英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jaguar Land Rover's diesel dependency

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

dependency Jaguar Land Rover's

JLR was very exposed to the demise of diesel. Recent figures from the trade body showed sales of diesels fell a whopping 37% in March compared with the previous year.

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

demise 【名詞】死亡、死去、逝去、崩御、終焉、終結、消滅、廃止

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

march 【名詞】行進

previous 【形容詞】前の、先の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

JLR whopping

Unhappily for JLR, 90% of its vehicles are powered by diesel engines and there are critical industry voices that say they have been slower than their rivals to embrace hybrids and electric.

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

embrace 【他動詞】を抱きしめる

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

industry 【名詞】産業、勤勉

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

vehicle 【名詞】乗り物

Unhappily for JLR

JLR Plants in China and Slovakia are increasing production, but company insiders were keen to stress that it would continue to invest in its UK plants and recently launched a drive to recruit another 5,000 engineers.

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

increase 【他動詞】増える、を増やす

invest 【他動詞】を投資する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

insiders JLR Plants in China and Slovakia

The use of agency staff is fairly common in the automotive sector to cover periods of peak production and, until the diesel crisis hit, JLR had been firing on all cylinders with strong global demand for its vehicles.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

cylinder 【名詞】円筒、円柱、シリンダー、気筒

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

period 【名詞】時期、期間

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

vehicle 【名詞】乗り物

automotive 【名詞】自動車の、自動推進の

JLR

The company said Brexit uncertainty had dented consumer confidence, but insiders conceded that the confusion over diesel was the most acute problem facing the company.

acute 【形容詞】鋭い、急性の

company 【名詞】会社、仲間

concede 【他動詞】を認める、譲歩する

confidence 【名詞】信頼、自信

confusion 【名詞】混乱、混同

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

dent 【自・他動詞】へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

face 【他動詞】に直面する、向いている

uncertainty 【名詞】不確実性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

insiders

The automotive industry continues to insist that new, cleaner diesel cars are part of the pollution solution and critical to keeping CO2 emissions reduction targets within reach.

continue 【他動詞】を続ける、続く

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

industry 【名詞】産業、勤勉

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

part 【名詞】部分、役目、味方

pollution 【名詞】汚染、公害

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

automotive 【名詞】自動車の、自動推進の

CO2

Lobbying groups are desperate for government ministers to deliver that message. However, central government has largely devolved responsibility on diesel policy to local authorities, saying they know best how to regulate their own pollution hotspots.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

central 【形容詞】中心の、主要な

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.<地学>マグマができやすい場所 3.<コンピュータ>無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント

largely 【副詞】大部分は、大いに

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

local 【形容詞】その地方の、地元の

message 【名詞】伝言

minister 【名詞】大臣、牧師

own 【他動詞】を所有する、を認める

policy 【名詞】政策、方針

pollution 【名詞】汚染、公害

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

responsibility 【名詞】責任

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

devolved 【形容詞】権限を委譲された、分離された、分離地域の

In London, for example, the ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

example 【名詞】例、見本

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

incur 【他動詞】 1.～を〔好ましくないことを〕招く 2.～を〔損害・傷などを〕受ける 3.～を〔損失・罰などを〕被る 4.～を〔責任などを〕負う 5.～を〔費用などを〕負担する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

Sadiq Khan

Motorists who have been regularly ...原文はこちら

basis 【名詞】基礎

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

nervous 【形容詞】神経の、神経質な、臆病な

regular 【形容詞】規則的な、正規の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Motorists understandably goalposts

It's little wonder they are ...原文はこちら

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

While this confusion reigns, diesel ...原文はこちら

confusion 【名詞】混乱、混同

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

plummet 【名詞】 (価値の)急落

plummet 【動詞】真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

reign 【名詞】統治

reign 【自動詞】統治する、君臨する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り