英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US banks report gains but shares sink

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Profits at JP Morgan Chase, Citigroup and Wells Fargo rose in the first three months of the year, but their shares slumped on Friday despite the gains.

JP Morgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の大手金融サービス会社、本社はニューヨーク

Citigroup 【名詞】〈企業〉金融サービス事業を行う企業群を傘下にもつ持株会社、本社はアメリカ・ニューヨーク

chase 【他動詞】を追いかける

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

JP Morgan Chase Citigroup and Wells Fargo

JP Morgan's profits soared 35% year-on-year, with more modest increases reported at Citigroup and Wells Fargo.

JP Morgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の大手金融サービス会社、本社はニューヨーク

Citigroup 【名詞】〈企業〉金融サービス事業を行う企業群を傘下にもつ持株会社、本社はアメリカ・ニューヨーク

increase 【他動詞】増える、を増やす

modest 【形容詞】謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

year-on-year 【形容詞】年度ごとの、年毎の

Citigroup and Wells Fargo

Analysts said the share decline was a sign investors had already factored in some of the rise.

analyst 【名詞】アナリスト

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

investor 【名詞】投資家

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

factored

They were expecting more active stock markets and a lower tax rate to boost results.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Shares in all three banks sank more than 2% in early trading, providing a sour start to earnings season, when companies report quarterly performance to investors.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

company 【名詞】会社、仲間

investor 【名詞】投資家

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

quarter 【形容詞】４分の１の

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sour 【名詞】すっぱい、不機嫌な

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

JP Morgan reported profits of $8.7bn (£6.11bn) in the period from $6.4bn last year, despite a decline in investment banking.

JP Morgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の大手金融サービス会社、本社はニューヨーク

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

investment 【名詞】投資

period 【名詞】時期、期間

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

Revenue increased 10% to $28.5bn, as a strong economy boosted activity at its consumer banking unit and the return of market fluctuations boosted trading, leading its equities unit to a record quarter.

activity 【名詞】活動

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

economy 【名詞】経済、節約

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

fluctuation 【名詞】 1.〔継続的な〕変動 2.波動、振動

increase 【他動詞】増える、を増やす

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

revenue 【名詞】歳入

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Citigroup's profits rose 13%, reaching $4.6bn in the quarter from $4.1bn last year.

Citigroup 【名詞】〈企業〉金融サービス事業を行う企業群を傘下にもつ持株会社、本社はアメリカ・ニューヨーク

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

Revenues in the quarter were $18.4bn, a 3% increase from the same period in 2017.

increase 【他動詞】増える、を増やす

period 【名詞】時期、期間

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

revenue 【名詞】歳入

The firm said volatility boosted its equity trading unit, helping to offset a fall in bond trading. As with JP Morgan, investment banking took a hit.

JP Morgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の大手金融サービス会社、本社はニューヨーク

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

investment 【名詞】投資

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

volatility 【名詞】不安定さ、変わりやすさ、〈株式〉乱高下

Wells Fargo reported preliminary profits of $5.9bn in the quarter, rising 5% from the same period last year.

period 【名詞】時期、期間

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

report 【自動詞】報告する、報道する

Wells Fargo

The results were overshadowed by the firm's ongoing problems with watchdogs.

firm 【名詞】会社、商会、企業

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

overshadow 【他動詞】～に影を投げ掛ける、～を暗くする、曇らせる、見劣りさせる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Wells said US regulators have ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

insurance 【名詞】保険

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

restate 【他動詞】 1.再び述べる 2.言い換える

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

vehicle 【名詞】乗り物

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

"At this time, we are ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

loss 【名詞】失うこと、損害

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

resolution 【名詞】決議、決定、解決

unable 【名詞】～できない

The firm has been under ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

ignore 【他動詞】を無視する

million 【形容詞】百万の

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

whistleblowers

Then last year, the bank ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

customer 【名詞】顧客

insurance 【名詞】保険

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

In February, the US Federal ...原文はこちら

Federal Reserve 【名詞】連邦準備制度

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

firm 【名詞】会社、商会、企業

growth 【名詞】成長、発展、増加

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

oversight 【名詞】 1.見落とし、手落ち 2.監視、監督

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

US Federal Reserve

Revenue slipped from $22.3bn in ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

fee 【名詞】謝礼、料金

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

period 【名詞】時期、期間

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

revenue 【名詞】歳入

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

overdraft