英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
More choose budget funerals, says Dignity
budget 【名詞】 予算、経費
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
funeral 【名詞】 葬式
More customers are opting for budget funerals, with a standard-issue coffin and no-frills, according to funeral services firm Dignity.
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
budget 【名詞】 予算、経費
coffin 【名詞】 棺
coffin 【動詞】 棺に入れる
customer 【名詞】 顧客
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
funeral 【名詞】 葬式
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
opt 【自動詞】 選択する、選ぶ
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
frillsBut the company said "simple" funerals represented only 15% of its services, less than it had expected after it slashed prices earlier this year.
company 【名詞】 会社、仲間
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
funeral 【名詞】 葬式
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
represent 【動詞】 を表す、を代表する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
slash 【他動詞】 1.~をサッと切る、かき切る、(深く)切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.~の内容を大きく変える 4.~をむち打つ 5.《野球》打つ
Dignity said the trading outlook for the year was now better than expected.
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Higher numbers of deaths in the first three months of the year also boosted sales, the firm said.
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
death 【名詞】 死
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Dignity's shares rose more than 17% on the news.
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
In January the firm announced it was slashing the price of its "simple funeral" option from £2,700 to £1,995 in England and Wales (£1,695 in Scotland) in the face of increased competition.
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
announce 【自動詞】 発表する、告げる
competition 【名詞】 競争、試合
face 【他動詞】 に直面する、向いている
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
funeral 【名詞】 葬式
increase 【他動詞】 増える、を増やす
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
slash 【他動詞】 1.~をサッと切る、かき切る、(深く)切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.~の内容を大きく変える 4.~をむち打つ 5.《野球》打つ
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
England and WalesWith the budget option customers have no control over the time of the funeral, are provided with a standard issue "dark oak effect" coffin, and are expected to arrange extras such as flowers independently.
arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める
budget 【名詞】 予算、経費
coffin 【名詞】 棺
coffin 【動詞】 棺に入れる
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
customer 【名詞】 顧客
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
funeral 【名詞】 葬式
independent 【形容詞】 独立した
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
standard 【名詞】 基準、標準
oakThe firm had predicted the no-frills service would rise from 7% to 20% of its business.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
predict 【他動詞】 ~を予言する、予報する、予想する、予測する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
frillsHowever only 15% of bookings were for the budget service, prompting an improved outlook for the year as a whole, Dignity said in a trading statement.
budget 【名詞】 予算、経費
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
statement 【名詞】 声明
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
whole 【形容詞】 全部の、全体の
bookingsThe bulk of its funerals ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
bulk 【名詞】 かさ、容積
coffin 【名詞】 棺
coffin 【動詞】 棺に入れる
customer 【名詞】 顧客
funeral 【名詞】 葬式
select 【名詞】 選ぶ
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Dignity said its first quarter ...原文はこちら
approximate 【形容詞】 近似の、おおよその
approximately 【副詞】 おおよそ、約
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
prior 【形容詞】 先の、優先する
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
revenue 【名詞】 歳入
However Dignity said it expected ...原文はこちら
adjust 【他動詞】 を調節する、を適応させる
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない
However DignityOverall the number of people ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
die 【動詞】 死ぬ
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
march 【名詞】 行進
overall 【形容詞】 全体的な
period 【名詞】 時期、期間
January to March