英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China imposes anti-dumping deposits on US sorghum
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
deposit 【名詞】 預金、保証金
deposit 【他動詞】 を置く、を預金する
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
anti sorghumChina has announced a hefty anti-dumping move against US sorghum imports, as a multi-billion dollar tit-for-tat trade spat between the two nations continues.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
billion 【形容詞】 10億の
continue 【他動詞】 を続ける、続く
dollar 【名詞】 ドル
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な
import 【他動詞】 を輸入する
nation 【名詞】 国家、国民、民族
spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
anti sorghum multi tit tatChina said US importers would have to pay a temporary 178.6% deposit on the value of their imports from Wednesday.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
deposit 【名詞】 預金、保証金
deposit 【他動詞】 を置く、を預金する
import 【他動詞】 を輸入する
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
importersChina initiated its investigation into US sorghum imports in February.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
import 【他動詞】 を輸入する
initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
sorghumUS growers were "deeply disappointed" with the findings and are considering legal action in response.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
disappoint 【他動詞】 を失望させる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
response 【名詞】 応答
growersSorghum is a grain used primarily to feed livestock, but it is also used to create ethanol, or drinking alcohol.
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
create 【他動詞】 を創造する
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
grain 【名詞】 穀物
livestock 【名詞】 家畜、家畜類
primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Sorghum ethanolThe US is the world's leading producer of sorghum, and is the largest supplier of sorghum to China. China uses its sorghum imports to feed its farm animals, and in its spirits industry.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
import 【他動詞】 を輸入する
industry 【名詞】 産業、勤勉
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
spirit 【名詞】 精神、強い酒
supply 【自動詞】 供給する
sorghum sorghum sorghumAnalysts said the temporary anti-dumping deposit imposed by China, which comes ahead of a possible anti-dumping tariff on the product, was quite high and that some US shipments in the future could be cancelled as a result.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ahead 【名詞】 前方に
analyst 【名詞】 アナリスト
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
deposit 【名詞】 預金、保証金
deposit 【他動詞】 を置く、を預金する
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
product 【名詞】 産物、製品
quite 【副詞】 まったく、かなり
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
anti antiChina's announcement follows months of trade tariffs - and threats of tariffs - imposed by the US and China on each other.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US and ChinaThe US claims that China has unfair intellectual property practices, such as those that have allegedly pressurised US companies into sharing technology with Chinese firms when doing business in the country.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
intellectual 【形容詞】 知的な
pressurised 【形容詞】 〔気体・液体が〕圧力をかけられた、加圧された、加圧型の
property 【名詞】 財産、所有、特性
share 【他動詞】 を共有する
technology 【名詞】 科学技術
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
US President Donald Trump is primarily using big trade threats aimed at China as a way to make it stop what he calls "illicit trade practices".
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【動詞】 ねらう
illicit 【形容詞】 道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、
make 【動詞】 作る
president 【名詞】 大統領、学長、社長
primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
In a move that was expected to appease the US, China said this week it would allow full foreign ownership of car firms by 2022, changing the rules that require global carmakers to work through state-owned partners.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
require 【他動詞】 を必要とする
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
state-owned 【形容詞】 国有の、国営の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
appeaseBeijing meanwhile continues to claim that the US is dumping products at cheaper-than-market prices into China, which is hurting Chinese farmers and manufacturers. It also says the US it is unfairly punishing it with tariffs, and has continued to say it is not afraid of a trade war.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
afraid 【名詞】 恐れて
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
continue 【他動詞】 を続ける、続く
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
product 【名詞】 産物、製品
punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
war 【自動詞】 戦う、争う
Separately, as tensions continue to ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
phone 【名詞】 電話
rage 【名詞】 激怒、憤激、逆上、激しい怒り、激情、憤怒、（気象・災害などの）猛威、大荒れ
rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する
separately 【副詞】 分かれて、別々に
tension 【名詞】 緊張
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
ZTEThe United States Trade Representative ...原文はこちら
World Trade Organization 【名詞】 世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
organization 【名詞】 組織
representative 【名詞】 代表者、代理人
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unite 【他動詞】 を結合させる
sorghum United States Trade RepresentativeChina's investigation into its sorghum ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
below 【名詞】 ～の下に
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
found 【他動詞】 を設立する
industry 【名詞】 産業、勤勉
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
sorghum sorghumChina has said that the ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする
import 【他動詞】 を輸入する
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
per 【名詞】 毎
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg
sorghum sorghum"Due to the flood of ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
commerce 【名詞】 商業
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
damage 【他動詞】 に損害を与える
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
financial 【形容詞】 財政の
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
import 【他動詞】 を輸入する
industry 【名詞】 産業、勤勉
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
China's Ministry of CommerceBut industry groups in the ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
industry 【名詞】 産業、勤勉
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
sorghum sorghum exporters sorghum"[This] decision in China reflects ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
fight 【名詞】 戦い、闘志
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
industry 【名詞】 産業、勤勉
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
sorghum National Sorghum Producers"And US sorghum farmers should ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fight 【名詞】 戦い、闘志
sorghumSome analysts have said China's ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
import 【他動詞】 を輸入する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
machine 【名詞】 機械
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
response 【名詞】 応答
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Others have said the timing ...原文はこちら
coincidence 【名詞】 偶然の一致、合致、同時発生
deposit 【名詞】 預金、保証金
deposit 【他動詞】 を置く、を預金する
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
official 【形容詞】 公の、公式の
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
sorghum"China does seem to have ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
centre 【名詞】 〈英国〉=center
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
import 【他動詞】 を輸入する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
sufficient 【形容詞】 十分な
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
sorghum Deborah Elms Asian Trade CentreBut she also warned that ...原文はこちら
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
side 【名詞】 側、側面、脇腹
"US farmers will be hurt ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
crop 【名詞】 農作物、収穫
export 【他動詞】 を輸出する
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
largely 【副詞】 大部分は、大いに
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Elms"In the longer run, Chinese ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
import 【他動詞】 を輸入する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
presumably 【副詞】 推定上、推定されるように、たぶん、恐らく
product 【名詞】 産物、製品
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
feedstock"In a trade war, there ...原文はこちら
Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
case 【名詞】 容器、場合、事件
country 【名詞】 国、田舎
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
likely 【形容詞】 ありそうな
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
feedstock