英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australian surf event cancelled after shark attacks

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

event 【名詞】事件、行事、種目

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

A major surfing tournament in Australia has been called off following two shark attacks in the area.

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

major 【形容詞】主要な、大多数の

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

The World Surf League (WSL) said the final days of the Margaret River Pro event in Western Australia would be cancelled due to safety concerns.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

event 【名詞】事件、行事、種目

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

safety 【名詞】安全、安全性

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

WSL World Surf League Margaret River Pro Western Australia

On Monday, two recreational surfers survived separate attacks in Gracetown, about 6km (3.8 miles) from the event.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

event 【名詞】事件、行事、種目

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

recreational surfers Gracetown

The first man was treated for serious leg injuries. The second man suffered a minor bite to his thigh.

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】足

minor 【形容詞】小さな、重要でない

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

thigh

The event had been suspended for an hour after the first attack on Monday.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

event 【名詞】事件、行事、種目

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

But organisers said "actively aggressive sharks" remained in the area on Wednesday, possibly due to the presence of nearby beached whales.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

active 【形容詞】能動的な、積極的な

aggressive 【形容詞】攻撃的な

area 【名詞】地域、分野

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

nearby 【形容詞】近くの

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

presence 【名詞】存在、出席

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

whale 【名詞】 <動物>くじら

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

beached

"Current circumstances are very unusual and troubling, and we have decided that the elevated risk during this season's Margaret River Pro has crossed the threshold for what is acceptable," chief executive Sophie Goldschmidt said.

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

circumstance 【名詞】事情、環境

cross 【他動詞】を横切る、交差する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

decide 【他動詞】を決意する、決める

elevate 【他動詞】持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

executive 【名詞】重役

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目

trouble 【動詞】悩ます

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

Margaret River Pro Sophie Goldschmidt

"The WSL puts the highest premium on safety. This cannot be just talk, and it cannot be compromised."

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

safety 【名詞】安全、安全性

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

WSL

Some competitors, including Brazilian Italo Ferreira, had expressed concerns about returning to the water.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

include 【他動詞】を含む

Brazilian Italo Ferreira

"Two shark attacks in less than 24 hours here in Australia, just a few kilometres from where the event is being held," he wrote on Instagram.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

"Very dangerous, don't you think? Is the safety of athletes not priority?"

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

dangerous 【形容詞】危険な

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

safety 【名詞】安全、安全性

Another Brazilian surfer, Gabriel Medina, wrote: "I do not feel safe training and competing in this kind of place, any time anything can happen to one of us."

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Another Brazilian Gabriel Medina

Medina endured a shark scare ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

competition 【名詞】競争、試合

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

scare 【他動詞】をこわがらせる

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Medina Mick Fanning

The first man to be ...原文はこちら

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

mauled Alejandro Travaglini

Mr Travaglini, 37, had managed ...原文はこちら

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Travaglini bodysurf surfers

"I just want to thank ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

legend 【名詞】伝説

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

The second man was attacked ...原文はこちら

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

beach 【名詞】浜、磯

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

minor 【形容詞】小さな、重要でない

nearby 【形容詞】近くの

paramedic 【名詞】救急救命士

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Travaglini

The Margaret River Pro had ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Margaret River Pro