英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Britons killed in Saudi Arabia coach crash

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

Saudi 【名詞】サウジ

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Four British people have died and 12 others have been hurt in a coach crash in Saudi Arabia, a travel firm says.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

die 【動詞】死ぬ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

Four British

Raj Begum Hussain, 70, from Blackburn, died alongside an elderly man and a mother and her grown-up son, all from Preston, in Lancashire.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

die 【動詞】死ぬ

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

grown-up 【形容詞】 1.成熟した、成長した、成人した 2.〔子供が〕大人らしい、大人びた

grown-up 【名詞】大人、成人

Blackburn Preston Lancashire Raj Begum Hussain

The coach was travelling from Mecca on an Umrah pilgrimage, when it was hit by a fuel tanker which caught fire and set the bus alight, the firm said.

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

Mecca Umrah

Trip organisers Hashim Travel said the incident on Saturday was "horrendous".

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

horrendous Hashim Travel

Eighteen people were aboard the coach when it crashed. All were taken to hospital, where six remain.

aboard 【副詞】乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

aboard 【前置詞】（乗物の）中へ、乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Mrs Hussain - a mother of six and a grandmother of 13 - was travelling with her younger sister who survived but was injured.

injure 【他動詞】を傷つける

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Hussain

"She will be sorely missed by all family and friends. We would like to thank the whole community for their condolences and support at this difficult time," her family said in a statement.

community 【名詞】地域社会、共同生活体

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

difficult 【形容詞】難しい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

whole 【形容詞】全部の、全体の

sorely

It is understood that a young child was also among the injured.

injure 【他動詞】を傷つける

The group were travelling as part of an Umrah pilgrimage and had been in Saudi Arabia for a week.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

part 【名詞】部分、役目、味方

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

Umrah

The crash happened near the start of the group's five-hour road trip from Mecca to Medina, near the town of Al Khalas.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Mecca to Medina Al Khalas

The Umrah pilgrimage is on a smaller scale than the annual Hajj pilgrimage.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

Umrah Hajj

Blackburn-based Hashim Travel says it specialises in Umrah and Hajj and has been providing travel packages to people in north-west England for 20 years.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

Blackburn-based Hashim Travel Umrah and Hajj

The company's director, Gulfaraz Zaman, ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

horrendous distressing Gulfaraz Zaman

"If you see the remains ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

frame 【名詞】骨組み

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

metal 【名詞】金属

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

"It's very upsetting - especially ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

He said visas had been ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

decease 【自動詞】死亡する

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

The Council of British Hajjis ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

council 【名詞】会議、議会

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Council of British Hajjis

Rashid Mogradia, chief executive of ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

council 【名詞】会議、議会

executive 【名詞】重役

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Rashid Mogradia Council of British Hajjis Mecca and Medina

A lot has been done ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Saudi 【名詞】サウジ

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

pilgrim 【名詞】 1.巡礼者、旅人、放浪者 2.最初の移住者

safety 【名詞】安全、安全性

Passengers on the bus were ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

passenger 【名詞】乗客

Accrington Preston Wolverhampton Northampton and Blackburn

Abdul Hamid Qureshi, chairman of ...原文はこちら

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

Mosque 【名詞】モスク、イスラム教寺院

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

council 【名詞】会議、議会

decease 【自動詞】死亡する

mosque 【名詞】モスク

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Abdul Hamid Qureshi Lancashire Council of Mosques

Conservative MP for Wyre and ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

North 【名詞】北

chair 【他動詞】～の議長を務める

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

conservative 【形容詞】保守的な

death 【名詞】死

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pilgrim 【名詞】 1.巡礼者、旅人、放浪者 2.最初の移住者

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

sadden 【他動詞】〔人を〕～を悲しませる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Conservative MP for Wyre and Preston North Ben Wallace Labour MP Yasmin Qureshi All-Party Parliamentary Group Hajj and Umrah

"We are supporting the British ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

die 【動詞】死ぬ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

foreign 【形容詞】外国の、異質の

injure 【他動詞】を傷つける

near 【自・他動詞】近付く、接近する

office 【名詞】事務所、仕事

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spokesperson 【名詞】スポークスマン

support 【他動詞】を支える、を扶養する

traffic 【名詞】交通

Al Khalas Foreign Office

The Hajj is the pilgrimage ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

lunar 【形容詞】月の

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Hajj Mecca Dhul Hijjah

The Umrah is an extra, ...原文はこちら

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

Umrah optional Hajj

Although it includes some of ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

include 【他動詞】を含む

ritual 【名詞】儀式、日常繰り返す習慣

Hajj

Unlike Hajj, it is not ...原文はこちら

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

obligatory Unlike Hajj