英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Salisbury attack: Scientist Vladimir Uglev 'helped create Novichok'

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

create 【他動詞】を創造する

Salisbury Novichok Scientist Vladimir Uglev

Moscow continues to deny the existence of a chemical weapons programme called Novichok.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

continue 【他動詞】を続ける、続く

deny 【他動詞】を否定する

existence 【名詞】存在、実在

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

weapon 【名詞】武器

Novichok

But this is a question of semantics.

semantics

On Russia's Black Sea coast I meet Vladimir Uglev, a scientist who helped develop nerve agents for the Soviet Union.

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

Black Sea 【名詞】 <地名>黒海

Russia 【名詞】ロシア

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

coast 【名詞】沿岸、海岸

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

nerve 【名詞】神経

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Russia's Black Sea Vladimir Uglev

"The aim of the programme was to produce a substance far more powerful than the nerve agent VX - 10 times more powerful," he tells me. "And that's what we got."

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

nerve 【名詞】神経

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

produce 【名詞】農産物

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

VX 【名詞】 VXガス、猛毒の神経ガス

Mr Uglev, 71, claims he created the poison that was used in the attack on Sergei and Yulia Skripal in Salisbury on 4 March. It has been identified in Russia by the code A-234.

Russia 【名詞】ロシア

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

march 【名詞】行進

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Uglev Sergei and Yulia Skripal in Salisbury

"I can tell by the mass spectrometry readings, the presence of fluorine, by its molecular weight, and from all the spectrum data I was sent recently."

data 【名詞】データ

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

molecular 【形容詞】分子の

presence 【名詞】存在、出席

spectrum 【名詞】スペクトル

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

spectrometry readings fluorine

But if the nerve agent was so powerful, how did the Skripals survive? Vladimir believes they received a "small dose… close to the threshold level."

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

believe 【他動詞】を信じる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

nerve 【名詞】神経

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

Skripals

Earlier this week the UK revealed the poison was delivered "in liquid form".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

liquid 【名詞】液体

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

I ask Vladimir: if the nerve agent used in Salisbury was the one he synthesised, does the poisoning prey on his conscience?

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

conscience 【名詞】良心

nerve 【名詞】神経

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

prey 【名詞】えじき、犠牲

used 【形容詞】使い古した、中古の

Salisbury synthesised

"These are not the first victims on my conscience," he tells me. "If I thought about it, I could probably count a dozen people who've been poisoned by our substances, in different circumstances, for example, at the military training ground. Then there was the case of scientist Andrei Zheleznyakov who got infected in the laboratory."

case 【名詞】容器、場合、事件

circumstance 【名詞】事情、環境

conscience 【名詞】良心

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

different 【名詞】違った、さまざまの

dozen 【名詞】ダース

example 【名詞】例、見本

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

laboratory 【名詞】実験室、研究所

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

probable 【形容詞】ありそうな

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

who've 【短縮形】 <略>who haveの略

Andrei Zheleznyakov

Vladimir Uglev worked at a state laboratory in Shikhany, in Russia's Saratov region. One day he himself was involved in an accident with a novichok.

Russia 【名詞】ロシア

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

laboratory 【名詞】実験室、研究所

region 【名詞】地域、地方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Shikhany novichok Vladimir Uglev Russia's Saratov

"It was with 'novichok' A-240. The solvent boiled over and splashed on to my right hand. I put my hand into hydrochloric acid, then washed it with an alkaline peroxide solution and put it under the tap."

acid 【名詞】酸

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

solvent 【形容詞】 1.<法律>支払い能力がある 2.溶解力がある、溶ける

solvent 【名詞】 1.溶剤 2.解決策

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

tap 【名詞】軽く打つこと

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

novichok hydrochloric alkaline peroxide

"You could say the Skripals ...原文はこちら

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

case 【名詞】容器、場合、事件

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

pure 【形容詞】純粋な、清い

sample 【名詞】見本、標本

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

baptised novichok Skripals and I

The Russian state continues to ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

continue 【他動詞】を続ける、続く

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

part 【名詞】部分、役目、味方

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

provocation 【名詞】怒らせること、挑発

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Salisbury Russophobic Britain and America

Yulia Skripal, 33, was discharged ...原文はこちら

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

concentration 【名詞】集中

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

found 【他動詞】を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

official 【名詞】公務員、役人

Salisbury Novichok Yulia Skripal

Moscow maintains there is no ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

evidence 【名詞】証拠、証言

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Skripals

"It's absolutely right," Vladimir Uglev ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

actual 【形容詞】実際の

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

guilt 【形容詞】罪

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

tube 【名詞】チューブ、管

unless 【名詞】もし～でなければ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Vladimir Uglev

"But the logic of events ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

event 【名詞】事件、行事、種目

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

logic 【名詞】論理

quick 【形容詞】速い、機敏な

react 【自動詞】反応する、反抗する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

thief 【名詞】どろぼう

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Is Vladimir Uglev surprised that ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

country 【名詞】国、田舎

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Vladimir Uglev

"Not really," he tells me. ...原文はこちら

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

Russia 【名詞】ロシア

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

country 【名詞】国、田舎

fault 【名詞】欠点、責任

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

society 【名詞】社会、社交界、協会

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Replace Putin Margaret Thatcher