英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Why a faecal transplant could save your life

transplant 【他動詞】 を移植する

faecal
The faecal transplant, also known as trans-poo-sion, surely has the title of medicine's most disgusting procedure.

disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

medicine 【名詞】 薬、医学

procedure 【名詞】 手続き、手順

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

transplant 【他動詞】 を移植する

faecal poo-sion
It is pretty much what you are imagining - part of a faecal stool is taken from one person and given to another.

imagine 【他動詞】 を想像する

part 【名詞】 部分、役目、味方

person 【名詞】 人、身体、容姿

faecal stool
The purpose is to introduce new beneficial microbes to the receiving patient's digestive system.

beneficial 【形容詞】 良い、有益な

digestive 【形容詞、名詞】 消化を助ける、消化剤

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

patient 【名詞】 病人、患者

purpose 【名詞】 目的、目標

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

system 【名詞】 組織、体系

microbes
And it can be life-saving.

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

It shows just how important microbes, which colonise nearly every surface of our body, are to our health.

colonise 【自・他動詞】 〈英〉=colonize、 1.植民する、入植する 2.~を植民地にする、植民地化する 3.植民地に送る 4.~を新しい地域に移植する

important 【形容詞】 重要な

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する

microbes
The gut is an exceptionally rich world with many different species of micro-organisms interacting with each other and our human tissue.

different 【名詞】 違った、さまざまの

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕~からはらわたをぬく

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

interact 【他動詞】 ~と相互に作用する

organism 【名詞】 有機体、生物

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

micro
Down in the dark, oxygen-deprived depths of your bowels is an ecosystem as rich as a rainforest or coral reef.

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

deprive 【他動詞】 からを奪う

depth 【名詞】 深さ

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

ecosystem 【名詞】 生態系

reef 【名詞】 礁(しよう) 《海面または海面近くに突出する部分、岩礁・暗礁・砂礁・砂州など

coral 【名詞】 サンゴ、サンゴ虫、サンゴ細工

rainforest
But a bacterium called Clostridium difficile (C. difficile) can take over and dominate the bowels.

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

dominate 【他動詞】 を支配する

Clostridium difficile difficile
It is an opportunist and normally takes hold after patients have been treated with antibiotics.

antibiotics 【名詞】 抗生物質

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

normal 【形容詞】 標準の、正常な

patient 【名詞】 病人、患者

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

opportunist
Antibiotic drugs are one of the miracles of the modern age, but they kill good and bad bacteria alike.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

modern 【形容詞】 現代の、最新の

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

Antibiotic
They are like a forest fire burning through the gut's microbiome - the collected micro-organisms living down there - leaving behind a scorched microbial earth on which C. difficile flourishes.

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

earth 【名詞】 地球、土、地面

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

flourish 【他動詞】 生い茂る、栄える

fore 【形容詞】 前に位置している、前方の

fore 【副詞】 前面に

forest 【名詞】 森林、森、樹林

forest 【他動詞】 ~に植林する

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

organism 【名詞】 有機体、生物

scorch 【自・他動詞】 焦げる、乾ききる、枯れる、高速でぶっ飛ばす、~の表面を焼く、~を焦がす、焦土化する、あぶる、しおれさせる、~を罵倒する、散々にけなす

microbiome micro microbial difficile
More than half your body is not human

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

Gut Instinct: Why I put ...原文はこちら

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕~からはらわたをぬく

instinct 【名詞】 本能、天性

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poo
Does vaginal seeding boost ...原文はこちら

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

vaginal seeding
The problem with C. difficile ...原文はこちら

bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

bout 【名詞】 一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

case 【名詞】 容器、場合、事件

diarrhoea 【名詞】 下痢

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fatal 【形容詞】 致命的な

fever 【名詞】 熱、熱狂

infection 【名詞】 感染

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

patient 【名詞】 病人、患者

severe 【形容詞】 厳しい

difficile watery tummy cramps
The best that medicine has ...原文はこちら

antibiotics 【名詞】 抗生物質

definition 【名詞】 定義

medicine 【名詞】 薬、医学

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

vicious 【形容詞】 1.悪意のある、意地悪な 2.危険な 3.ひどい、悪性の 4.癖の悪い 5.〔経済が〕悪循環の

A stool transplant - or ...原文はこちら

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕~からはらわたをぬく

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

patient 【名詞】 病人、患者

person 【名詞】 人、身体、容姿

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

transplant 【他動詞】 を移植する

stool faecal microbiota repopulate microbes
A relative is often used ...原文はこちら

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕~からはらわたをぬく

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

used 【形容詞】 使い古した、中古の

After a "sample" is produced, ...原文はこちら

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

sample 【名詞】 見本、標本

Some techniques break the poo ...原文はこちら

blend 【他動詞】 を混ぜ合わせる、混ざる

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

household 【名詞】 世帯、家族

technique 【名詞】 技巧、方法

poo blitz
There are two routes for ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

