Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Berlin streets to lose links with brutal colonial past
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
Berlin is set to rename streets linked to atrocities Germany committed during its 1884-1919 occupation of Namibia.
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
occupation 【名詞】 職業、占領
rename NamibiaLocal councillors agreed on new street names for the so-called African Quarter in the north-west of the German capital on Wednesday evening.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
local 【形容詞】 その地方の、地元の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
so-called 【形容詞】 いわゆる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
councillors African QuarterAfter more than a decade of debate, a final vote - seen as a formality - will be held soon.
debate 【他動詞】 を討論する
decade 【名詞】 10年間
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
formality 【名詞】 形式的であること、頑固、きちょうめん、儀礼的行為、形式張ること、形式的なこと
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
Then names associated with Germany's imperial past will be replaced with ones dedicated to liberation fighters.
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
dedicate 【他動詞】 を捧げる
imperial 【形容詞】 帝国の、皇帝の
liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
"The African Quarter still glorifies colonialism and its crimes," council members from the Greens, Social Democrats and Left parties say in their joint motion.
Democrat 【名詞】 民主党(員)
council 【名詞】 会議、議会
crime 【名詞】 犯罪
glorify 【他動詞】 ～の栄光をたたえる、美化する、賛美する
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
motion 【名詞】 運動、動作
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
social 【形容詞】 社交的な、社会の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
colonialism Greens African Quarter Social Democrats and Left"That conflicts with our understanding of democracy and does lasting harm to the image of the city of Berlin."
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
democracy 【名詞】 民主主義
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
lasting 【名詞】 続いている
Local media report the motion's approval is certain, as the three parties hold the majority of votes necessary to accept their motion.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
certain 【形容詞】 確かな、ある…
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
local 【形容詞】 その地方の、地元の
majority 【名詞】 大多数
motion 【名詞】 運動、動作
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
report 【自動詞】 報告する、報道する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Germany has acknowledged its brutal imperial past, including what historians call the first genocide of the 20th Century. Between 1904 and 1908, some 100,000 indigenous Herero and Nama people were killed.
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
century 【名詞】 世紀
genocide 【名詞】 大量虐殺
historian 【名詞】 歴史家
imperial 【形容詞】 帝国の、皇帝の
include 【他動詞】 を含む
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
Herero and NamaThe African Quarter, which is in a multi-ethnic working-class neighbourhood in the Berlin district of Wedding, is home to squares and streets associated with German South West Africa - now modern-day Namibia.
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
district 【名詞】 地区、地方
ethnic 【形容詞】 民族の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
wedding 【名詞】 結婚式
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
multi Namibia African Quarter German South West AfricaIts founder Adolf Luederitz, its ...原文はこちら
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
imperial 【形容詞】 帝国の、皇帝の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
Tanzania locales Adolf Luederitz Gustav Nachtigal German East Africa Carl PetersNew names for locales include ...原文はこちら
include 【他動詞】 を含む
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
locales Maji Maji Boulevard Anna Mungunda Boulevard Cornelius Frederiks Street and Bell SquareMaji Maji - a battle ...原文はこちら
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
largely 【副詞】 大部分は、大いに
liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
unknown 【形容詞】 未知の、知られていない
used 【形容詞】 使い古した、中古の
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
commemorates Maji MajiAnna Mungunda was the first ...原文はこちら
independence 【名詞】 独立
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
movement 【名詞】 動き、運動
role 【名詞】 役割
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Herero Anna MungundaCornelius Frederiks led the Nama ...原文はこちら
fight 【名詞】 戦い、闘志
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
resistance 【名詞】 抵抗
Nama imperialist rulers Cornelius FrederiksRudolf Douala Manga Bell was ...原文はこちら
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
Duala Cameroon Emily colonisers Rudolf Douala Manga Bell