英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Volkswagen puts Herbert Diess in the driving seat

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

Volkswagen has replaced its chief executive with Herbert Diess, who takes on responsibility for the entire company after overseeing the VW brand.

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

entire 【形容詞】全体の、完全な

executive 【名詞】重役

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

responsibility 【名詞】責任

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Herbert Diess

He takes over from Matthias Mueller, who was appointed in 2015 at the height of the diesel emissions scandal.

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

height 【名詞】高さ、身長

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Matthias Mueller

Mr Diess has clashed with unions and is known for his cost-cutting measures.

clash 【自動詞】衝突する

cost-cutting 【形容詞】コスト削減の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Diess

The move is part of sweeping changes announced by the German company, which also owns several other brands including Audi and Porsche.

Porsche 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

announce 【自動詞】発表する、告げる

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

include 【他動詞】を含む

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

several 【形容詞】数個の

sweep 【動詞】掃く、掃除する

Audi and Porsche

The carmaker said it will reorganise its 12 brands by creating six new vehicle divisions and a special arm devoted to China, its largest market.

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

carmaker 【名詞】自動車メーカー

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

devote 【他動詞】をささげる

division 【名詞】分割、部門

reorganise 【他動詞】 <英>=reorganize、再編する、改組する

special 【形容詞】特別の、専門の

vehicle 【名詞】乗り物

More details about the restructuring are expected to be revealed at a press conference at VW's Wolfsburg headquarters on Friday morning.

conference 【名詞】会議

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

VW's Wolfsburg

The management shake-up signals VW's desire to move forward from the emissions scandal and press on with its "Strategy 2025" plan to build greener vehicles.

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

forward 【名詞】前方へ

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

strategy 【名詞】戦略

vehicle 【名詞】乗り物

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Mr Mueller had been running Porsche before being elevated to replace Martin Winterkorn as VW chief.

Porsche 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

elevate 【他動詞】持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Martin Winterkorn

He has presided over a wide ranging restructuring of the company and its other brands.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

preside 【自動詞】取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

However, in May 2017 prosecutors in Stuttgart said they were investigating Mr Mueller over suspicions he may have known about the diesel cheating before it became public.

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Stuttgart

The scandal, in which VW installed emissions-cheating software in 11 million vehicles worldwide, has cost the firm at least $30bn (£22.4bn) in fines and other costs.

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

least 【形容詞】最小の

million 【形容詞】百万の

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

software 【名詞】ソフトウェア

vehicle 【名詞】乗り物

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

As well as cars, the VW empire spans motorbikes, bus, and truck operations. Its brands also include Bentley, Scania, Skoda and Ducati.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

empire 【名詞】帝国

include 【他動詞】を含む

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

operation 【名詞】手術、操作、運転

span 【名詞】一定の期間

span 【他動詞】（年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Bentley Scania Skoda and Ducati

VW chairman Hans Dieter Poetsch ...原文はこちら

Han 【名詞】漢王朝、漢民族

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

company 【名詞】会社、仲間

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

outstanding 【名詞】目立った

statement 【名詞】声明

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Hans Dieter Poetsch

The statement continued: "He assumed ...原文はこちら

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chairmanship 【名詞】議長の地位、議長の才能、議長職

challenge 【名詞】挑戦、課題

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

face 【他動詞】に直面する、向いている

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

history 【名詞】歴史、経歴

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

statement 【名詞】声明

"Not only did he safely ...原文はこちら

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

fundamental 【形容詞】基本的な

navigate 【名詞】 1.航海する、道を指図する 2.航行する、操縦する、～の舵取りする

realign 【他動詞】再調整する、再編成する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

strategy 【名詞】戦略

team 【自動詞】チームを組む

However, Mr Mueller was seen ...原文はこちら

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

pillar 【名詞】柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物

pillar 【動詞】～に柱をつける

portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

strategy 【名詞】戦略

transform 【他動詞】を変形させる

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

refocus

Some analysts cheered the appointment ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

appointment 【名詞】任命、約束

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

Diess

"Diess is a man of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

analyst 【名詞】アナリスト

choice 【名詞】選択

frank 【形容詞】率直な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

plausible 【形容詞】もっともらしい

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Diess Nord LB Frank Schwope

VW also announced that works ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

bless 【他動詞】を祝福する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

council 【名詞】会議、議会

executive 【名詞】重役

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

resource 【名詞】資源

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Gunnar Kilian Karlheinz Blessing

And the chief executive of ...原文はこちら

Porsche 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

main 【形容詞】主な

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Oliver Blume