英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India child gang rape trial begins in fast-track court

India 【名詞】〈地名〉インド

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fast-track 【形容詞】迅速な、早期着工（方式）の、インスタントの、出世を望む、出世コースに乗った

gang 【名詞】ギャング

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

trial 【名詞】試み、裁判

Eight men accused of the rape, torture and murder of an eight-year-old Muslim girl in Indian-administered Kashmir have pleaded not guilty in a specially convened fast-track court.

Indian-administered Kashmir 【名詞】カシミール地方でインドが支配する地域

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

administer 【他動詞】を管理する

convene 【自・他動詞】 1.〔会議などが〕招集される、開かれる、開催される 2.～を〔会議などを〕招集する、開く、開催する 3.〔会員などを〕集める

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fast-track 【形容詞】迅速な、早期着工（方式）の、インスタントの、出世を望む、出世コースに乗った

guilty 【形容詞】有罪の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

special 【形容詞】特別の、専門の

torture 【名詞】拷問

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

The body of the victim, who belonged to a Muslim nomadic tribe, was found in a forest on 17 January near Kathua city of Indian-administered Kashmir.

Indian-administered Kashmir 【名詞】カシミール地方でインドが支配する地域

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

administer 【他動詞】を管理する

belong 【他動詞】～に属する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

found 【他動詞】を設立する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

nomadic Kathua

Outrage over the case has been growing.

case 【名詞】容器、場合、事件

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

The trial began amid reports of another child being raped and murdered in the western state of Gujarat.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trial 【名詞】試み、裁判

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部にある州の一つ

The victim in this case is yet to be identified, but a police report detailing the extent of the injuries inflicted on her has been making headlines in the country.

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

The Kathua rape case made headlines last week when Hindu right-wing groups protested over the arrest of the eight men, whose community had been involved in a land dispute with the Muslim nomads.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

case 【名詞】容器、場合、事件

community 【名詞】地域社会、共同生活体

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Kathua nomads

Outrage grew after two ministers ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

minister 【名詞】大臣、牧師

minor 【形容詞】小さな、重要でない

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

support 【他動詞】を支える、を扶養する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Indians 【名詞】インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Bharatiya Janata Party

The accused include a retired ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

minor 【形容詞】小さな、重要でない

officer 【名詞】将校、役人

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

retire 【自動詞】退職する、退く

The minor will be tried ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

accordance 【名詞】一致、調和

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

minor 【形容詞】小さな、重要でない

separately 【副詞】分かれて、別々に

The Jammu and Kashmir government ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

case 【名詞】容器、場合、事件

government 【名詞】政府、政治

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

special 【形容詞】特別の、専門の

Jammu and Kashmir