Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Climate change: Michael Bloomberg pledges $4.5m for Paris deal
climate 【名詞】 気候、風土
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
Michael BloombergFormer New York City Mayor Michael Bloomberg says he will pay $4.5m (£3.2m) to cover some of the lapsed US commitment to the Paris climate accord.
City 【名詞】 市
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
climate 【名詞】 気候、風土
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
lapsed Former New York City Mayor Michael BloombergHe said he had a responsibility to help improve the environment because of President Donald Trump's decision to pull out of the deal.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
decision 【名詞】 決定、決心、結論
environment 【名詞】 環境
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
responsibility 【名詞】 責任
The withdrawal was announced last June and sparked international condemnation.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
condemnation 【名詞】 激しい非難、糾弾、有罪宣告、不治の宣告、不良の認定
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し
It will make the US in effect the only country not to be part of the Paris accord.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
country 【名詞】 国、田舎
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
The Paris agreement commits the US and 187 other countries to keeping rising global temperatures "well below" 2C above pre-industrial levels.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
below 【名詞】 ～の下に
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
country 【名詞】 国、田舎
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
temperature 【名詞】 温度
preAs part of the agreement, the US had pledged $3bn to the Green Climate Fund, set up by the UN to help countries deal with the effects of global warming.
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
climate 【名詞】 気候、風土
country 【名詞】 国、田舎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
part 【名詞】 部分、役目、味方
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
Green Climate FundThe money promised by Mr Bloomberg does not aim to cover this, but the US contribution to the UN's climate change secretariat.
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
climate 【名詞】 気候、風土
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
Bloomberg secretariat"America made a commitment and, as an American, if the government's not going to do it then we all have a responsibility," Mr Bloomberg said on CBS.
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
responsibility 【名詞】 責任
CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ
Bloomberg"I'm able to do it. So, yes, I'm going to send them a cheque for the monies that America had promised to the organisation as though they got it from the federal government."
able 【形容詞】 有能な、～できる
cheque 【名詞】 〈米〉小切手、受取総額
cheque 【他動詞】 〈米〉～を小切手で引き出す、～を（給料から）天引きする
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
government 【名詞】 政府、政治
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
moniesHis charity, Bloomberg Philanthropies, offered $15m to cover a separate climate change shortfall last year.
charity 【名詞】 慈善、思いやり
climate 【名詞】 気候、風土
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
shortfall 【名詞】 不足、不足分、不足額
Bloomberg PhilanthropiesIt said the money would go to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
United Nations 【名詞】 国際連合、国連
climate 【名詞】 気候、風土
convention 【名詞】 慣例、大会、協定
framework 【名詞】 枠組み
nation 【名詞】 国家、国民、民族
unite 【他動詞】 を結合させる
UNFCCC United Nations Framework Convention Climate ChangeIn January, President Trump said the US could "conceivably" return to the deal if it treated America more fairly.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conceivable 【形容詞】 想像できる、考えられる、あり得る
conceivably 【副詞】 想像するに、たぶん、ひょっとすると
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
president 【名詞】 大統領、学長、社長
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
"It's an agreement that I ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Mr Bloomberg said he hoped ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
reconsider 【自・他動詞】 （〜を）再考する、考え直す、再審議する
Bloomberg"He's been known to change ...原文はこちら
disaster 【名詞】 災害、惨事
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
part 【名詞】 部分、役目、味方
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
The deal unites all the ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
climate 【名詞】 気候、風土
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
history 【名詞】 歴史、経歴
nation 【名詞】 国家、国民、民族
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
unite 【他動詞】 を結合させる
Coming to a consensus among ...原文はこちら
achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業
consensus 【名詞】 意見の一致
country 【名詞】 国、田舎
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン
greenhouse 【形容詞】 温室効果の
greenhouse 【名詞】 温室
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
As well as the limit ...原文はこちら
activity 【名詞】 活動
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
climate 【名詞】 気候、風土
country 【名詞】 国、田舎
emit 【他動詞】 （におい、光、音、声など）～を排出する、発する、放出する、発射する、発行する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
greenhouse 【形容詞】 温室効果の
greenhouse 【名詞】 温室
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
include 【他動詞】 を含む
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
nation 【名詞】 国家、国民、民族
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
temperature 【名詞】 温度
