英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India journalist threatened over anti-rape cartoon

India 【名詞】〈地名〉インド

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

anti

An Indian journalist and cartoonist who has received online threats over a cartoon that refers to recent incidents of rape says she will not back down.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

cartoonist

Swathi Vadlamudi's cartoon depicts a conversation between Hindu god Ram and his wife, Sita, to criticise right-wing support for the accused.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

conversation 【名詞】会話

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

depict 【他動詞】を叙述する、を描写する

god 【名詞】神

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Sita Swathi Vadlamudi's

In the cartoon, Sita tells Ram she is "glad" she was kidnapped by demon king Ravan and not her husband's followers.

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kidnap 【動詞】誘拐する

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

Sita demon Ravan

Ms Vadlamudi said the threats have only made her "stronger".

make 【動詞】作る

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Vadlamudi

The illustration has been shared by thousands on social media, but her use of the characters from the Hindu epic Ramayana in the cartoon has sparked controversy.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

controversy 【名詞】論争

illustration 【名詞】挿絵、図解、説明、イラスト

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

epic Ramayana

Ms Vadlamudi told BBC Telugu's Prithvi Raj that drawing satirical cartoons was a hobby of hers.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

Vadlamudi satirical hers BBC Telugu's Prithvi Raj

She said the illustration was meant to condemn two gruesome incidents of rape which made national headlines last week.

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

gruesome 【形容詞】身の毛もよだつ、身震いするほど恐ろしい、陰惨な

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

illustration 【名詞】挿絵、図解、説明、イラスト

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

An eight-year-old Muslim girl from Kathua district in Indian-administered Kashmir was brutally gang raped and murdered - outrage grew after two ministers from the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) attended a rally in support of the accused men, who are Hindu.

Indian-administered Kashmir 【名詞】カシミール地方でインドが支配する地域

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

administer 【他動詞】を管理する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

district 【名詞】地区、地方

gang 【名詞】ギャング

minister 【名詞】大臣、牧師

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Kathua Bharatiya Janata Party

In another case, a 16-year-old girl attempted suicide outside a BJP lawmaker's house after alleging that he raped her.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attempt 【他動詞】を試みる

case 【名詞】容器、場合、事件

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lawmaker 【名詞】立法者

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

suicide 【名詞】自殺

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

In an interview with BBC Telugu, Ms Vadlamudi said both incidents "involved India's ruling BJP - either leaders who have committed a crime or supporters who have backed the offenders".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】〈地名〉インド

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leader 【名詞】リーダー、指導者

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Vadlamudi BBC Telugu

She said that many of those who defended the accused or insisted on their innocence identified themselves as "bhakts" or "zealous devotees" of the god Ram.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

god 【名詞】神

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

bhakts zealous devotees

Given the brutality of these crimes, she said she couldn't help but wonder what would have happened to Sita if, in the epic, she had been kidnapped by these so-called "Ram bhakts".

brutality 【名詞】残忍（性）、残虐行為

crime 【名詞】犯罪

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

kidnap 【動詞】誘拐する

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

so-called 【形容詞】いわゆる

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Sita epic bhakts

After the cartoon was published, ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

numerous 【形容詞】多数の

online 【副詞】 837

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Some of the threats also ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

fundamentalism

"I can't sleep at night ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

safety 【名詞】安全、安全性

social 【形容詞】社交的な、社会の

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Indian police have registered a ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

case 【名詞】容器、場合、事件

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

sentiment 【名詞】感情

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

wing 【名詞】翼、羽

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Vadlamudi IJU Indian Journalists Union

In the last few years, ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

social 【形容詞】社交的な、社会の

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

berated

The Committee to Protect Journalists, ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

country 【名詞】国、田舎

governmental 【形容詞】政府の、政治上の、国営の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

non Committee to Protect Journalists

Their research shows that at ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

least 【形容詞】最小の

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む