英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India introduces death penalty for child rapists

India 【名詞】〈地名〉インド

death 【名詞】死

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

penalty 【名詞】罰

rapist 【名詞】強姦犯人

India's Cabinet has approved the introduction of the death penalty for those who rape children, amid uproar over a series of high-profile cases.

Cabinet 【名詞】内閣

India 【名詞】〈地名〉インド

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

cabinet 【名詞】内閣

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

penalty 【名詞】罰

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

series 【名詞】シリーズ、連続

uproar India's Cabinet

The change to the country's penal code applies to those convicted of raping a child under the age of 12.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

country 【名詞】国、田舎

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

penal

There have been nationwide protests in recent weeks over the gang rape and murder of an eight-year-old girl.

gang 【名詞】ギャング

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

The government has come under fire for not doing enough to prevent sexual-assault cases, many involving children.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

case 【名詞】容器、場合、事件

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

A number of serious crimes in India carry the death penalty, but raping a child was not among them until now.

India 【名詞】〈地名〉インド

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

penalty 【名詞】罰

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Nearly 19,000 cases were registered in India in 2016 - more than 50 each day.

India 【名詞】〈地名〉インド

case 【名詞】容器、場合、事件

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

The executive order was cleared at a special cabinet meeting chaired by Prime Minister Narendra Modi.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

cabinet 【名詞】内閣

chair 【他動詞】～の議長を務める

executive 【名詞】重役

minister 【名詞】大臣、牧師

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

special 【形容詞】特別の、専門の

Prime Minister Narendra Modi

It allows capital punishment for anyone convicted of raping children under the age of 12.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

Minimum prison sentences for rape against girls under the age of 16 and women have also been raised.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

According to Reuters, which has seen a copy of the order, there was no mention of boys or men.

according to 【熟語】～によると

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

copy 【名詞】複写、１部、１通

mention 【他動詞】に言及する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

According to Reuters

Two recent rape cases have shocked the nation.

case 【名詞】容器、場合、事件

nation 【名詞】国家、国民、民族

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Protests erupted earlier this month after police released horrific details of the rape of an eight-year-old Muslim girl by Hindu men in Kathua, in Indian-administered Kashmir in January.

Indian-administered Kashmir 【名詞】カシミール地方でインドが支配する地域

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

administer 【他動詞】を管理する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

Kathua Indian-administered Kashmir in January

Anger has also been mounting ...原文はこちら

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

govern 【他動詞】を統治する

mount 【他動詞】に登る

northern 【形容詞】北の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

BJP 【短縮形】 <略>Bhāratīya Janatā Partyの略、インド人民党

Bharatiya Janata Party

India's poor record of dealing ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

India 【名詞】〈地名〉インド

country 【名詞】国、田舎

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

fore 【名詞】〔容器・船・航空機などの〕前面、前方、目立つ場所

gang 【名詞】ギャング

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

dealing 【名詞】商取引、売買

But sexual attacks against women ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Executions are rarely carried out ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

decade 【名詞】 10年間

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

The four men convicted in ...原文はこちら

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

case 【名詞】容器、場合、事件

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

death 【名詞】死

sentence 【自動詞】判決を宣告する

The judge in that case ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

accord 【自動詞】一致する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

case 【名詞】容器、場合、事件

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

death 【名詞】死

gang 【名詞】ギャング

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

justify 【他動詞】を正当化する

penalty 【名詞】罰

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

rare 【形容詞】まれな

penal Hindustan Times

Hanging is the main method ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

main 【形容詞】主な

method 【名詞】方法

person 【名詞】人、身体、容姿