of the Didi journey has been well planned.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
rash Didi Cheng WeiHis first step was to rule the market in China.
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
His next step, he tells me, is to take over the world: "The Chinese market is of course very important, but today Didi's vision is already going global."
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
important 【形容詞】 重要な
vision 【名詞】 視力、想像力
Didi'sBut Cheng Wei is quick to point out that Didi's way of entering new markets is not what most in the West may be used to.
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Didi's Cheng Wei"Didi's global strategy may be a little different from others," he says, smiling. "Our strategy isn't always to do everything ourselves."
different 【名詞】 違った、さまざまの
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする
strategy 【名詞】 戦略
Didi's"But in markets where there ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
local 【形容詞】 その地方の、地元の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
DidiPrecisely and methodically, Didi is ...原文はこちら
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
make 【動詞】 作る
precise 【形容詞】 正確な
methodically DidiIt has already entered Japan ...原文はこちら
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
acquire 【他動詞】 を獲得する
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
Japan and TaiwanJust this week, the company ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
backyard 【名詞】 1.裏庭 2.〔知り尽くしている〕専門分野
company 【名詞】 会社、仲間
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
nemesis 【名詞】 〈文語〉歯が立たない敵、宿敵、元凶、破滅をもたらす報復、報復する人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
But expanding internationally for Didi ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
oversea 【名詞】 海外、外国
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
DidiTake Chinese telecommunications giant Huawei, ...原文はこちら
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
instance 【名詞】 例、場合
telecommunication 【名詞】 遠隔通信、電機通信、電機通信業界
Huawei Take ChineseEarlier this year, Huawei said ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
able 【形容詞】 有能な、~できる
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
via 【副詞】 ~経由で
HuaweiThe scuppered deal was just ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
example 【名詞】 例、見本
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
scupper 【他動詞】 沈める、沈没させる、〈英〉〔計画などを〕駄目にする、破滅させる
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Huawei hit back and said ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
country 【名詞】 国、田舎
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
HuaweiBut many US politicians and ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
advantage 【名詞】 利益、有利な点
believe 【他動詞】 を信じる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
government 【名詞】 政府、政治
politician 【名詞】 政治家
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Some also say that Chinese ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
correct 【形容詞】 正しい
correct 【他動詞】 を訂正する
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
government 【名詞】 政府、政治
perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識
quick 【形容詞】 速い、機敏な
Didi Cheng Wei"When American companies first entered ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
"Whether you're Chinese or American, ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
data 【名詞】 データ
destructive 【形容詞】 破壊的な
guarantee 【名詞】 保証、保証人
guarantee 【他動詞】 を保証する
lifeline 【名詞】 ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
total 【形容詞】 全体の、完全な
whether 【名詞】 ~かどうか
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Cheng Wei is very much ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
Cheng WeiHe's quietly confident, with the ...原文はこちら
achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる
ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
cash 【名詞】 現金
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて
splash 【名詞】 1.しぶき、しぶきを散らすこと 2.水しぶきの音、ザブン、バシャッ 3.銭、金 4.女
splash 【自・他動詞】 1.(水が)はねる 2.しぶき音を立てる 3.(しぶきなどを)~を散らす、飛ばす 4.(しぶきで)~を濡らす、汚す 5.~を派手な模様にする、~を派手に書き立てる
"This is not old China. ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも(のように)、日課となって、日常的に
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
Chris DeAngelis"The US needs to wake ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
basically 【副詞】 基本的に
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
kick 【他動詞】 蹴る
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
asses prowess DidiBut Cheng Wei isn't losing ...原文はこちら
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
rivalry Cheng Wei"For the past two decades, ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decade 【名詞】 10年間
learned 【形容詞】 学問のある、博学な
surpass 【他動詞】 にまさる、をしのぐ
we'll 【短縮形】 <略>=we will
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
Watch out world, Didi is ...原文はこちらDidi
And you can watch the ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく
series 【名詞】 シリーズ、連続
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
Cheng Wei's BBC World's Asia Tech Titans