英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How one woman started a cosmetics empire at 29

empire 【名詞】帝国

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

cosmetics

For many women buying makeup in a department store can be an intimidating experience, and Jo Horgan was no different.

department 【名詞】部門、局

different 【名詞】違った、さまざまの

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

makeup Jo Horgan

The 49-year-old says that she often found it uncomfortable that different brands would have their own counters or concessions, staffed by women who would only push those lines of products.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

different 【名詞】違った、さまざまの

found 【他動詞】を設立する

own 【他動詞】を所有する、を認める

product 【名詞】産物、製品

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

So if a customer wanted to buy a number of different brands, she or he would have to walk from counter to counter.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

customer 【名詞】顧客

different 【名詞】違った、さまざまの

"It could be an intimidating experience," she says.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

Rather than dreading her trips to buy makeup, and then doing nothing about it, back in 1997 Jo Horgan recognised a business opportunity - and opened an upmarket cosmetics shop that sold a large number of different brands that her staff would recommend entirely on merit.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

different 【名詞】違った、さまざまの

dread 【他動詞】を恐れる

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

merit 【名詞】（賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】（賞賛を受けるに）値する

opportunity 【名詞】機会

rather 【副詞】むしろ、かなり

recognise 【動詞】気づく、認知する

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

makeup upmarket cosmetics Jo Horgan

Living in Melbourne, Australia, she quit her project management job at French cosmetics giant L'Oreal, and launched her own company, which she called Mecca.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

company 【名詞】会社、仲間

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

own 【他動詞】を所有する、を認める

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

cosmetics L'Oreal Mecca Living in Melbourne

Selling her home to help raise funds, she opened her first Mecca boutique in the city's upmarket South Yarra suburb, selling cosmetics from cult brands such as Nars, Stila and Urban Decay.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

decay 【他動詞】腐る、衰える

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

suburb 【名詞】郊外

urban 【形容詞】都会の

cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、(cult of ～で)～熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法

Mecca boutique upmarket cosmetics Nars South Yarra Stila and Urban Decay

Today, 21 years later, Mecca has 87 outlets across Australia and New Zealand, and reported annual revenues of 287m Australian dollars ($223m; £157m).

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

dollar 【名詞】ドル

outlet 【名詞】はけ口

report 【自動詞】報告する、報道する

revenue 【名詞】歳入

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Mecca Australia and New Zealand

Ms Horgan's relationship with cosmetics began early, when she was a little girl who enjoyed watching her mother apply makeup at their home in London, England.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

Horgan's cosmetics makeup

"I used to sit with her at one of those old-fashioned dressing tables, and we'd just chat," she says. "That felt like a very special time."

chat 【他動詞】おしゃべりする

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

special 【形容詞】特別の、専門の

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

fashioned

When Ms Horgan was 14, her family relocated from the UK to Australia, settling in Perth.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Perth 【名詞】 <地名>パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市

Horgan UK to Australia

Like most teenage girls she loved wearing makeup, but she never planned to work in cosmetics.

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

makeup cosmetics

After graduating from school in ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

communication 【名詞】伝達、通信

graduate 【動詞】卒業する

literature 【名詞】文学

university 【名詞】大学

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Perth 【名詞】 <地名>パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

University of Western Australia Boston University

She then started working for ...原文はこちら

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

L'Oreal

Ms Horgan says that she ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Horgan L'Oreal makeup entrepreneurship

"It was very demanding, very ...原文はこちら

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

demand 【他動詞】を要求する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

uncompromising outset

When Ms Horgan left L'Oreal ...原文はこちら

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

Horgan L'Oreal Mecca makeup

"I was the customer," she ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

intimate 【形容詞】親密な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

While Mecca has grown steadily ...原文はこちら

plain 【名詞】はっきりした、質素な

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

Mecca

A few years after she ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

dollar 【名詞】ドル

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

expensive 【形容詞】高価な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

"That was really cataclysmic," says ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

customer 【名詞】顧客

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

goods 【名詞】商品、家財、貨物

product 【名詞】産物、製品

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

cataclysmic Horgan

Instead of markedly putting up ...原文はこちら

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

instead 【名詞】そのかわり

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

markedly 【形容詞】際立って、著しく

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

Hogan

"In retrospect I consider it ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

example 【名詞】例、見本

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

make 【動詞】作る

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

retrospect 【名詞】回顧

viable 【形容詞】（計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

"That sharpened my mind ...原文はこちら

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

sharpen 【自・他動詞】とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

An even bigger challenge arrived ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

cosmetics Sephora

Owned by French luxury goods ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

goods 【名詞】商品、家財、貨物

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

multinational 【形容詞】多国籍の

outlet 【名詞】はけ口

own 【他動詞】を所有する、を認める

LVMH Sephora

Statistics from Arna Richardson, an ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

industry 【名詞】産業、勤勉

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

statistics 【名詞】統計

cosmetics Arna Richardson Ibis World

"Given the sheer size of ...原文はこちら

comparison 【名詞】比較

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

industry 【名詞】産業、勤勉

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sheer 【形容詞】まったくの

Mecca Sephora

Ms Horgan says she has ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

competition 【名詞】競争、試合

enormous 【形容詞】巨大な

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

outlast 【他動詞】長く続く、長生きする

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

survivor 【名詞】生存者

welcome 【他動詞】を歓迎する

Horgan outlive outplay

Where Mecca has an edge ...原文はこちら

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

social 【形容詞】社交的な、社会の

Mecca ecommerce

The company was selling online ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】会社、仲間

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

customer 【名詞】顧客

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

million 【形容詞】百万の

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

website 【名詞】ウェブサイト

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Facebook and Instagram

To stand out from its ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

benchmark 【名詞】（比較のための）基準、標準、ベンチマーク、（測量の）基準点、水準点

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

customer 【名詞】顧客

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Horgan Mecca

To help achieve this the ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

turnover

Ms Horgan adds that much ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

include 【他動詞】を含む

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Horgan Mecca's Mecca's co co Peter Wetenhall

The couple, who have two ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

Ms Horgan says she likes ...原文はこちら

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Horgan

"I really do see us ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

party 【名詞】隊、パーティー、政党

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

co-CEOs

"You know what, I don't ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

"I try to recruit really ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

learned 【形容詞】学問のある、博学な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う