英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説(ログイン機能テスト中です)

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Cuba's Raúl Castro hands over power to Miguel Díaz-Canel

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

Castro Miguel Canel
Miguel Díaz-Canel has been sworn in as Cuba's new president, replacing Raúl Castro who took over from his ailing brother Fidel in 2006.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

ail 【自・他動詞】 1.患う 2.~を苦しめる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

swear 【自・他動詞】 誓う、ののしる、~と断言する、~を誓う、~に誓わせる

Miguel Canel Castro Fidel
It is the first time since the revolution in 1959 that a Castro is not at the helm of the government.

government 【名詞】 政府、政治

helm 【名詞】 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り

helm 【他動詞】 1.舵をとる 2.〔組織を〕指揮する

revolution 【名詞】 革命

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

Castro
Mr Díaz-Canel had been serving as first vice-president for the past five years.

president 【名詞】 大統領、学長、社長

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

Canel
Even though Mr Díaz-Canel was born after the revolution, he is a staunch ally of Raúl Castro and is not expected to make any radical changes.

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

make 【動詞】 作る

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)

revolution 【名詞】 革命

staunch 【形容詞】 1.忠実な、信頼できる、断固たる、確固とした 2.頑丈な、頑強な

Canel Castro
There was "no room in Cuba for those who strive for the restoration of capitalism" he said in his inaugural address.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

capitalism 【名詞】 資本主義

inaugural 【形容詞】 1.就任(式)の、開会の 2.初開催の

inaugural 【名詞】 就任演説、就任式

restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却

room 【名詞】 部屋、空間、余地

strive 【自動詞】 努力する

He was elected by the members of the National Assembly, all 605 of whom were voted in in March after standing unopposed.

National Assembly 【名詞】 国会

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める

march 【名詞】 行進

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

unopposed
Mr Castro is expected to continue wielding considerable political influence in his role as the leader of Cuba's ruling Communist Party.

Communist Party 【名詞】 共産党

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

communist 【名詞】 共産主義者

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ~に影響を与える、~を左右する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

role 【名詞】 役割

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

wield 【他動詞】 〔剣などを〕~をふるう、〔道具を〕~を使う、〔権力を〕ふるう

Castro
Cuba's new President, Miguel Díaz-Canel, entered the chamber alongside the outgoing president, Raúl Castro.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に

chamber 【名詞】 会議所、部屋

enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する

outgo 【他動詞】 1.~を上回る、~に勝る 2.外に出る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Miguel Canel Castro
The moment captured the image of political continuity the Cuban government has been keen to stress: an ordered handover of power from one generation to the next.

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

capture 【他動詞】 を捕らえる

continuity 【名詞】 1.連続(性)、継続(性)、ひと続き 2.台本、コンテ

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

government 【名詞】 政府、政治

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

moment 【名詞】 瞬間、重要

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

political 【形容詞】 政治の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

handover 【名詞】 引き渡し

There was a small surprise, a single dissenting vote to Díaz-Canel's nomination as president, as he was confirmed by just 99.83% of the vote.

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

dissent 【自動詞】 異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

president 【名詞】 大統領、学長、社長

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

Canel's
Still, he had the one and only ballot he really needed: Raúl Castro's.

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Castro's
In his inaugural speech, Mr Díaz-Canel said that his mandate was "to ensure the continuity of the Cuban revolution at a key historic moment" and assured the members of the National Assembly that "the revolution continues its course".

National Assembly 【名詞】 国会

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

continue 【他動詞】 を続ける、続く

continuity 【名詞】 1.連続(性)、継続(性)、ひと続き 2.台本、コンテ

ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

inaugural 【形容詞】 1.就任(式)の、開会の 2.初開催の

inaugural 【名詞】 就任演説、就任式

mandate 【名詞】 委任、負託、権能、為政権、命令(書)、指令(書)

mandate 【他動詞】 命令する、~の統治を委任する

moment 【名詞】 瞬間、重要

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

revolution 【名詞】 革命

speech 【名詞】 演説、発言

Canel
He said that Cuba's foreign ...原文はこちら

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

decide 【他動詞】 を決意する、決める

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

policy 【名詞】 政策、方針

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

unaltered
A large part of his ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】 国会

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

dedicate 【他動詞】 を捧げる

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

office 【名詞】 事務所、仕事

ovation 【名詞】 大喝さい、熱烈な歓迎、立ち上がっての拍手喝さい

part 【名詞】 部分、役目、味方

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

predecessor 【名詞】 前任者

prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

speech 【名詞】 演説、発言

Any changes Mr Díaz-Canel will ...原文はこちら

gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

Canel paced Castro Fidel
2008: New agricultural strategy is ...原文はこちら

agricultural 【形容詞】 農業の

grant 【他動詞】 を認める、を与える

hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、=100アール、=2.471エーカ、100m四方の面積

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

million 【形容詞】 百万の

private 【形容詞】 個人的な、私的な

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

strategy 【名詞】 戦略

2010: Loosening of rules governing ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

activity 【名詞】 活動

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

govern 【他動詞】 を統治する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

private 【形容詞】 個人的な、私的な

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Loosening
2011: Opening up of the ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

2013: First wi-fi zones created ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

2014: US-Cuban thaw announced leading ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

announce 【自動詞】 発表する、告げる

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

foe 【名詞】 敵

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却

thaw 【名詞】 1.〔雪・氷などが〕解けること 2.雪解け 3.〔冷凍食品などの〕解凍 4.〔感情・緊張が〕解けてくること、緩和、和らぎ

thaw 【自・他動詞】 1.(雪・氷などが)解ける 2.(凍えたからだが)暖まる 3.(感情・緊張が)和らぐ、打ち解ける

Source: BBC ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

The new leader will have ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

island 【名詞】 島

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

Last year, the new American ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

certain 【形容詞】 確かな、ある…

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

reverse 【形容詞】 逆の、裏の

reverse 【名詞】 逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

reimposed
But what most Cubans will ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

whether 【名詞】 ~かどうか

ページのトップへ戻る