英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jaguar Land Rover to shed 1,000 contract staff

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Jaguar Land Rover

Jaguar Land Rover says it will not be renewing the contracts of 1,000 temporary workers at two factories.

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

factory 【名詞】工場

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

Jaguar Land Rover

The UK's biggest carmaker, owned by India's Tata Motors, blamed "continuing headwinds" affecting the car industry.

India 【名詞】〈地名〉インド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

carmaker 【名詞】自動車メーカー

continue 【他動詞】を続ける、続く

industry 【名詞】産業、勤勉

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

own 【他動詞】を所有する、を認める

headwinds India's Tata Motors

It said it was continuing to recruit large numbers of engineers and apprentices and it remained committed to its UK plants.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

apprentices

Earlier this year, it said it would cut production amid uncertainty over Brexit and changes to taxes on diesel cars.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

uncertainty 【名詞】不確実性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Those cuts were made at its Halewood plant in Merseyside. These jobs will go at the Solihull.

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Halewood Merseyside Solihull

JLR was expected to announce the cuts on Monday, with Brexit and confusion over diesel cars again being cited as the chief reasons for the changes.

announce 【自動詞】発表する、告げる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

confusion 【名詞】混乱、混同

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

JLR

JLR employs 40,000 people in the UK, 10,000 at Solihull.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

JLR Solihull

Professor of industry, David Bailey, from Aston University, said: "With the big turn against diesel engines, Jaguar Land Rover is particularly exposed as more than 90% of its UK sales are diesels.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

industry 【名詞】産業、勤勉

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

professor 【名詞】教授

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

university 【名詞】大学

David Bailey Aston University Jaguar Land Rover

"JLR has just revealed its full-electric i-Pace model and have indicated offering all-electric or hybrid variants of all their models by around 2021, but they have been far too slow compared with Tesla and BMW."

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

indicate 【他動詞】を指し示す

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pace 【名詞】歩調、ペース

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

variant 【名詞】 1.変形、異形、変異形、変異株、変異体 2.<機械>改良型

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

JLR i Tesla and BMW

He said the problems caused by Brexit were also unlikely to be solved in a timely manner: "It's hard to say how long this production uncertainty will continue around Brexit negotiations, because it's still unclear what the trading relationship will be between the UK and EU with regards to tariffs."

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

continue 【他動詞】を続ける、続く

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

timely 【形容詞】適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

uncertainty 【名詞】不確実性

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

UK and EU

JLR was very exposed to the demise of diesel. Recent figures from the trade body showed sales of diesels fell a whopping 37% in March compared with the previous year.

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

demise 【名詞】死亡、死去、逝去、崩御、終焉、終結、消滅、廃止

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

march 【名詞】行進

previous 【形容詞】前の、先の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

JLR whopping

Unhappily for JLR, 90% of ...原文はこちら

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

embrace 【他動詞】を抱きしめる

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

industry 【名詞】産業、勤勉

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

vehicle 【名詞】乗り物

Unhappily for JLR

JLR Plants in China and ...原文はこちら

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

increase 【他動詞】増える、を増やす

invest 【他動詞】を投資する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

insiders JLR Plants in China and Slovakia

Jaguar sales are down 26% ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Jaguar Land Rovers

Last year, global sales hit ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

company 【名詞】会社、仲間

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

Diesel registrations overall in the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

industry 【名詞】産業、勤勉

march 【名詞】行進

overall 【形容詞】全体的な

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

registrations January to March