require 【他動詞】 を必要とする

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める

sample 【名詞】 見本、標本

rectum
Listen to The Second Genome ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

genome 【名詞】 《遺伝》ゲノム、染色体上の遺伝子が持つ全遺伝情報

Listen to The Second Genome
The next episode airs 11:00 ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り

episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

iPlayer BST Tuesday April BST Monday April
Dr Janet Jansson, a microbial ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

laboratory 【名詞】 実験室、研究所

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

northwest 【形容詞】 北西の

northwest 【副詞】 北西に、北西へ

northwest 【名詞】 北西

part 【名詞】 部分、役目、味方

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

team 【自動詞】 チームを組む

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

microbial ecologist poo-tion Janet Jansson Pacific Northwest National Laboratory in Washington State
The patient was a 61-year-old ...原文はこちら

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

diarrhoea 【名詞】 下痢

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.~を重くする、~に重みをかける 2.~に重荷を負わせる 3.~を苦しめる、悩ませる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"It was really a desperate ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

antibiotics 【名詞】 抗生物質

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

die 【動詞】 死ぬ

ineffective 【形容詞】 効果のない、無効な、役に立たない、無能な

infection 【名詞】 感染

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

difficile Jansson
A sample of healthy stool ...原文はこちら

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

sample 【名詞】 見本、標本

transplant 【他動詞】 を移植する

stool
Dr Jansson told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 =Doctor

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

Jansson
"Amazingly two days after that ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、~できる

basically 【副詞】 基本的に

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

cure 【他動詞】 を治療する

movement 【名詞】 動き、運動

normal 【形容詞】 標準の、正常な

stools
"As a microbial ecologist, this ...原文はこちら

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

microbial ecologist
"We saw she went from ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

microbial microbiome Jansson
Trials have suggested the procedure ...原文はこちら

effective 【形容詞】 効果的な

procedure 【名詞】 手続き、手順

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

trial 【名詞】 試み、裁判

The excitement in the field ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける

essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、(動植物からの)エキスの、エキスを含む

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

own 【他動詞】 を所有する、を認める

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

public 【形容詞】 公共の、公開の

transplant 【他動詞】 を移植する

DIY faecal OpenBiome stool
But will trans-poo-sions mean anything ...原文はこちら

beyond 【前置詞】 ~の向こうに、~の彼方に、~に遅れて、~を超えて

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

medicine 【名詞】 薬、医学

poo-sions difficile
The interaction between our human ...原文はこちら

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

interaction 【名詞】 相互作用

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

microbial selves
The microbiome has been linked ...原文はこちら

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

cancer 【名詞】 がん

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

diabetes 【名詞】 糖尿病

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

include 【他動詞】 を含む

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、 扇動的な 2.<医学>炎症性の

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

whether 【名詞】 ~かどうか

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

autism 【名詞】 自閉症

microbiome Parkinson's
But this means there could ...原文はこちら

consequence 【名詞】 結果、重要性

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

transplant 【他動詞】 を移植する

unintended faecal
There was a report in ...原文はこちら

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

obese 【形容詞】 肥満の、太り過ぎの、でぶの

report 【自動詞】 報告する、報道する

transplant 【他動詞】 を移植する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

It is possible to make ...原文はこちら

although 【名詞】 ~だけれども

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

fat 【形容詞】 太った、デブの

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

lean 【形容詞】 贅肉のとれた、締まった、やせた、収穫の少ない、赤身の

lean 【名詞】 傾き、傾斜、曲がり

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

make 【動詞】 作る

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

obese 【形容詞】 肥満の、太り過ぎの、でぶの

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く

transplant 【他動詞】 を移植する

whether 【名詞】 ~かどうか

microbiome
There is also the more ...原文はこちら

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

dangerous 【形容詞】 危険な

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

microbes
It is why scientists are ...原文はこちら

bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

faeces cocktails
Dr Trevor Lawley, from the ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

refine 【他動詞】 を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】 洗練された、精製した

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Trevor Lawley Wellcome Sanger Institute
"Faeces is an undefined community, ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

foremost 【形容詞】 第一の、一番の、真っ先の、一流の、第一線に立って

foremost 【副詞】 第一に

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

safety 【名詞】 安全、安全性

Faeces undefined
"We have an idea of ...原文はこちら

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.(コンピュータ)バグ、プログラム上のエラー

define 【他動詞】 を定義する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

mixture 【名詞】 混合、混ぜること、混ぜた物

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

And that is likely to ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、~できる

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

medicine 【名詞】 薬、医学

patient 【名詞】 病人、患者

microbial microbiome
Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow James
Illustrations: Katie ...原文はこちら

illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト

Katie Horwich
ページのトップへ戻る