英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Capita to raise £700m as losses deepen

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

loss 【名詞】失うこと、損害

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Capita

Capita has reported a £513m annual loss as the outsourcing firm set out plans to revive its indebted business.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

loss 【名詞】失うこと、損害

report 【自動詞】報告する、報道する

revive 【他動詞】生き返る

Capita outsourcing indebted

Profits were wiped out by £850m of one-off costs, mainly from writing down the value of acquisitions made under its previous management.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

main 【形容詞】主な

make 【動詞】作る

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

previous 【形容詞】前の、先の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと

The company said it would raise £701m through a rights issue to fund a reorganisation of the business.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

reorganisation

Shares closed 13% higher at 180.8p in London, valuing Capita at just over £1.2bn.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Capita

It operates the London congestion charge and runs an electronic tagging service for the Ministry of Justice,

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congestion 【名詞】密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

Ministry of Justice

The loss compares with a £89.8m deficit in 2016, while revenues last year fell by 4% to £4.2bn

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

loss 【名詞】失うこと、損害

revenue 【名詞】歳入

However, new chief executive Jonathan Lewis dismissed any comparison to Carillion, the services and outsourcing group that went bust earlier this year.

bust 【名詞】 1.胸像 2.上半身、（特に婦人の）胸部 3.胸囲

bust 【他動詞】 <口語> 1.～を破裂させる 2.～を破産［破滅］させる 3.～をだめにする

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

comparison 【名詞】比較

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

executive 【名詞】重役

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Carillion outsourcing Jonathan Lewis

"I get frustrated with that comparison - we are a completely different business," Mr Lewis said.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

comparison 【名詞】比較

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

different 【名詞】違った、さまざまの

frustrate 【他動詞】を挫折させる

"We have £1bn in liquidity, strong cash flow and a new strategy with investor support. We are not in PFI contracts and have nothing like the risk profile."

cash 【名詞】現金

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

investor 【名詞】投資家

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

strategy 【名詞】戦略

support 【他動詞】を支える、を扶養する

PFI

Mr Lewis has announced a major overhaul of the company which has debt totalling £1.7bn. The rights issue will reduce borrowings as well as fund investment.

announce 【自動詞】発表する、告げる

company 【名詞】会社、仲間

debt 【名詞】借金、恩義

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investment 【名詞】投資

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

major 【形容詞】主要な、大多数の

overhaul 【名詞】分解修理、総点検、徹底的調査

overhaul 【他動詞】～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く

reduce 【他動詞】を減少させる

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

borrowings

Under its new strategy, Capita ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

strategy 【名詞】戦略

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Capita

Capita's share price jumped by ...原文はこちら

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Capita's

The company collects the licence ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

audience 【名詞】聴衆

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

broadcast 【他動詞】を放送する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

company 【名詞】会社、仲間

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

fee 【名詞】謝礼、料金

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

Commenting on Capita's future, Mr ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

comment 【自動詞】論評する、解説する

evolve 【他動詞】を発展させる

fundamental 【形容詞】基本的な

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

Capita's

He added: "We need to ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

competitiveness 【名詞】競争力

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

growth 【名詞】成長、発展、増加

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

invest 【他動詞】を投資する

strengthen 【動詞】強化する

technology 【名詞】科学技術

simplify Capita Capita