英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Environment prize goes to Flint water activist

activist 【名詞】活動家、運動家

environment 【名詞】環境

prize 【名詞】賞

The founder of a citizens' movement that helped expose the water crisis in Flint, Michigan, is one of the recipients of the prestigious Goldman Environmental Prize.

citizen 【名詞】市民

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

environmental 【形容詞】環境の

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

movement 【名詞】動き、運動

prestigious 【形容詞】名声のある

prize 【名詞】賞

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州

Flint Goldman Environmental Prize

Nearly 100,000 residents of Flint were left without safe tap water after lead began leaching into the supply.

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tap 【名詞】軽く打つこと

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

Flint leaching

Mother of four LeeAnne Walters led a citizens' movement that tested the tap water to expose the health threat.

citizen 【名詞】市民

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

movement 【名詞】動き、運動

tap 【名詞】軽く打つこと

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

LeeAnne Walters

Tests showed lead levels in her water were seven times the acceptable limit.

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

In 2014, the water in Ms Walters' home turned brownish and she noticed rashes on her three-year-old twins. Her daughters' hair then fell out in clumps.

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Walters' brownish rashes clumps

Walters spent months reading technical documents about the Flint water system. She then teamed up with environmental engineer Dr Marc Edwards, from Virginia Tech, who helped her conduct extensive water testing in the city.

Dr 【略語】＝Doctor

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

environmental 【形容詞】環境の

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

read 【動詞】読む

system 【名詞】組織、体系

team 【自動詞】チームを組む

technical 【形容詞】技術的な

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Walters Flint Marc Edwards Virginia Tech

She methodically sampled each zip code in Flint and set up a system to ensure the integrity of the tests, working over 100 hours per week for three weeks.

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

integrity 【名詞】完全、誠実

per 【名詞】毎

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

methodically sampled zip Flint

They showed lead levels as high as 13,200 parts per billion in some parts of the city - more than twice the level classified as hazardous waste by the US Environmental Protection Agency (EPA).

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

billion 【形容詞】 10億の

classify 【他動詞】を分類する

environmental 【形容詞】環境の

hazardous 【形容詞】有害な、害する、危険な、危険に満ちた、冒険的な

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

part 【名詞】部分、役目、味方

per 【名詞】毎

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

waste 【他動詞】を浪費する

EPA US Environmental Protection Agency

The contamination was traced to the city switching its water supply away from Detroit's system, which draws from Lake Huron, and beginning instead to draw water from the Flint River.

contamination 【他動詞】汚染、不純物が混じること

instead 【名詞】そのかわり

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

system 【名詞】組織、体系

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

Detroit's Lake Huron Flint River

Flint was in a financial state of emergency and this switch was meant to save the city millions of dollars.

dollar 【名詞】ドル

emergency 【名詞】非常事態

financial 【形容詞】財政の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

Flint

But the water from the Flint River was more corrosive than Lake Huron's water and the pipes began leaching lead, which is a powerful neurotoxin.

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

pipe 【名詞】パイプ

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

corrosive leaching neurotoxin Flint River Lake Huron's

The city has since switched back to using Detroit's water system. But Flint continues to wrestle with the aftermath of the crisis, and pip replacement is ongoing.

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

continue 【他動詞】を続ける、続く

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

system 【名詞】組織、体系

Detroit's Flint wrestle pip

In their citation, the jurors ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

add 【他動詞】を加える、を言いたす

citation 【名詞】 1.引用、例証 2.引用文［部］ 3.〔功労者に対する〕表彰（状）、謝辞 4.《法律》〔裁判所への〕召喚状、出頭通告 5.《法律》サイテーション、引用判例集

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

compass 【名詞】 1.羅針盤、方位磁石、コンパス 2.製図用コンパス 3.範囲、限界

compass 【他動詞】 1.～を囲い込む、めぐらす 2.〔目的を〕～を達成する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

expert 【名詞】専門家、熟達した人

logical 【形容詞】論理的な

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

moral 【形容詞】道徳的な

organize 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

spirit 【名詞】精神、強い酒

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

jurors Walters' inquisitive Flint

Ms Walters is this year's ...原文はこちら

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】北

activist 【名詞】活動家、運動家

award 【他動詞】を授与する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

prize 【名詞】賞

recipient 【形容詞】受け取る、感受性のある、受容性のある

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

region 【名詞】地域、地方

several 【形容詞】数個の

Walters

They include France's Claire Nouvian ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

activist 【名詞】活動家、運動家

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bottom 【名詞】底

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

destructive 【形容詞】破壊的な

include 【他動詞】を含む

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trawling France's Claire Nouvian

Another of this year's winners, ...原文はこちら

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

coal 【名詞】石炭

country 【名詞】国、田舎

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

generation 【名詞】世代、同時代の人々

reduce 【他動詞】を減少させる

reliance 【名詞】信頼、依存

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Khanh Nguy Thi

Salah Abdeslam receives a 20-year ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

gunfight Salah Abdeslam