Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Starbucks apologises amid backlash over arrest of black men
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
Coffee chain Starbucks has apologised after two black men were arrested while waiting for a friend at one of their shops in the US city of Philadelphia.
Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
chain 【名詞】 鎖、連なり
Amateur video shows police placing the pair, who were accused by shop staff of trespassing, in handcuffs.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
amateur 【名詞】 アマチュア（選手）、素人、未熟者、未経験者 1.愛好家、ファン
pair 【名詞】 一対、夫婦
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
trespass 【他動詞】 1.〔他人の家、土地に〕～に侵入する 2.〔権利を〕～を侵害する 3.～に迷惑をかける
handcuff 【他動詞】 1.(人に)～に手錠をかける 2.〈人などを〉拘束する、無力にする
The footage has been widely shared since it was posted on Twitter and has led to accusations of racial profiling.
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
footage 【名詞】 映像
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
racial 【形容詞】 人種の
share 【他動詞】 を共有する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
widely 【名詞】 広く
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
profilingStarbucks chief executive Kevin Johnson said the video was "hard to watch" and that the actions taken were "wrong".
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
action 【名詞】 行動、活動、作用
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Kevin Johnson@Starbucks The police were called because these men hadn’t ordered anything. They were waiting for a friend to show up, who did as they were taken out in handcuffs for doing nothing. All the other white ppl are wondering why it’s never happened to us when we do the same thing. pic.twitter.com/0U4Pzs55Ci
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
thing 【名詞】 物、物事
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
handcuff 【他動詞】 1.(人に)～に手錠をかける 2.〈人などを〉拘束する、無力にする
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
ppl Starbucks TheEnd of Twitter post by @missydepino
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
missydepino End of TwitterIn the incident, which took place on Thursday evening, the two men were approached by the store manager and asked to leave after they requested the use of the toilet without making a purchase, police said.
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
make 【動詞】 作る
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
toilet 【名詞】 トイレ
In response, the men told staff that they were waiting for a friend and refused to leave.
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
refuse 【他動詞】 を拒絶する
response 【名詞】 応答
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Philadelphia police commissioner Richard Ross said his officers were right to carry out the arrest after staff told them the pair were causing a disturbance and trespassing.
Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
disturbance 【名詞】 妨害、騒動、乱すこと、迷惑、かく乱
officer 【名詞】 将校、役人
pair 【名詞】 一対、夫婦
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
trespass 【他動詞】 1.〔他人の家、土地に〕～に侵入する 2.〔権利を〕～を侵害する 3.～に迷惑をかける
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Richard Ross"If a business calls and they say that someone is here that I no longer wish to be in my business, they [the officers] now have a legal obligation to carry out their duties," Mr Ross said.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
duty 【名詞】 義務、税金
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
obligation 【名詞】 義務、恩義
officer 【名詞】 将校、役人
wish 【名詞】 望む
In a statement released on Saturday, Mr Johnson expressed "our deepest apologies" to the two men involved in the incident and said Starbucks would do "whatever we can to make things right".
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
apology 【名詞】 謝罪
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
make 【動詞】 作る
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
statement 【名詞】 声明
thing 【名詞】 物、物事
whatever 【副詞】 どんな～でも
whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも
"The video shot by customers ...原文はこちら
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
action 【名詞】 行動、活動、作用
customer 【名詞】 顧客
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
representative 【名詞】 代表者、代理人
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
He added that the call ...原文はこちら
Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
basis 【名詞】 基礎
department 【名詞】 部門、局
event 【名詞】 事件、行事、種目
make 【動詞】 作る
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
beforehandHowever the footage of the ...原文はこちら
Starbucks 【名詞】 〈企業〉スターバックスコーヒー
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
criticism 【名詞】 批評
footage 【名詞】 映像
million 【形容詞】 百万の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
On Sunday, people gathered outside ...原文はこちら
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
The company now plans to ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
occurrence 【名詞】 事件、出来事、発生、存在、産出
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
